1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ
3
00:00:32,491 --> 00:00:36,202
aman allahım.
Bu masa fantastik görünür.
4
00:00:36,203 --> 00:00:38,162
Yeni evdə ilk partiya.
5
00:00:38,163 --> 00:00:40,289
Mənə mükəmməl olmaq lazımdır.
6
00:00:40,290 --> 00:00:43,334
Bütün ad etiketlərinə əmin olun
sizə göstərdiyim kimidir.
7
00:00:43,335 --> 00:00:44,711
Oh, yox. Dayan.
8
00:00:48,632 --> 00:00:50,133
Markus!
9
00:00:53,512 --> 00:00:54,678
Nə?
10
00:00:54,679 --> 00:00:56,722
- Orada mənim üçün qalstuk qoyub getdin.
- Siz...
11
00:00:56,723 --> 00:01:00,935
- Markus, lənətə gəlmiş qalstuk tax.
- Roselyndir. Biz onun illərini tanıyırdıq.
12
00:01:00,936 --> 00:01:03,687
Körpə, qızımız
oğlu ilə evlənir. Yaxşı?
13
00:01:03,688 --> 00:01:05,356
- Bilirəm.
- Bir müddətdir ki, onu görmürük.
14
00:01:05,357 --> 00:01:07,191
Ona görə də yaxşı təəssürat yaratmalıyıq.
15
00:01:07,192 --> 00:01:08,275
- Təəssürat?
- Bəli.
16
00:01:08,276 --> 00:01:11,403
Amma bu sadəcə Ro... Düzünü desəm,
bu toyun pulunu ödəməliyik.
17
00:01:11,404 --> 00:01:12,988
- Qızımızdır.
- Uh-uh.
18
00:01:12,989 --> 00:01:15,032
Heç olmasa ona paltar aldıq.
19
00:01:15,033 --> 00:01:17,076
Və həqiqətən ödəmək istəyirsən
20
00:01:17,077 --> 00:01:19,245
nə ödəyirlər
İtaliyadakı toy üçün?
21
00:01:19,246 --> 00:01:22,039
Xüsusilə bütün pullardan sonra
bu evə xərclədik.
22
00:01:22,040 --> 00:01:23,249
Qoy bunu etsinlər.
23
00:01:23,250 --> 00:01:25,626
Bəli, sadəcə arzulayıram
bu uşaqla evlənmirdi.
24
00:01:25,627 --> 00:01:27,878
Mən bacarmıram... Sadəcə bu oğlandan xoşum gəlmir.
25
00:01:27,879 --> 00:01:29,463
Mən də onun atasını sevmirəm.
26
00:01:29,464 --> 00:01:31,048
Qadını necə kişi götürür
27
00:01:31,049 --> 00:01:34,093
qazandığının yarısı üçün
boşanmadan əvvəl?
28
00:01:34,094 --> 00:01:36,220
Roselyn yaxşı gedir.
29
00:01:36,221 --> 00:01:40,224
Onun daşınmaz əmlak şirkəti edir
boşandıqdan sonra daha yaxşıdır.
30
00:01:40,225 --> 00:01:42,852
Və üstəlik,
onu çoxdan görmürdük.
31
00:01:42,853 --> 00:01:45,020
O, bura girir
son diva kimi.
32
00:01:45,021 --> 00:01:46,272
Mən divayam
33
00:01:46,273 --> 00:01:48,023
Mən a, mən, divayam
34
00:01:48,024 --> 00:01:51,694
Na, na, na
Diva, fırıldaqçının qadın versiyasıdır
35
00:01:51,695 --> 00:01:52,987
Təcavüzkar
36
00:01:52,988 --> 00:01:54,280
A, fırıldaqçının...
37
00:01:54,281 --> 00:01:56,657
Bağışlayın, siz Roselyn Macksiniz?
38
00:01:56,658 --> 00:01:59,618
- Hə, mən.
- Aman Allah, sənə dedim ki, odur.
39
00:01:59,619 --> 00:02:01,328
Biz sizin qohum bacılarınızıq.
40
00:02:01,329 --> 00:02:02,830
Oh, tamam, salam.
41
00:02:02,831 --> 00:02:05,917
Siz bizim qurultayda çıxış etdiniz
daşınmaz əmlaka investisiya haqqında?
42
00:02:06,418 --> 00:02:08,294
Bəli, bunu xatırlayıram. Mm-hmm.
43
00:02:08,295 --> 00:02:10,588
- Möhtəşəm idin.
- Təşəkkür edirəm.
44
00:02:10,589 --> 00:02:12,006
Şəkil çəkə bilərik?
45
00:02:12,007 --> 00:02:14,175
Ah... əlbəttə.
46
00:02:14,176 --> 00:02:15,926
Mən a, mən, divayam
47
00:02:15,927 --> 00:02:18,554
Mən a, mən, diva, hey
48
00:02:18,555 --> 00:02:21,265
Körpə, mən çox kədərlənirəm
ki, Pat gəlmir.
49
00:02:21,266 --> 00:02:23,475
Bəli, o məşğuldur.
O, mühazirə turundadır.
50
00:02:23,476 --> 00:02:25,519
Xeyr, bunun belə olduğunu düşünmürəm.
51
00:02:25,520 --> 00:02:27,396
Gavin və körpə oğlunu itirdikdən sonra,
52
00:02:27,397 --> 00:02:29,899
Məncə, sadəcə olacaq
onun üçün bir az çox çətindir.
53
00:02:29,900 --> 00:02:31,150
Bəli.
54
00:02:31,151 --> 00:02:33,194
Bilirsən o olardı
Jasmin ilə eyni yaşda.
55
00:02:33,195 --> 00:02:37,032
Amma bilirsiniz ki, Pat ən yaxşılardan biridir
terapiya oyununda. O, yaxşı olacaq.
56
00:02:37,991 --> 00:02:40,618
Yaxşı, bilirəm ki, Maykın götünü yerindən tərpətəcəyəm
Troya və Şeyladan uzaqda
57
00:02:40,619 --> 00:02:43,662
çünki onun bura gəldiyini bilirsən
bəzi məktəbəqədər uşaqla.
58
00:02:43,663 --> 00:02:46,875
Onun götünün xərçəngindən sonra düşünərdin
nəsə öyrənəcəkdi.
59
00:02:50,378 --> 00:02:52,338
hey. Oh, təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.
60
00:02:52,339 --> 00:02:55,717
Dedim ki, xəstə və yorğunam
Bütün bu insanlar adlarını deyirlər...
61
00:02:56,551 --> 00:02:58,594
Hey, Regina. Regina, bura.
62
00:02:58,595 --> 00:03:01,096
Onun sənin köməyinə ehtiyacı yoxdur, oyunçu.
Biz yaxşı. Biz yaxşı.
63
00:03:01,097 --> 00:03:02,640
- Nə?
- Yaxşı. Buyurun.
64
00:03:02,641 --> 00:03:05,643
- Niyə həmişə şəkil çəkirsən?
- Vallah, bu sənin TikTokun üçündür, ata.
65
00:03:05,644 --> 00:03:06,602
Yaxşı görünəcək.
66
00:03:06,603 --> 00:03:09,563
- Belə saxla.
- Oh, yaxşı. Tamam, yaxşı. Orada.
67
00:03:09,564 --> 00:03:10,732
Bəli!
68
00:03:12,442 --> 00:03:14,027
- Vay!
- Vay!
69
00:03:16,488 --> 00:03:19,908
Bəli, mənim b**** pisdir ***
Və mən səni qəzəbləndirdim ***
70
00:03:20,492 --> 00:03:22,618
- Vay!
- Vay!
71
00:03:22,619 --> 00:03:24,912
Sheila və Troy böyüdü,
ona görə də əhəmiyyət verməzlər.
72
00:03:24,913 --> 00:03:27,331
Körpə, Troy qayğısına qalacaq.
73
00:03:27,332 --> 00:03:28,457
Mənə inanın.
74
00:03:28,458 --> 00:03:32,670
O, Maykın eşşəyinə dözür,
amma o da mənim kimi ona dözə bilmir.
75
00:03:32,671 --> 00:03:34,171
Amma sənə bir şey deyim, balam.
76
00:03:34,172 --> 00:03:38,008
Maykın Şeyla və Troyaya etdiyi şey idi
baş verə biləcək ən yaxşı şey,
77
00:03:38,009 --> 00:03:41,888
çünki Troya və Şeyla
qaya kimi möhkəmdirlər.
78
00:03:42,764 --> 00:03:45,641
- Bala, məncə getməli deyiləm.
- Yox, ana. Sən gəlməlisən.
79
00:03:45,642 --> 00:03:48,602
Angela və... və Markus və Jasmine...
80
00:03:48,603 --> 00:03:51,481
- Məncə, başa düşəcəklər.
- Hey. Hey, hey, hey, mənə bax.
81
00:03:52,399 --> 00:03:55,235
Denver haqlıdır.
Bu qadın peşəkardır.
82
00:03:55,944 --> 00:03:57,362
O, üstü örtülüdür.
83
00:03:58,071 --> 00:03:58,988
Yaxşı?
84
00:03:58,989 --> 00:04:00,156
Hamımız gedirik.
85
00:04:01,241 --> 00:04:02,950
Bu fasilə lazımdır.
86
00:04:02,951 --> 00:04:04,536
Hamımızın bu fasiləyə ehtiyacımız var.
87
00:04:05,036 --> 00:04:08,122
Bu şəkli... çəkərdiniz
bizim üçün, zəhmət olmasa?
88
00:04:08,123 --> 00:04:09,790
Gəl otur, oğlum.
89
00:04:09,791 --> 00:04:10,792
Mm-hmm.
90
00:04:11,584 --> 00:04:12,836
Səni sevirəm, ana.
91
00:04:15,255 --> 00:04:18,632
Mən çox xoşbəxtəm
hamımız birlikdə olacağıq
92
00:04:18,633 --> 00:04:21,051
Çünki bilirsən ki, biz bir araya gəlmirik
əvvəlki kimi.
93
00:04:21,052 --> 00:04:23,637
- Bəli.
- Terri və Diannı görmək xoş olacaq.
94
00:04:23,638 --> 00:04:25,682
Bəli, onları yenidən görmək yaxşı olacaq.
95
00:04:27,350 --> 00:04:30,686
Qəşəngdir. Bu, tamamilə heyrətamizdir.
96
00:04:30,687 --> 00:04:32,731
Baxdığım qədər gözəl deyil.
97
00:04:33,565 --> 00:04:35,399
Yaxşı, gəlin, gözlərinizi orada saxlayaq...
98
00:04:35,400 --> 00:04:36,942
Mən bunu avtopilotda aldım.
99
00:04:36,943 --> 00:04:39,278
Özü uçur.
Arxa oturacaqda otura bilərik.
100
00:04:39,279 --> 00:04:40,696
Ah!
101
00:04:40,697 --> 00:04:42,489
Bilmirəm kim olmağa çalışırsan.
102
00:04:42,490 --> 00:04:44,992
Siz heç vaxt bu qədər macəraçı olmamısınız.
Mən heç vaxt.
103
00:04:44,993 --> 00:04:46,994
Mən macəraçı deyiləm?
Məni tanıdığını düşünürsən?
104
00:04:46,995 --> 00:04:50,915
27 illik evlilikdən sonra
Mən səni tanıdığımı düşünürəm. Mən elə bilirəm.
105
00:05:00,133 --> 00:05:01,134
{\an8}Lənət olsun.
106
00:05:02,218 --> 00:05:05,888
{\an8}Nə? Paltarımda bir şey var?
107
00:05:05,889 --> 00:05:10,434
{\an8}Xeyr, paltarda olan budur.
Körpə, heyrətamiz görünürsən.
108
00:05:10,435 --> 00:05:12,062
{\an8}Təşəkkür edirəm, balam.
109
00:05:13,480 --> 00:05:16,982
{\an8}Ooh, bu biz olacağıq
növbəti 30 ildə Wesley.
110
00:05:16,983 --> 00:05:18,525
{\an8}Vay!
111
00:05:18,526 --> 00:05:21,320
{\an8}- Ana, ata, sakit ol, gəl.
-Yaxşı, bura gəl, bala.
112
00:05:21,321 --> 00:05:23,614
{\an8}- Ana.
- Salam. Mwah!
113
00:05:23,615 --> 00:05:25,115
{\an8}- Salam, ata.
- Marcus Jr.
114
00:05:25,116 --> 00:05:27,076
{\an8}Bura gəlin.
Mənə bir az sevgi versən yaxşı olar, balam.
115
00:05:27,077 --> 00:05:29,953
{\an8}- Hey, qızcığaz. Gözəl görünürsən.
- Oh, mən səni sevirəm.
116
00:05:29,954 --> 00:05:32,164
{\an8}- Salam, Keniya. Salam, T.J.
- Salam.
117
00:05:32,165 --> 00:05:35,543
{\an8}Və, Uesli, mənim gələcək kürəkənim.
118
00:05:36,127 --> 00:05:37,212
{\an8}Salam, ana.
119
00:05:37,796 --> 00:05:39,546
{\an8}Hmm. Bəli.
120
00:05:39,547 --> 00:05:41,590
{\an8}Salam, cənab Williams.
121
00:05:41,591 --> 00:05:42,550
{\an8}Bəli.
122
00:05:43,134 --> 00:05:45,886
{\an8}Hə, olmamalısan
hər zaman belə düzgün.
123
00:05:45,887 --> 00:05:48,263
{\an8}Ata, zarafat bir yana,
növbəti oyuna gəlməlisən.
124
00:05:48,264 --> 00:05:50,015
{\an8}- Kiçik.
- Mən və Ues onu öldürürük.
125
00:05:50,016 --> 00:05:52,726
{\an8}- Yard qaçış rekordlarınızdadır.
- Buyurun. Dayan.
126
00:05:52,727 --> 00:05:53,894
{\an8}Kiçik, sus.
127
00:05:53,895 --> 00:05:56,522
{\an8}Ana, o, həqiqətən də...
Bax, mən çox ciddiyəm. Bax. Bax.
128
00:05:56,523 --> 00:05:58,273
{\an8}- Körpə, düz deyir.
- Dayan.
129
00:05:58,274 --> 00:06:02,903
Mənim qeydlərim həmin məktəbdə olub
o məktəbdə oxuyandan bəri.
130
00:06:02,904 --> 00:06:05,364
- Və sən onlara toxunmursan.
- Mənə yüngül iş kimi görünür.
131
00:06:05,365 --> 00:06:07,616
- Uh-uh. yox.
- Körpə, mən düz deyirəm.
132
00:06:07,617 --> 00:06:08,951
- İşıq?
- Bəli.
133
00:06:08,952 --> 00:06:12,037
Bütün liqanız
bu günlərdə iş yüngüldür.
134
00:06:12,038 --> 00:06:14,915
İndi toxunma rekordum var
və həyətlər tələsir.
135
00:06:14,916 --> 00:06:15,958
- Ata.
- Bəs nə?
136
00:06:15,959 --> 00:06:17,668
Və bunu sübut etmək üçün qoca dizlər.
137
00:06:17,669 --> 00:06:19,128
- Yaxşı?
- Budur, gedirik.
138
00:06:19,129 --> 00:06:21,213
Yaxşı, gəl, balam...
139
00:06:21,214 --> 00:06:26,219
Körpə, dizlərinin olduğuna inanıram
onlara mənimkindən daha çox köhnəlir.
140
00:06:29,472 --> 00:06:32,599
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
141
00:06:32,600 --> 00:06:35,686
Tamam, hamınız. Buyurun. Yuxarı çıxaq
və geyinməyə hazırlaşın.
142
00:06:35,687 --> 00:06:38,313
- Tamam.
- Bir saatdan sonra qonaqlar burada olacaqlar.
143
00:06:38,314 --> 00:06:41,066
- Şirinlər, səni geyindirərəm.
- Bəli, xanım. gedək!
144
00:06:41,067 --> 00:06:43,861
Ana və atam dedilər ki, indicə yerə eniblər.
Onlar hər an burada olmalıdırlar.
145
00:06:43,862 --> 00:06:45,112
- Oh, əladır.
- Əla.
146
00:06:45,113 --> 00:06:47,614
Yaxşı olacaq
Terri və Dianneni görmək.
147
00:06:47,615 --> 00:06:49,116
Deməli, dediyim kimi...
148
00:06:49,117 --> 00:06:52,871
Yox, yox, yox, ata. Xeyr, yaxşıyıq.
Yox, ata, ciddi. Biz yaxşıyıq.
149
00:06:53,371 --> 00:06:55,998
Qardaş, səni uçurmalıyam, adam.
Qızların bizdən üstün olmasına icazə verə bilmərəm.
150
00:06:55,999 --> 00:06:56,915
Vay, cəhənnəm.
151
00:06:56,916 --> 00:06:59,209
- Ana, paltar gözəldir.
- Sağ ol, balam.
152
00:06:59,210 --> 00:07:01,128
Bu yaxşı idi, Markus əmi.
153
00:07:01,129 --> 00:07:03,672
Xeyr, bu yaxşı deyil, T.J.
154
00:07:03,673 --> 00:07:07,926
Bilirəm ki, bu mənim bacımdır və hamısı, adam,
amma bunu etməzdim.
155
00:07:07,927 --> 00:07:09,929
Hə? Bunu dayandırmalısan.
156
00:07:10,805 --> 00:07:15,142
T.J. Bax, bunu necə deyim?
157
00:07:15,143 --> 00:07:17,019
Evlilik sizin kimi oğlanlar üçündür.
158
00:07:17,020 --> 00:07:19,897
Götünü bu tərəfə atırlar.
Bunun nə olduğunu bilmirsən.
159
00:07:19,898 --> 00:07:23,984
- Hə, dostum, sakit ol. O adamı rahat buraxın.
- Demir. Onun balaca axmaq götü, qardaş.
160
00:07:23,985 --> 00:07:25,068
Wes, mən sadəcə deyirəm, qardaş.
161
00:07:25,069 --> 00:07:28,489
Biz bu qızları sındırırdıq
iki adamla və bütün bunlarla.
162
00:07:28,490 --> 00:07:30,365
- Bunu etmək istədiyinizə əminsiniz?
- Nə?
163
00:07:30,366 --> 00:07:34,036
Necəsən, ən yaxşı adam, çalışırsan
onu öz bacınla evlənməkdən çəkindirirsən?
164
00:07:34,037 --> 00:07:35,871
Yaxşı, bax, mən deyiləm.
165
00:07:35,872 --> 00:07:37,206
Amma yaxşı, yaxşı.
166
00:07:37,207 --> 00:07:39,124
Sadəcə deyirəm, necə hərəkət etdiyimizi bilirdim.
167
00:07:39,125 --> 00:07:41,126
Amma evlilik haqqında düşünəcəm
qocalanda.
168
00:07:41,127 --> 00:07:43,754
Necə ki, bilmirəm, 39, 40, 41.
169
00:07:43,755 --> 00:07:46,465
Bilirsən nə deyirəm?
Ancaq bax, sən irəli get, Ues.
170
00:07:46,466 --> 00:07:49,510
Siz eyni oyunu oynamağa çalışırsınız
ömrün boyu.
171
00:07:49,511 --> 00:07:50,969
Sənin üçün necə olduğunu görəcəyəm.
172
00:07:50,970 --> 00:07:52,846
Bu arada,
Bir az italyan dili öyrənəcəyəm
173
00:07:52,847 --> 00:07:56,017
belə ki, mən bəzi italyan şeylərini parçalaya bilərəm,
bilirsən nə deyirəm?
174
00:07:58,436 --> 00:07:59,771
Buyurun, T.J.
175
00:08:02,148 --> 00:08:04,483
Bilirsən, o vaxtdan...
176
00:08:04,484 --> 00:08:06,318
Adını demə. Xahiş edirəm etmə.
177
00:08:06,319 --> 00:08:08,905
- O, çox fərqli idi.
- Mən bilmirəm.
178
00:08:09,489 --> 00:08:11,199
O adam mənim otaq yoldaşımdır.
179
00:08:12,200 --> 00:08:14,744
- Ona fikir vermə, a kişi.
- Bacardığım qədər.
180
00:08:15,245 --> 00:08:18,747
Körpə, onun statistikasına bax.
Və deyirlər ki, bu uşaq mənim qeydimdədir?
181
00:08:18,748 --> 00:08:20,666
Mən o proqramdan ən yaxşısı idim.
182
00:08:20,667 --> 00:08:23,418
Bunu dayandıra bilərsinizmi?
Mən bunu səninlə etmirəm.
183
00:08:23,419 --> 00:08:25,337
- Amma...
- Mən sadəcə deyiləm. bacarmıram.
184
00:08:25,338 --> 00:08:28,590
- Biz heç bir mübahisəyə girmirik.
- Hey!
185
00:08:28,591 --> 00:08:30,050
- Bu gün yox.
- Yox, yox.
186
00:08:30,051 --> 00:08:33,679
- Nə var, T?
- İllərdir mübahisə etmirdik. söz verirəm.
187
00:08:33,680 --> 00:08:35,514
- Yalan danışmağı dayandır.
- Söz verirəm, Terri.
188
00:08:35,515 --> 00:08:37,975
- Xeyr.
- Necəsən, balam? yalan deyirsen.
189
00:08:37,976 --> 00:08:40,811
- Aman tanrım. Sheila!
- Divalar!
190
00:08:40,812 --> 00:08:43,063
- Bəli, amma deyirəm...
- Hey, Troy.
191
00:08:43,064 --> 00:08:44,940
- Doğrudanmı? İllərlə?
- Allaha əl.
192
00:08:44,941 --> 00:08:46,149
Mən ciddiyəm. Buna bax.
193
00:08:46,150 --> 00:08:48,360
Bu uşaq
Yasemin evlənəcək,
194
00:08:48,361 --> 00:08:49,945
o bizim alma materdə
195
00:08:49,946 --> 00:08:53,073
və deyirlər
o, mənim rekordlarımı qırmaqla hədələyir.
196
00:08:53,074 --> 00:08:55,576
Markus, o yaxındır, dostum.
Mən onu izləyirdim.
197
00:08:55,577 --> 00:08:57,703
Amma o vaxtdan bu rekordu mən saxlamışam...
198
00:08:57,704 --> 00:08:59,830
1944-cü il
199
00:08:59,831 --> 00:09:02,958
Yaxşı? Salam, diva! Oh, xahiş edirəm.
200
00:09:02,959 --> 00:09:05,502
Sizi görmək çox xoşdur.
201
00:09:05,503 --> 00:09:09,339
Bu, bizim üçün əla ideya idi
bir gün erkən və birlikdə İtaliyaya uçun.
202
00:09:09,340 --> 00:09:10,507
Kaş Pat burada olaydı. edirəm.
203
00:09:10,508 --> 00:09:12,467
- Bəli. Mən də.
- Bilirəm. Mən bilirəm.
204
00:09:12,468 --> 00:09:15,596
- Salam.
- Aman Allahım.
205
00:09:15,597 --> 00:09:17,889
- Buna bax. Sizi görmək xoşdur.
- Sənə bax.
206
00:09:17,890 --> 00:09:19,141
Necəsən?
207
00:09:19,142 --> 00:09:20,809
- Denver, qardaşım oğlu.
- Hey, xala.
208
00:09:20,810 --> 00:09:22,853
- Mwah! Sənə bax.
- Salam!
209
00:09:22,854 --> 00:09:25,606
- Oh, çox yaraşıqlıdır.
- Sağ ol, xala.
210
00:09:25,607 --> 00:09:29,026
Uşaqlar yuxarıdadır, yaxşı?
Oğlanlar sol tərəfdəki otaqdadırlar.
211
00:09:29,027 --> 00:09:30,695
tamam. Yaxşı.
212
00:09:31,529 --> 00:09:33,614
Bu dəlilikdir.
213
00:09:33,615 --> 00:09:35,699
Dünən kimi idi
bezini dəyişirdik.
214
00:09:35,700 --> 00:09:36,992
- Bilirəm.
- İndi də...
215
00:09:36,993 --> 00:09:38,994
İndi uşaqlarımız kollecə gedir
216
00:09:38,995 --> 00:09:41,246
və Markusun rekordunu qırdı.
217
00:09:41,247 --> 00:09:42,164
Oh, hey...
218
00:09:42,165 --> 00:09:45,334
- Dayan.
- Dayan, Terri. Çox qısqancdır.
219
00:09:45,335 --> 00:09:48,211
Hey, hey, hey. Mən qısqanc deyiləm.
Sadəcə oğlandan xoşum gəlmir.
220
00:09:48,212 --> 00:09:50,047
Məncə qızımız
ondan daha yaxşısını edə bilərdi.
221
00:09:50,048 --> 00:09:51,923
Bilirsən, səhv etmirəmsə,
222
00:09:51,924 --> 00:09:55,552
Düşünürəm ki, atan dedi
sənin haqqında eyni şey.
223
00:09:55,553 --> 00:09:57,304
- Ooh!
- Düzdür.
224
00:09:57,305 --> 00:09:59,598
Bu uşaqda bir şey var
Sadəcə xoşuma gəlmir.
225
00:09:59,599 --> 00:10:00,891
O da bunu dedi.
226
00:10:00,892 --> 00:10:02,601
- Düzdü.
- Əlbəttə. Əlbəttə ki.
227
00:10:02,602 --> 00:10:04,019
Yaxşı, indi!
228
00:10:04,020 --> 00:10:05,104
- Ah!
- Oh!
229
00:10:06,105 --> 00:10:09,608
- Oh, səni görməyimə sevindim, balam.
- Hey, necesen? Sizi görmək xoşdur.
230
00:10:09,609 --> 00:10:11,068
- Hey, super ulduz.
- Salam!
231
00:10:11,069 --> 00:10:12,986
- Hey.
- Qucaqlayın içəri.
232
00:10:12,987 --> 00:10:14,863
Oh, hamımız yaxşı görünürük.
233
00:10:14,864 --> 00:10:18,325
- Allahım! Sizi görmək xoşdur.
- Sizi görmək çox xoşdur.
234
00:10:18,326 --> 00:10:19,451
Möhtəşəm görünürsən!
235
00:10:19,452 --> 00:10:21,953
- Yaxşı görünürük.
- Oh, Ros. Bəli!
236
00:10:21,954 --> 00:10:22,996
Necəsən?
237
00:10:22,997 --> 00:10:26,124
Oh, inanmaq olar
uşaqlarımız bir-biri ilə evlənir?
238
00:10:26,125 --> 00:10:29,878
Bəli, buna inana bilərəm.
Hesabı təzə almışam.
239
00:10:29,879 --> 00:10:31,129
Hər halda, onlar buradadırlar?
240
00:10:31,130 --> 00:10:33,006
Bəli, yuxarıda hazırlaşırlar.
241
00:10:33,007 --> 00:10:35,217
Bəs siz hazır gəlməmisiniz
şam yeməyi üçün?
242
00:10:35,218 --> 00:10:37,552
Qız, bu səyahət paltarı.
dəyişməliyəm.
243
00:10:37,553 --> 00:10:39,388
Mən... gecikmişəm, amma tez gələcəm.
244
00:10:39,389 --> 00:10:42,766
- Oteldə qala bilərdim.
- Yox, balam. Biz artıq ailəyik.
245
00:10:42,767 --> 00:10:44,310
Mən bu evi sevirəm!
246
00:10:47,146 --> 00:10:49,898
- Vay.
- Bəli. Bunu bir daha deyə bilərsiniz.
247
00:10:49,899 --> 00:10:52,484
Markus, bura heyrətamizdir, qardaş.
248
00:10:52,485 --> 00:10:55,362
Başqasını alsanız
bu investisiya imkanlarından,
249
00:10:55,363 --> 00:10:56,863
Mənə xəbər verməlisən.
250
00:10:56,864 --> 00:11:00,075
Mən sizə bu haqda məlumat verəcəkdim,
amma bu Maykdan gəldi, ona görə də...
251
00:11:00,076 --> 00:11:03,120
Sağ. Baxmayaraq ki, bu barədə danışdıq.
Sizə demək istəmədik.
252
00:11:03,121 --> 00:11:05,747
Var olduğunu bilsəydim
söhbətdə bu cür nağd pul,
253
00:11:05,748 --> 00:11:07,582
Ola bilsin ki, hisslərimi ortaya qoyuram
onun haqqında
254
00:11:07,583 --> 00:11:10,794
Şeyla və Denverə bunu vermək üçün.
255
00:11:10,795 --> 00:11:13,755
- Amma gəl. Sən yaxşısan, elə deyilmi?
- Əla işləyirik.
256
00:11:13,756 --> 00:11:16,134
Yəni, biznes
nəhayət öz yerini tapır.
257
00:11:16,759 --> 00:11:18,301
çöldəyəm,
258
00:11:18,302 --> 00:11:21,096
amma əslində Şeyladır
gündəlik işlərlə məşğul olmaq.
259
00:11:21,097 --> 00:11:23,348
- A kişi, yaxşıdır.
- Səninlə fəxr edirik, qardaş.
260
00:11:23,349 --> 00:11:26,685
- Təşəkkür edirəm. Mən bizimlə fəxr edirəm.
- Bəli.
261
00:11:26,686 --> 00:11:29,020
- Kim bilirdi ki, belə olacaq?
- Hmm.
262
00:11:29,021 --> 00:11:31,232
Və bu Angela olardı
mənim üçün yeganə qadın.
263
00:11:31,733 --> 00:11:33,859
- Lənət olsun.
- Evliliyiniz məni narahat edirdi.
264
00:11:33,860 --> 00:11:37,655
- Mən də evliliyimdən narahat idim.
- Üç evliliyiniz məni narahat edirdi.
265
00:11:38,698 --> 00:11:41,950
Xüsusilə də son epizoddan sonra. mən...
266
00:11:41,951 --> 00:11:43,910
Amma hər halda, sizinkilər necə gedir?
267
00:11:43,911 --> 00:11:45,662
Yenə deyirəm, mən və Şeyla əla işləyirik, adam.
268
00:11:45,663 --> 00:11:46,664
Yaxşı.
269
00:11:47,290 --> 00:11:50,584
Ancaq bilirsiniz, kiçik bir şey var
bu bir az stres oldu.
270
00:11:50,585 --> 00:11:51,543
Nə?
271
00:11:51,544 --> 00:11:53,546
Nə baş verir? Bu barədə danışmaq istəyirsiniz?
272
00:11:54,547 --> 00:11:57,174
Bəli, amma məncə daha yaxşıdır
Sheila'dan eşitmək.
273
00:11:57,175 --> 00:12:00,844
Um... Sadəcə həyat canlı olsun, bilirsən?
274
00:12:00,845 --> 00:12:02,095
Bəli, başa düşürəm.
275
00:12:02,096 --> 00:12:04,931
Dianne və mən çətin bir yamaq yaşadıq,
amma biz indiyə qədər olduğumuz ən yaxşısıyıq.
276
00:12:04,932 --> 00:12:07,350
Nə vaxtsa deməli olduğun kimi
bununla bağlı hər hansı bir şey.
277
00:12:07,351 --> 00:12:09,019
Demək istəyirəm ki, hamınız həmişə yaxşısınız.
278
00:12:09,020 --> 00:12:12,689
Sən həmişə eynisən.
Sadəcə hətta.
279
00:12:12,690 --> 00:12:15,066
Bəli, amma bir az macəradan istifadə edə bilərdim
hər indi və sonra.
280
00:12:15,067 --> 00:12:16,109
- Siz?
- Bəli.
281
00:12:16,110 --> 00:12:19,280
Gəl, adam. almazsan
şans yoxdur. Oğlunu bəyənirsən.
282
00:12:20,573 --> 00:12:22,657
- Məncə, bu kompliment idi.
- Markus.
283
00:12:22,658 --> 00:12:24,367
- Ter... Terri, yaxşısan?
- Nə?
284
00:12:24,368 --> 00:12:25,411
Saat on iki.
285
00:12:25,912 --> 00:12:29,247
- Mənim iki... mənim on iki. Saat on iki.
- Nə?
286
00:12:29,248 --> 00:12:31,833
- Saat on iki. Mənim on ikim.
- Dostlar! Ooh, dostlar!
287
00:12:31,834 --> 00:12:34,169
Başında nə var?
Kimyaterapiya ona necə saç verdi?
288
00:12:34,170 --> 00:12:35,087
Mən yox... Bəli.
289
00:12:36,130 --> 00:12:37,173
Oh.
290
00:12:38,341 --> 00:12:41,135
- Um... Kim... Onu bura kim dəvət edib?
- O kimdir? O kimdir?
291
00:12:41,636 --> 00:12:43,471
M.J.-nin ürəyini qıran qız.
292
00:12:44,305 --> 00:12:46,556
- O, Mayk əmi ilədir?
- Oh.
293
00:12:46,557 --> 00:12:47,724
Necəsiz?
294
00:12:47,725 --> 00:12:49,810
Nə baş verir, Mayk?
295
00:12:49,811 --> 00:12:53,313
Nə var, Mayk? hey. hey.
296
00:12:53,314 --> 00:12:56,358
Troya. Buna bax.
Mən bunu dünya üçün əldən verməzdim.
297
00:12:56,359 --> 00:12:58,944
Mənim balaca bacım qızım evlənir? Hə?
298
00:12:58,945 --> 00:13:01,655
- Sizi dəvət etdilər? Düşünmürəm ki, biz...
- Buna bax.
299
00:13:01,656 --> 00:13:04,407
- Angela özünü qəribə hiss edəcək...
- Mən Angela ilə daha az maraqlana bilərəm.
300
00:13:04,408 --> 00:13:07,661
Bilirəm o sənin arvadındır,
amma o, pis ifritədir, hə?
301
00:13:07,662 --> 00:13:09,454
Yaxşı? Yaxşı mənada. Yaxşı mənada.
302
00:13:09,455 --> 00:13:13,041
Sizə demək istədiyim odur ki, mən heç vaxt darıxmayacağam
balaca qardaşım evlənir.
303
00:13:13,042 --> 00:13:15,044
Deyəsən dünən o, sadəcə körpə idi.
304
00:13:15,711 --> 00:13:18,797
Körpədən söz düşmüşkən, uh...
305
00:13:18,798 --> 00:13:21,049
Oh. Oh, bəli. Seksual, hə?
306
00:13:21,050 --> 00:13:23,718
Um, um, Regina, bura gəl.
307
00:13:23,719 --> 00:13:25,136
Uh...
308
00:13:25,137 --> 00:13:27,055
- Salam.
- Dostlar, bu mənim sevgilimdir.
309
00:13:27,056 --> 00:13:29,641
- Regina, bu uşaqlardır.
- Salam.
310
00:13:29,642 --> 00:13:31,518
- Amma, uh... Terri.
- Salam. necesen
311
00:13:31,519 --> 00:13:34,771
Bu, mənim qohum olduğum Markusdur
şirkətə bu investisiya ilə
312
00:13:34,772 --> 00:13:36,022
bu, ikimizə də pul qazandırdı.
313
00:13:36,023 --> 00:13:38,692
- Terri, sürüşürsən.
- Bəli. Bu dəlilikdir.
314
00:13:38,693 --> 00:13:40,986
- Atam onları rəflər düzəldir.
- Düzdü.
315
00:13:40,987 --> 00:13:42,988
O, “ata” dedi. Atası, bəli.
316
00:13:42,989 --> 00:13:44,322
Jele olmayın.
317
00:13:44,323 --> 00:13:46,701
Bu, um... Troy.
318
00:13:47,285 --> 00:13:49,703
Keçmişimlə evlənən odur.
319
00:13:49,704 --> 00:13:52,330
- Dediyiniz kimi görünmür.
- Nə?
320
00:13:52,331 --> 00:13:53,874
Xeyr, o şirindir.
321
00:13:53,875 --> 00:13:57,961
Yaxşı, gərək...
Bax, o, ot biznesi ilə məşğuldur.
322
00:13:57,962 --> 00:14:01,590
Oh. Alaq otu adlandırdığınız budur?
323
00:14:01,591 --> 00:14:04,593
- "Biznes".
- Xeyr. O, ot biçir.
324
00:14:04,594 --> 00:14:06,970
Sadəcə qala bilərsən
bir saniyə burada, xahiş edirəm?
325
00:14:06,971 --> 00:14:08,681
Um...
326
00:14:09,223 --> 00:14:11,475
Hər halda, hoo... Tamam, um...
327
00:14:15,646 --> 00:14:17,315
Nəyə baxırsan?
328
00:14:17,899 --> 00:14:19,316
Adam, bu, yaxşı...
329
00:14:19,317 --> 00:14:21,193
- Məncə saçdır.
- Bəli.
330
00:14:21,777 --> 00:14:23,904
Nah... Nə danışırsan?
Mən onu sadəcə böyütdüm.
331
00:14:23,905 --> 00:14:26,698
olduğunu xatırlamıram
Bu, uh, kollecdə qalın.
332
00:14:26,699 --> 00:14:29,367
Və onun o qədər qara olduğunu xatırlamıram.
333
00:14:29,368 --> 00:14:30,535
Um...
334
00:14:30,536 --> 00:14:34,164
Əvvəla, niyə məni oynamağa çalışırsınız?
mənim qızımın qarşısında belə?
335
00:14:34,165 --> 00:14:37,834
Bilirsən... bax, bilirsən
Mən həmişə saçlarımı uzatmağı bacarmışam.
336
00:14:37,835 --> 00:14:40,087
- Hey, Denver, buna bax.
- Hə, nə...
337
00:14:40,838 --> 00:14:42,214
- Oh.
- F...
338
00:14:42,715 --> 00:14:44,049
- Hey, dostum.
- Yo, yo, yo.
339
00:14:44,050 --> 00:14:46,259
Bu böyük bir şey deyil.
Bunu etmə. Bunu etmə.
340
00:14:46,260 --> 00:14:48,845
Keçəl oldum,
bilirsən, İordaniya kimi, hamısı budur.
341
00:14:48,846 --> 00:14:51,514
- Və yalnız böyüdü.
- Demək istəyirəm ki, mənim deyil... Sadəcə mənim...
342
00:14:51,515 --> 00:14:54,643
Hey, M.J., nə var, qardaş oğlu?
343
00:14:54,644 --> 00:14:58,313
Bu mənim ən çox sevdiyim yerdir.
Bax, bu mənim sevgilim Reginadır.
344
00:14:58,314 --> 00:15:00,315
Bu mənim sevimli qardaşım oğlu M.J.
345
00:15:00,316 --> 00:15:03,361
Oh, və mənim digər qardaşım oğlu burada.
İncimə, uşaqlar.
346
00:15:04,028 --> 00:15:04,987
salam.
347
00:15:08,407 --> 00:15:09,617
Hərəkət edin, T.J.
348
00:15:12,370 --> 00:15:16,331
Mən o balaca oğlanı sevirəm.
O, sənin götünü bəyənir, elə deyilmi?
349
00:15:16,332 --> 00:15:18,750
Bura gəldi,
ala biləcəyini düşünürdü.
350
00:15:18,751 --> 00:15:20,086
Sonra anlayanda...
351
00:15:21,712 --> 00:15:24,632
Adam, sən də eyni şeyi edərdin.
Onu mühakimə etməyin.
352
00:15:25,675 --> 00:15:27,217
- Həqiqətən onunladır.
-Sadəcə soyu.
353
00:15:27,218 --> 00:15:28,593
- Qızıl qazma ho.
- Qardaş...
354
00:15:28,594 --> 00:15:30,178
- Qardaş, sakit ol.
- Ucuz paltar.
355
00:15:30,179 --> 00:15:32,806
"Sakitləş" nə demək istəyirsən?
Cəhənnəm yox. Bu mənim əmimdir.
356
00:15:32,807 --> 00:15:35,100
Texniki olaraq,
o sizin bioloji dayınız deyil.
357
00:15:35,101 --> 00:15:38,937
Bəli? "Texniki olaraq, o..."
Sus. Fərqi yoxdur, hə?
358
00:15:38,938 --> 00:15:40,147
Oyun aktivdir.
359
00:15:40,731 --> 00:15:42,108
Yaxşı, nə edəcəksən?
360
00:15:42,858 --> 00:15:45,194
- Allahım.
- Bilirəm, gözəldir.
361
00:15:45,778 --> 00:15:47,071
gözəl.
362
00:15:47,822 --> 00:15:49,489
- Ooh.
- Ooh.
363
00:15:49,490 --> 00:15:51,074
Bunun üçün qayıdacağam.
364
00:15:51,075 --> 00:15:52,159
Uh-oh.
365
00:15:55,538 --> 00:15:56,455
Sheila.
366
00:16:01,127 --> 00:16:01,961
Roselyn.
367
00:16:02,712 --> 00:16:03,754
salam.
368
00:16:04,505 --> 00:16:05,922
İndi, sən hələ də mənə əsəbi deyilsən
369
00:16:05,923 --> 00:16:08,800
çünki mən Harvinin tərəfində idim
boşanma zamanı, sən?
370
00:16:08,801 --> 00:16:10,385
Xeyr, heç yox.
371
00:16:10,386 --> 00:16:13,471
Bax, bu xoşbəxt hadisədir,
və gəlin qeyd edək.
372
00:16:13,472 --> 00:16:15,391
Daha doğrusu, qeyd edək.
373
00:16:17,601 --> 00:16:19,894
Yaxşı görünürsən. Yaxşı görünürsən.
374
00:16:19,895 --> 00:16:22,564
Hə, bəli.
Deməli... Harvi gəlir?
375
00:16:22,565 --> 00:16:24,524
O, sənin dostundur, zəng etmədin?
376
00:16:24,525 --> 00:16:27,069
Xeyr, dəvət olunmadı,
amma toyda olacaq.
377
00:16:27,653 --> 00:16:29,779
Bu əladır. Bu əladır.
378
00:16:29,780 --> 00:16:30,740
Onu görmək üçün səbirsizlənirəm.
379
00:16:32,116 --> 00:16:34,617
- Ooh, buna bax, qız.
- Qəşəng. Mən bilirəm.
380
00:16:34,618 --> 00:16:36,954
salam. aman Allahım.
381
00:16:37,663 --> 00:16:39,498
Hey, mikrofonu mənə ver, balam.
382
00:16:40,124 --> 00:16:41,166
təşəkkür edirəm.
383
00:16:41,167 --> 00:16:44,002
Yaxşı, hamı. Hey, yerlərinizi tapın.
384
00:16:44,003 --> 00:16:46,421
Oh, hamınız çox yaxşı görünürsünüz.
385
00:16:46,422 --> 00:16:48,381
-Hamınız yaxşı görünürsünüz.
- Ona mikrofonu kim qoymuşdu?
386
00:16:48,382 --> 00:16:50,341
-Hamınız yaxşı görünürsünüz.
- Niyə?
387
00:16:50,342 --> 00:16:52,136
Sakit ol.
388
00:17:01,270 --> 00:17:04,689
Aman Allah, hamınız bunu görmüsünüz?
Demək istəyirəm ki, gəl.
389
00:17:04,690 --> 00:17:07,776
Oh yox! gözləyin. gözləyin. yox.
390
00:17:07,777 --> 00:17:09,277
Dayan.
391
00:17:09,278 --> 00:17:10,945
Bir saniyə. Um...
392
00:17:10,946 --> 00:17:12,614
tamam. Birinci sual.
393
00:17:12,615 --> 00:17:14,867
Gülüşü söndürə bilərsinizmi?
394
00:17:19,789 --> 00:17:22,665
- Demək istəyirəm, gəl!
- Vay!
395
00:17:22,666 --> 00:17:24,501
- Bəli.
- Nə baş verir?
396
00:17:24,502 --> 00:17:26,628
Körpə, bu Angeladır. Yaxşı?
397
00:17:26,629 --> 00:17:30,215
O, təkcə cadugər kimi gülmür, um,
398
00:17:30,216 --> 00:17:31,508
o, Jokerə bənzəyir.
399
00:17:31,509 --> 00:17:33,676
Sən... Bayaq “körpə” dedin?
400
00:17:33,677 --> 00:17:36,596
Çünki “körpə” düz deyir.
Mən elə bilirdim o sənin tibb bacındır.
401
00:17:36,597 --> 00:17:39,599
Xeyr, daha mənə tibb bacısı lazım deyil, tamam?
402
00:17:39,600 --> 00:17:41,684
- Mm-hmm.
- İllərdir xərçəngdən azadam.
403
00:17:41,685 --> 00:17:44,771
- Bu gözəldir.
- Bəli, bunu eşitdiyimizə çox sevindik.
404
00:17:44,772 --> 00:17:46,314
- Təşəkkür edirəm.
- Oh, bəzilərimiz.
405
00:17:46,315 --> 00:17:48,066
Və nə vaxt belə Zen almısan?
406
00:17:48,067 --> 00:17:50,985
Terapiya, işləyir. Heç kimə icazə vermirəm
dincliyimi poz.
407
00:17:50,986 --> 00:17:54,823
Yaxşı, çox üzr istəyirəm.
Mənim uşaq masam yoxdur.
408
00:17:54,824 --> 00:17:55,907
tamam. Angela.
409
00:17:55,908 --> 00:17:57,909
- Yox, gəl.
- Bəsdir.
410
00:17:57,910 --> 00:18:01,079
Bizim bura girdiyimizi görmürsünüz
yaşımızın yarısı olan biri ilə.
411
00:18:01,080 --> 00:18:04,249
Çünki sizin yaşınızın yarısı olan kişi
sənin lal götünü istəməzdim.
412
00:18:04,250 --> 00:18:06,334
- Xeyr.
- Tamam. Uşaqlarımız baxır.
413
00:18:06,335 --> 00:18:09,420
Elə isə otura bilərik, balam?
Məncə bu yaxşı fikirdir.
414
00:18:09,421 --> 00:18:11,422
- Bəli.
- Düz deyirsən, oturaq.
415
00:18:11,423 --> 00:18:13,759
Oturacaqlarımızı tapın. Biz burada bir yerdəyik.
416
00:18:14,385 --> 00:18:16,595
- Səncə, onlar harada tanış olublar?
- TikTok-da.
417
00:18:17,221 --> 00:18:20,431
Oh, bu saat proqramıdır?
Bu haqda eşitdim.
418
00:18:20,432 --> 00:18:22,809
Səhifəni daha sonra göstərməyi mənə xatırlat.
419
00:18:22,810 --> 00:18:24,644
Yaxşı, nə qədər ki, o xoşbəxtdir.
420
00:18:24,645 --> 00:18:27,689
- Xoşbəxt?
- Xoşbəxt? Pul bitənə qədər.
421
00:18:27,690 --> 00:18:32,235
Demək istəyirəm ki, onun qoca götünə baxın,
bu gənc qızla bura gəlir.
422
00:18:32,236 --> 00:18:34,362
Çox axmaq görünür.
423
00:18:34,363 --> 00:18:38,449
Qardaş, sakit ol. Xahiş edirəm ondan uzaq dur.
Bunu mənim və bacın üçün xarab etmə.
424
00:18:38,450 --> 00:18:40,285
- Xarab etmək?
- Bəli, məhv et.
425
00:18:40,286 --> 00:18:43,997
Wes, sən və bacım evlənirsən
artıq hər şeyi məhv edir.
426
00:18:43,998 --> 00:18:46,916
Sən həqiqəti bilirsən.
Sən və anaların belə anlaşmırsan.
427
00:18:46,917 --> 00:18:48,877
Yaxşı, mən qocamı sevirəm,
428
00:18:48,878 --> 00:18:51,547
zəif dizləri ilə
və yuxuda osurması.
429
00:18:52,131 --> 00:18:53,548
Və yuxu apnesi.
430
00:18:53,549 --> 00:18:54,757
Oh, Terri də?
431
00:18:54,758 --> 00:18:57,051
Oh, bəli və o maşına nifrət edir.
O, nifrət edir.
432
00:18:57,052 --> 00:18:59,345
Markusu eşitməlisən.
433
00:18:59,346 --> 00:19:01,723
- Oh, mən acmışam. gedim.
- Tamam.
434
00:19:01,724 --> 00:19:04,225
-Mən də acmışam.
- Bu lənətə gəlmiş axmaqda mənə kömək et.
435
00:19:04,226 --> 00:19:06,269
Çünki sənə deyirəm,
Bəlkə də onu bıçaqlamalıyam.
436
00:19:06,270 --> 00:19:08,563
- Sən həqiqəti bilirsən...
- Həqiqətdən danışırıq?
437
00:19:08,564 --> 00:19:11,274
Ürəyini oynadın
bir az vaxt?
438
00:19:11,275 --> 00:19:12,901
Bu deyil... Yaxşı. Nə olsun, qardaş.
439
00:19:12,902 --> 00:19:16,238
Wesley. Mən sənə salam demək üçün gəldim.
440
00:19:16,739 --> 00:19:17,823
Oh, mən məşğul idim.
441
00:19:19,575 --> 00:19:21,493
Mənə salam deməyəcəksən, oğlum?
442
00:19:23,037 --> 00:19:23,913
Salam, ana.
443
00:19:30,586 --> 00:19:33,504
Oh, mən çox xoşbəxtəm.
444
00:19:33,505 --> 00:19:36,633
Hamınıza təşəkkür edirəm.
Gəldiyiniz üçün çox sağ olun.
445
00:19:36,634 --> 00:19:38,885
Bir anlıq dostlarımıza vaxt ayırmaq istədim
446
00:19:38,886 --> 00:19:43,056
bizimlə səyahət edə bilməyənlər
sabah toy üçün İtaliyaya.
447
00:19:43,057 --> 00:19:47,477
Mən də fikirləşdim ki, əla olar
burada ən uzun müddətdir ən yaxşı dostlarımız olsun.
448
00:19:47,478 --> 00:19:50,104
Terri və Dianne,
449
00:19:50,105 --> 00:19:53,775
Troya və Şeyla, Roselin,
Markus və mən hamımız dostuq...
450
00:19:53,776 --> 00:19:55,944
vay. Mənim adımı çəkməyəcəksən?
451
00:19:55,945 --> 00:19:57,237
- Gülməli.
- Sən də, Mayk.
452
00:19:57,238 --> 00:19:58,781
- Sən də, Mayk. Dayan.
- Tamam.
453
00:19:59,448 --> 00:20:04,745
Bizə bəxtimiz yetdi
uşaqlarımızı birlikdə böyüdə bilək.
454
00:20:05,329 --> 00:20:09,207
Sadəcə hamınızın bilmənizi istəyirəm
ki, biz sizinlə fəxr edirik.
455
00:20:09,208 --> 00:20:15,755
Və fakt ki, birinci
uşaqlarımız evlənir!
456
00:20:15,756 --> 00:20:17,966
Bəli.
457
00:20:17,967 --> 00:20:20,551
Dostumuz Roselynin oğluna.
458
00:20:20,552 --> 00:20:22,554
Mən də atamın oğluyam, unutma.
459
00:20:23,138 --> 00:20:25,098
Oh, bəli,
460
00:20:25,099 --> 00:20:27,892
və sənin, uh, atanın oğlu da, əlbəttə.
461
00:20:27,893 --> 00:20:30,728
Və bütün bunlar sadəcə...
Bu... çox gözəldir.
462
00:20:30,729 --> 00:20:31,938
- Və kədərli.
- Xeyr.
463
00:20:31,939 --> 00:20:37,402
Uh, Marcus, kədərlidir
çünki siz çox tez böyümüsünüz.
464
00:20:37,403 --> 00:20:40,113
Bunu bilirsinizmi? Hamınız çox tez böyüdünüz.
465
00:20:40,114 --> 00:20:41,739
Və hamınızın bilmənizi istəyirəm
466
00:20:41,740 --> 00:20:45,910
səni nə qədər sevirik
və nə qədər xüsusisən.
467
00:20:45,911 --> 00:20:47,954
- Gəlin şadlıq deyib içək.
- Sağol!
468
00:20:47,955 --> 00:20:48,956
Hamı içsin.
469
00:20:50,124 --> 00:20:51,958
- Allaha şükür. Nə?
- Gözləyin. gözləyin.
470
00:20:51,959 --> 00:20:54,336
Bizim demək istədiyimiz bir şey var.
471
00:20:55,754 --> 00:20:57,381
- Biz?
- Markus, sus.
472
00:20:57,881 --> 00:21:02,844
Beləliklə, ana, ata,
hamınız gözəl valideyn olmusunuz.
473
00:21:02,845 --> 00:21:06,347
Və hamınız bunu bilmirsiniz,
amma biz cavan olanda
474
00:21:06,348 --> 00:21:08,224
hamımız müqavilə bağladıq
475
00:21:08,225 --> 00:21:13,146
əlaqələr tapa bilməsək
sizin kimi biz evlənməzdik.
476
00:21:13,147 --> 00:21:14,939
Dayan. O kimdən danışır?
477
00:21:14,940 --> 00:21:17,942
- Markus və Angela?
- Mayk, bunu elə orada dayandırmalısan.
478
00:21:17,943 --> 00:21:19,986
Bizə göstərdiyin nümunə,
479
00:21:19,987 --> 00:21:21,946
bir-birinizin yanında olmaq necə,
480
00:21:21,947 --> 00:21:25,283
bir-birinə necə güvənməli,
və bir-birinizi necə sevmək.
481
00:21:25,284 --> 00:21:27,660
Nə... Kimdən danışırlar?
482
00:21:27,661 --> 00:21:29,913
Mən də anam kimi bir qadın üçün dua edirəm.
483
00:21:30,414 --> 00:21:33,333
Və hamımız evlənmək istəyirik
kişilər atalarımızı sevirlər.
484
00:21:33,334 --> 00:21:37,378
- Vay!
- Sizin, Markus və Troy kimi insanlarla evlənirsiniz?
485
00:21:37,379 --> 00:21:39,380
- Bağlayırsan...
- Uğurlar!
486
00:21:39,381 --> 00:21:42,008
- Mayk, susarsan?
- Oh... Bağışlayın. Bağışlayın.
487
00:21:42,009 --> 00:21:44,261
Bəli, mən də eyni şeyi hiss edirəm, ana və ata.
488
00:21:45,596 --> 00:21:48,682
{\an8}- Oh, bala, sağ ol.
- Hamınızı çox sevirik.
489
00:21:49,266 --> 00:21:50,809
Analarımıza və atalarımıza.
490
00:21:52,603 --> 00:21:54,395
{\an8}- Sağolun.
- Hey!
491
00:21:54,396 --> 00:21:57,148
{\an8}Gözləyin, gözləyin. bağışlayın.
Bir saniyə. bağışlayın.
492
00:21:57,149 --> 00:21:58,608
- Sağol.
- Bağışlayın.
493
00:21:58,609 --> 00:22:00,986
Mən, um... Mən atam haqqında bir şey demək istəyirəm.
494
00:22:01,862 --> 00:22:03,654
O, burada olmasa da,
495
00:22:03,655 --> 00:22:07,241
o, ən yaxşı ata nümunəsidir
hər kəs xahiş edə bilər.
496
00:22:07,242 --> 00:22:09,744
Demək istəyirəm ki, mən bu gün olduğum adamam
ona görə.
497
00:22:09,745 --> 00:22:10,829
Və yalnız o.
498
00:22:11,455 --> 00:22:12,538
gedək.
499
00:22:12,539 --> 00:22:13,499
tamam.
500
00:22:14,458 --> 00:22:15,708
sağol.
501
00:22:15,709 --> 00:22:17,085
Um, ch... sağol.
502
00:22:17,086 --> 00:22:18,378
- Sağol.
- Lənət olsun.
503
00:22:18,379 --> 00:22:19,420
Bizi evə apar, D.
504
00:22:19,421 --> 00:22:23,466
Uh... uh, hə. Um, ən yaxşı nümunə üçün
uşaqlar heç ola bilərdi.
505
00:22:23,467 --> 00:22:24,759
- Sağol.
- Bəli.
506
00:22:24,760 --> 00:22:27,762
- Sağol.
- Sağol.
507
00:22:27,763 --> 00:22:29,055
- Bu əyləncəli olacaq.
- Dayan.
508
00:22:29,056 --> 00:22:30,849
Bu, həqiqətən əyləncəli olacaq.
509
00:22:31,558 --> 00:22:33,560
sağol.
510
00:22:36,939 --> 00:22:38,940
Bəli. Mike baxın. Nədir...
511
00:22:38,941 --> 00:22:40,400
- Yox. Yəni...
- Bəli.
512
00:22:40,401 --> 00:22:43,152
Çox mehriban olmadıqlarını gördünüzmü?
513
00:22:43,153 --> 00:22:45,405
- Bəli, bunu fərq etdim.
- Hmm.
514
00:22:45,406 --> 00:22:47,281
- Keniya sizə nəsə dedi?
- Xeyr.
515
00:22:47,282 --> 00:22:48,783
- T.J.
- mm-mm.
516
00:22:48,784 --> 00:22:51,202
- Mən də eyni şeyi səndən soruşacaqdım.
- Xeyr.
517
00:22:51,203 --> 00:22:52,453
Hmm.
518
00:22:52,454 --> 00:22:53,664
Mən bilmirəm.
519
00:23:01,880 --> 00:23:04,340
Şeyla, çoxlu şəkil çəkirsən.
520
00:23:04,341 --> 00:23:07,635
Mən... sən olduğunu heç bilmirdim
rezident fotoqraf.
521
00:23:07,636 --> 00:23:11,097
Bəli, çoxlu şəkil çəkdirmişəm
522
00:23:11,098 --> 00:23:14,685
Çünki... Anam Alzheimer xəstəsidir.
523
00:23:16,812 --> 00:23:18,605
Miss Jean deyil?
524
00:23:20,816 --> 00:23:23,234
Mən sizə şəxsən demək istədim.
525
00:23:23,235 --> 00:23:26,989
Mən buna uyğunlaşdım, deyəsən.
526
00:23:27,656 --> 00:23:30,075
Amma çox çətindir
527
00:23:30,784 --> 00:23:32,660
ona baxıb məni xatırlamır.
528
00:23:32,661 --> 00:23:35,622
- mm-mm.
- Və belə...
529
00:23:37,082 --> 00:23:40,543
Çox şəkil çəkirəm...
530
00:23:40,544 --> 00:23:43,796
...belə ki, mən... xatırlayacağam.
531
00:23:43,797 --> 00:23:45,007
Hmm.
532
00:23:45,507 --> 00:23:47,384
Bu, narahat olduğunuz bir şeydir?
533
00:23:49,761 --> 00:23:51,096
Bir növ.
534
00:23:52,055 --> 00:23:53,140
Demək istəyirəm...
535
00:23:55,142 --> 00:23:57,185
nə baş verə biləcəyini heç vaxt bilmirsən.
536
00:23:57,186 --> 00:23:58,102
hey.
537
00:23:58,103 --> 00:24:01,647
Bilirsiniz, qocalmaq insanı düşündürür
hər şey haqqında, elə deyilmi? Eynilə...
538
00:24:01,648 --> 00:24:04,066
- Valideynlərimizin qayğısına qalmaq.
- Bəli.
539
00:24:04,067 --> 00:24:05,985
- Həyat sığortası. Wills.
- Bəli.
540
00:24:05,986 --> 00:24:09,113
Uşaqlar. Lanet olsun, lif.
541
00:24:09,114 --> 00:24:11,658
Və bilirsiniz ki, mən lif haqqında düşünürəm.
542
00:24:12,159 --> 00:24:14,035
Mmm.
543
00:24:14,036 --> 00:24:16,787
- Demək istəyirəm ki, bu bir çağırışdır.
- Mmm.
544
00:24:16,788 --> 00:24:19,540
Sheila, biz həmişə qayğı göstərmişik
bir-birindən.
545
00:24:19,541 --> 00:24:20,458
Mən bilirəm.
546
00:24:20,459 --> 00:24:22,043
- Məni eşidirsən?
- Bəli.
547
00:24:22,044 --> 00:24:23,753
Və biz sizin üçün buradayıq.
548
00:24:23,754 --> 00:24:25,463
- Düzdür.
- Bunu bilirsən, hə?
549
00:24:25,464 --> 00:24:27,298
- Mən.
- Tamam.
550
00:24:27,299 --> 00:24:28,258
Mən həqiqətən.
551
00:24:29,384 --> 00:24:31,594
- Biz müqavilə bağlamalıyıq.
- Bəli.
552
00:24:31,595 --> 00:24:32,720
- Hə?
- Bəli.
553
00:24:32,721 --> 00:24:37,308
Ki, biz sevincə meyl edəcəyik.
554
00:24:37,309 --> 00:24:38,476
Tamamilə.
555
00:24:38,477 --> 00:24:40,020
Mən bunu sevirəm.
556
00:24:48,111 --> 00:24:50,530
- Oh, Marcus Jr!
- Qapı bağlı idi!
557
00:24:50,531 --> 00:24:52,114
lənətə gəlmiş ağlını itirmisən?
558
00:24:52,115 --> 00:24:55,743
Əgər lənətə gəlmiş paltar almasan
sənin iyrənc götün üstündə...
559
00:24:55,744 --> 00:24:58,079
- Mən lənət etmirəm! Götünü çıxar!
- Bağışlayın.
560
00:24:58,080 --> 00:24:59,872
Mən sənin götünü vuracağam.
561
00:24:59,873 --> 00:25:02,458
- Ana, niyə girmisən?
- Məni darmadağın edəcəksən.
562
00:25:02,459 --> 00:25:05,503
- Danışırdıq, bilirsən?
- Danışmırdın. "Bilirsən?"
563
00:25:05,504 --> 00:25:07,505
Bu lənətə gəlmiş yalandır, Marcus Jr.
564
00:25:07,506 --> 00:25:12,093
Mən sənin kiçik murdar götünə inana bilmirəm
mənim evimdə o ho ilə.
565
00:25:12,094 --> 00:25:14,721
Sən lap lənətə gəlmiş atan kimisən.
566
00:25:16,265 --> 00:25:20,893
- Bəs niyə subaylıq məclisi keçirmədiniz?
- Çünki, Mayk əmi, etməməyə qərar verdik.
567
00:25:20,894 --> 00:25:22,937
Hə, qərar verdin?
568
00:25:22,938 --> 00:25:25,314
- Yoxsa siz etməməyə qərar verdiniz?
- Mayk.
569
00:25:25,315 --> 00:25:27,358
Sən sadəcə ananı bəyənirsən.
570
00:25:27,359 --> 00:25:29,860
sənə deyirəm,
o da sənin olmasını istəmədi.
571
00:25:29,861 --> 00:25:35,241
Xeyr. İkimiz də qərar verdik
bu gecə bir nəfər kimi çıxmaq.
572
00:25:35,242 --> 00:25:36,492
- Bir kimi?
- Bir kimi.
573
00:25:36,493 --> 00:25:39,161
- Bunun nə demək olduğunu heç bilmirəm.
- Əlbəttə, yox.
574
00:25:39,162 --> 00:25:41,373
- Harada olmusan?
- Sadəcə telefonda.
575
00:25:43,041 --> 00:25:45,251
- Bu nə qoxudur?
- Tamam!
576
00:25:45,252 --> 00:25:47,628
Gəlin bu klubu vuraq
ikili gecə üçün
577
00:25:47,629 --> 00:25:49,714
toy şənliyindən əvvəl.
578
00:25:49,715 --> 00:25:53,009
hey! Oh, klub. Mən getmək istəyirəm. Ata?
579
00:25:53,010 --> 00:25:54,386
- Hə? Nə?
- Hə?
580
00:25:54,970 --> 00:25:57,221
- Nə? yox.
- Nə? Biz elə bilirdik ki, bu bizim uşağımızdır.
581
00:25:57,222 --> 00:25:59,140
- Onun yaşında uşaqlarımız var.
- Hə, "ata" dedi.
582
00:25:59,141 --> 00:26:01,017
“Ata” eşidirik, qızlarımızı düşünürük.
583
00:26:01,018 --> 00:26:03,561
Mm-mm. Mən. Mən atayam. Yaxşı?
584
00:26:03,562 --> 00:26:05,938
Sadəcə... O, mənimlə danışır.
585
00:26:05,939 --> 00:26:07,441
Yaxşı. Nə deyirsən?
586
00:26:08,233 --> 00:26:12,404
Mən burada odun yanında oturmaq istəmirəm
Mən 50-yə kimiyəm, filan.
587
00:26:12,988 --> 00:26:14,822
- Vay.
- Kredit kartınızı ala bilərəm?
588
00:26:14,823 --> 00:26:17,909
- Mənim həddi aşıb.
- Aşırı paylaşım haqqında sizə nə dedim?
589
00:26:18,535 --> 00:26:21,037
- Yaxşı.
- Sonra görüşərik.
590
00:26:21,038 --> 00:26:23,623
- Səhər erkən uçuş.
- Bilirik.
591
00:26:23,624 --> 00:26:26,417
- Və yüngül sviter geyin, tamam?
- Edəcək. Sağ ol, ana.
592
00:26:26,418 --> 00:26:28,878
-Yaxşı, gedək.
- Oh, gedirsən?
593
00:26:28,879 --> 00:26:30,963
Siz məyus səslənirsiniz.
594
00:26:30,964 --> 00:26:34,091
Niyə bu gənclərə imkan vermirsən
çölə çıxıb yaxşı vaxt keçirin?
595
00:26:34,092 --> 00:26:36,594
Bəli, erkən uçuşumuz var
səhər.
596
00:26:36,595 --> 00:26:38,971
Bax. Hey, hey, hey, hey, indi.
597
00:26:38,972 --> 00:26:43,100
Mənim yatmağıma ehtiyac yoxdur
səhər 9-da bayıra çıxmamışıq, yaxşı?
598
00:26:43,101 --> 00:26:47,480
Beləliklə, hamınız oturursunuz
50 yaşlı yaxşı qocalar kimi, hə?
599
00:26:47,481 --> 00:26:50,316
Amma mən, mən öz groove almaq olacaq.
Ürəyim gəncəm.
600
00:26:50,317 --> 00:26:52,610
Bəli və bu ürəyin ehtiyacı olacaq
defibrilator.
601
00:26:52,611 --> 00:26:55,905
"Ürəyim lazım olacaq..." Gəl gedək.
602
00:26:55,906 --> 00:26:58,699
Yaxşı, diqqətli ol.
Təyin olunmuş sürücü kimdir?
603
00:26:58,700 --> 00:26:59,826
Oh, Mayk əmi.
604
00:27:00,327 --> 00:27:02,036
sik.
605
00:27:02,037 --> 00:27:03,579
- Mən sürmək istəyirəm.
- T.J. anladım.
606
00:27:03,580 --> 00:27:04,664
- T.J.
- T.J.
607
00:27:04,665 --> 00:27:06,332
- Gedək dəyişək.
- Əylən.
608
00:27:06,333 --> 00:27:07,875
- Ehtiyatlı olun.
- Bilirəm. Mən bilirəm.
609
00:27:07,876 --> 00:27:09,502
- Yaxşı. Salam, ana.
- Əlvida, balam.
610
00:27:09,503 --> 00:27:10,503
Ağıllı ol.
611
00:27:10,504 --> 00:27:12,254
-Həqiqətən gəlmək istəmirsən, balam?
- Xeyr.
612
00:27:12,255 --> 00:27:13,464
- Bir az vaxtımız var.
- Xeyr.
613
00:27:13,465 --> 00:27:14,383
Yaxşı.
614
00:27:15,717 --> 00:27:17,802
- Tamam.
- O axmaq getdiyinə inana bilərsinizmi?
615
00:27:17,803 --> 00:27:19,846
- Bəli. Biz edə bilərik.
- Bəli, edə bilərik.
616
00:27:26,061 --> 00:27:27,562
Bu nə axtarır?
617
00:27:28,855 --> 00:27:30,064
Nə... nə oldu?
618
00:27:30,065 --> 00:27:32,693
Oğlunuz da sizin kimidir.
619
00:27:35,737 --> 00:27:36,946
İndi o nə etdi?
620
00:27:36,947 --> 00:27:40,116
O qızla cinsi əlaqədə olmaqdan başqa
o Maykın götünü bura gətirdi?
621
00:27:40,117 --> 00:27:41,867
Nə?
622
00:27:41,868 --> 00:27:43,577
- Uh!
- Nə?
623
00:27:43,578 --> 00:27:46,288
- Angela.
- Yox, ciddi, söz verirəm.
624
00:27:46,289 --> 00:27:49,208
Qızımın toyu olmasaydı,
Mən indi Maykə deyərdim.
625
00:27:49,209 --> 00:27:51,502
Bəli, şadam ki, bir az təmkininiz var.
626
00:27:51,503 --> 00:27:54,672
Ona deməməlisən. Çünki o edəcək
qızınızın toyunu məhv edin.
627
00:27:54,673 --> 00:27:57,007
Sən bunu istəmirsən.
Ros yox. Biz bunu etməyəcəyik.
628
00:27:57,008 --> 00:27:58,634
Bəli, amma sizə bir şey deyim.
629
00:27:58,635 --> 00:28:01,053
Ona deyin yaxşı olar
götünü buradan çıxarmaq üçün.
630
00:28:01,054 --> 00:28:03,432
aldıq. aldıq. Biz... edəcəyik.
631
00:28:04,516 --> 00:28:05,475
Bəli.
632
00:28:06,977 --> 00:28:08,687
Mən yatmağa gedirəm.
633
00:28:11,982 --> 00:28:13,275
Etmə... etmə.
634
00:28:13,859 --> 00:28:15,151
Markus!
635
00:28:15,152 --> 00:28:16,987
Bütün gecəni bu barədə eşidəcəm.
636
00:28:18,989 --> 00:28:20,531
- Lənət olsun.
- Vay.
637
00:28:20,532 --> 00:28:22,743
uh.
638
00:28:34,337 --> 00:28:36,797
Butulkaları partlatırıq! Bəli!
639
00:28:36,798 --> 00:28:39,049
vay!
640
00:28:39,050 --> 00:28:40,259
Bəli!
641
00:28:40,260 --> 00:28:41,802
Yaxşı, bax, bax, bax, bax.
642
00:28:41,803 --> 00:28:44,180
Bu, burada,
Bu Mayk əmi üçün olacaq.
643
00:28:44,181 --> 00:28:45,515
Onun yeni saç düzümü.
644
00:28:46,558 --> 00:28:47,851
Davam edə bilsəniz.
645
00:28:48,518 --> 00:28:50,603
Nə danışırsan?
Kimlə danışırsan?
646
00:28:50,604 --> 00:28:53,272
Mən atanıza içməyi öyrətmişəm
və ananız sussun.
647
00:28:53,273 --> 00:28:54,940
- Mayk əmi.
- Tamam. Mayk əmi...
648
00:28:54,941 --> 00:28:59,403
- Hamınız onu yüksək səslə bilirsiniz. Dayan.
- Maykl əmi, məncə, bəs etdin.
649
00:28:59,404 --> 00:29:00,654
Nə? Oh, nə?
650
00:29:00,655 --> 00:29:03,491
Xərçənginiz varsa, bu yaxşı deyil
bu qədər spirt içmək.
651
00:29:03,492 --> 00:29:05,326
T.J., mən səni sevirəm, yaxşı?
652
00:29:05,327 --> 00:29:08,412
Amma lütfən, sən pis içki içmisən
sənin orospu baban kimi.
653
00:29:08,413 --> 00:29:09,663
- Mayk əmi!
- Hey!
654
00:29:09,664 --> 00:29:13,125
Ona deyirəm... Ona görə deyirəm
Düşünürəm ki, onun qeyri-ciddi potensialı var.
655
00:29:13,126 --> 00:29:15,336
- Yaxşı, yaxşı. Yaxşı.
- Bütün bu qadınlara baxın.
656
00:29:15,337 --> 00:29:18,672
Bunu yaxşı mənada nəzərdə tuturdum.
Bunu yaxşı mənada nəzərdə tuturdum.
657
00:29:18,673 --> 00:29:22,551
Bax, mən sənə kömək etməyə çalışıram, bacım oğlu.
Çıx ordan, balam. Biraz əylənin.
658
00:29:22,552 --> 00:29:24,011
- Mayk əmiyə?
- Əylən!
659
00:29:24,012 --> 00:29:26,472
Tamam, sağol. sağol. Gəlin bunu edək.
660
00:29:26,473 --> 00:29:28,808
- Hey!
- Toyuma! Toyuma!
661
00:29:28,809 --> 00:29:30,602
Düzdü.
662
00:29:34,731 --> 00:29:37,359
O da sənin kimidir, Markus.
663
00:29:39,152 --> 00:29:41,487
Və keçdim
səninlə eyni şey
664
00:29:41,488 --> 00:29:44,365
bu evdə təkrar-təkrar.
665
00:29:44,366 --> 00:29:47,827
Bax, balam. Heç kəsi aldatmadı.
Regina üçün eyni şeyi deyə bilmərəm.
666
00:29:47,828 --> 00:29:49,745
Və mən bu evdə heç vaxt heç nə etməmişəm.
667
00:29:49,746 --> 00:29:52,832
Mən bu evdə danışmıram, hə?
668
00:29:52,833 --> 00:29:54,417
Mən ondan danışıram.
669
00:29:55,669 --> 00:29:59,255
Bütün bu pisliklər mənə qayıdır.
670
00:29:59,256 --> 00:30:02,716
Məni bağışladın dedin,
amma deyəsən silah hələ də doludur.
671
00:30:02,717 --> 00:30:04,677
Mən səni bağışladım.
672
00:30:04,678 --> 00:30:07,013
unutmadım.
673
00:30:07,597 --> 00:30:09,890
Mənə çox şeylər yaşatdın, Markus.
674
00:30:09,891 --> 00:30:11,976
Bəli, məni qoydun
həm də çox şeydən keçir.
675
00:30:11,977 --> 00:30:15,689
Mən burada oturacağam,
və mən sadəcə qulaq asacağam. Sağ.
676
00:30:16,690 --> 00:30:21,026
O, Yaseminin toyunu poza bilməz. O bilməz.
677
00:30:21,027 --> 00:30:25,699
Allaha şükürlər olsun ki, Wesley kifayət qədər axmaq deyildi
lənətə gəlmiş bir bakalavr partiyası etmək.
678
00:30:26,199 --> 00:30:29,743
Nə etdiyinizi xatırlayırsınız
bakalavr ziyafətində, Markus?
679
00:30:29,744 --> 00:30:31,579
Yoxsa “kim etdin” deməliyəm?
680
00:30:31,580 --> 00:30:33,163
28 il əvvəli nəzərdə tutursunuz?
681
00:30:33,164 --> 00:30:38,377
Xeyr, 29 il, beş ay və üç gün.
Siz də saatları istəyirsiniz?
682
00:30:38,378 --> 00:30:41,130
Bunu görürsən? Bu səslənmir
orada bağışlanmaq kimi.
683
00:30:41,131 --> 00:30:44,758
Keişanı xatırlayırsan, hə?
Keişanı xatırlayırsan, Markus?
684
00:30:44,759 --> 00:30:47,012
Bu, onun DNT-sindədir, Markus.
685
00:30:50,098 --> 00:30:52,683
- Hey, sənə nə olub?
- Nə baş verir?
686
00:30:52,684 --> 00:30:54,393
O, pisdir, amma mən onu sevirəm.
687
00:30:54,394 --> 00:30:55,978
- Uşaqlar haradadır?
- Hovuz.
688
00:30:55,979 --> 00:30:58,272
- Hovuz.
- Gedin, buraxın.
689
00:30:58,273 --> 00:31:00,149
Belə ki...
690
00:31:00,150 --> 00:31:02,359
Baxın, hələ də çaşqınlıq edirlər.
691
00:31:02,360 --> 00:31:05,946
- O deyir ki, daha yaxşı işləyirlər.
- Nə? Daha yaxşı? aman Allahım.
692
00:31:05,947 --> 00:31:07,031
O mənə dedi...
693
00:31:07,032 --> 00:31:09,575
Qız, siz hələ də belə mübahisə edirsiniz?
694
00:31:09,576 --> 00:31:12,786
Xeyr, biz mübahisə etmirik.
Amma bəzən o, sadəcə mənim üstümə düşür...
695
00:31:12,787 --> 00:31:13,996
anladım.
696
00:31:13,997 --> 00:31:15,331
Uh...
697
00:31:15,332 --> 00:31:17,333
Bu... bilirəm. Sizə bir az şərab saxladıq.
698
00:31:17,334 --> 00:31:20,127
- Mm-hmm.
- Qız, zəhmət olmasa, mənə butulka lazımdır.
699
00:31:20,128 --> 00:31:22,255
Yaxşı? Kişilər.
700
00:31:22,881 --> 00:31:25,341
- Məni işə salma.
- Xeyr. Dayan.
701
00:31:25,342 --> 00:31:26,800
- Terri yaxşı insandır.
- Bəli, o.
702
00:31:26,801 --> 00:31:29,178
Yox, odur. O, yaxşı insandır,
Troya da belədir.
703
00:31:29,179 --> 00:31:32,348
Bəli. Bəli, amma yenə də kişidirlər.
704
00:31:32,349 --> 00:31:35,225
- Deməli, bizim həmişə problemimiz olacaq.
- Bu bir faktdır.
705
00:31:35,226 --> 00:31:39,063
Oh, və qeyd etmək deyil
kişi uşağı böyütmək, ya Rəbb.
706
00:31:39,064 --> 00:31:41,023
- Bəli.
- Hmm.
707
00:31:41,024 --> 00:31:42,359
yaxşısan?
708
00:31:43,610 --> 00:31:46,403
Oh, sən o qazıntıdan danışırsan
oğlum masada məni götürdü?
709
00:31:46,404 --> 00:31:47,905
Bəli, çox üzr istəyirik.
710
00:31:47,906 --> 00:31:50,282
Uşağım, heç kim Ueslini düşünmür.
711
00:31:50,283 --> 00:31:54,453
O, sadəcə atasını bütləşdirir.
Bilirsiniz, onun gözü qarşısında heç bir pislik edə bilməz.
712
00:31:54,454 --> 00:31:58,291
Və təbii ki, cani mənəm
cırıq götünü boşadığına görə.
713
00:31:58,792 --> 00:31:59,959
Sadəcə götürürəm.
714
00:31:59,960 --> 00:32:02,253
Qız, onun etdiyi bütün pislikləri?
715
00:32:02,754 --> 00:32:04,505
Sən müqəddəssən, Ros.
716
00:32:04,506 --> 00:32:08,510
Onun imicinə xələl gətirməyimin nə mənası var
ki, o, atasından, hmm?
717
00:32:09,094 --> 00:32:14,015
Beləliklə, hamınızın uşaqları bilirsiniz
hər şeyi keçdiniz?
718
00:32:16,017 --> 00:32:19,603
Xeyr. Ona görə verirdilər
o axmaq kiçik tost.
719
00:32:19,604 --> 00:32:25,192
Baxın, olmağımın əleyhinə deyiləm
Oğlumun hekayəsindəki cani...
720
00:32:25,193 --> 00:32:26,819
nə qədər ki, o qorunur.
721
00:32:26,820 --> 00:32:29,029
Mən uşağımı çox sevirəm.
722
00:32:29,030 --> 00:32:30,739
Üstəlik, yeni biri ilə tanış oldum.
723
00:32:30,740 --> 00:32:33,033
Düzdü. Və bizdə...
724
00:32:33,034 --> 00:32:36,787
Mən getdim və biz xoşbəxtik,
və işlər yaxşıdır.
725
00:32:36,788 --> 00:32:37,997
Doğrudanmı?
726
00:32:37,998 --> 00:32:40,582
- Vay.
- Yaxşı, bu barədə eşitməliyəm.
727
00:32:40,583 --> 00:32:45,087
Mmm. O, müdrikdir. Özündən çox əmindir.
728
00:32:45,088 --> 00:32:48,799
Mayklın eşşəyi bura girə bilsəydi
lənətə gəlmiş uşaqla,
729
00:32:48,800 --> 00:32:50,009
sonra nə fikirləş, əzizim?
730
00:32:50,010 --> 00:32:54,179
Hamımız xoşbəxt olmalıyıq
böyük adamla, elə deyilmi?
731
00:32:54,180 --> 00:32:57,516
Yadında saxla, Ros, əvvəllər dediklərini
sağalmamış uşaq haqqında?
732
00:32:57,517 --> 00:33:00,352
Bəli, məşğul olmağa vaxtım yoxdur
heç kimin sağalmamış uşağı ilə.
733
00:33:00,353 --> 00:33:03,272
Mənə böyük adam lazımdır.
734
00:33:03,273 --> 00:33:07,067
Bəli. Düzünü desəm,
hər kəs kiminsə böyüməsini istəməlidir.
735
00:33:07,068 --> 00:33:11,238
haqlısan
yavaş-yavaş vaxtınızı almaq üçün
736
00:33:11,239 --> 00:33:13,365
Çünki ürəyini qırdıqdan sonra,
737
00:33:13,366 --> 00:33:16,910
əsir ola bilərsən
o canavarlardan birinə.
738
00:33:16,911 --> 00:33:18,204
Hmm?
739
00:33:18,788 --> 00:33:21,541
Bəli. O... tamam, yaxşı.
740
00:33:23,752 --> 00:33:24,960
- Nə?
- Maykdır.
741
00:33:24,961 --> 00:33:27,463
O, çətinlik çəkir,
onu götürməyimiz lazımdır. gedək.
742
00:33:27,464 --> 00:33:28,881
Ancaq uşaqlar yaxşıdır, amma?
743
00:33:28,882 --> 00:33:32,092
Bəli, yaxşıdırlar. Onlar yaxşıdır.
Bu sadəcə Maykdır. Gəl, adam.
744
00:33:32,093 --> 00:33:34,678
- Heç təəccüblənmirəm.
- Gəlirsən, Troya?
745
00:33:34,679 --> 00:33:37,682
- Bilirsən ki, mən getmirəm.
- Mən belə düşünmürdüm. sik.
746
00:33:41,561 --> 00:33:42,562
Gəlin.
747
00:33:43,563 --> 00:33:46,315
Hey, uh... Terri buradadır?
748
00:33:46,316 --> 00:33:49,027
Xeyr, o, hələ də oğlanların yanındadır. Nə var?
yaxşısan?
749
00:33:50,111 --> 00:33:53,364
Yox, yox, mən bir şeydən yapışmışam,
və mən sadəcə...
750
00:33:54,783 --> 00:33:56,909
Mən, həqiqətən, daha tutmaq istəmirəm.
751
00:33:56,910 --> 00:34:00,829
Sadəcə... Gedə bilərikmi?
Bir yerə gedə bilərikmi?
752
00:34:00,830 --> 00:34:02,456
Yaxşı, məni qorxudursan.
753
00:34:02,457 --> 00:34:03,499
mən yaxşıyam. mən.
754
00:34:03,500 --> 00:34:05,667
Yaxşı, məni istəyirsən
Angela və Roselyn almaq üçün?
755
00:34:05,668 --> 00:34:09,671
Xeyr. Xeyr, bunu etmə.
Və heç kimə deyə bilməzsən.
756
00:34:09,672 --> 00:34:11,090
Sheila.
757
00:34:11,091 --> 00:34:12,299
Buyurun.
758
00:34:12,300 --> 00:34:15,261
- Tamam. Qoy gedim geyinim.
- Buyurun.
759
00:34:20,892 --> 00:34:23,436
- Lənət olsun.
- Bu günləri xatırlayırsınız?
760
00:34:24,020 --> 00:34:26,064
- A kişi, mən onlar üçün heç darıxmıram.
- Hə.
761
00:34:26,648 --> 00:34:28,315
Bu yüksək səsdir.
762
00:34:28,316 --> 00:34:29,359
Bəli.
763
00:34:31,778 --> 00:34:32,736
Oh. Buna bax.
764
00:34:32,737 --> 00:34:33,947
- Nə?
- Onu.
765
00:34:34,614 --> 00:34:36,740
Sizcə o, bunun nə qədər pis göründüyünü bilir?
766
00:34:36,741 --> 00:34:38,576
Düşünmürəm ki, ona əhəmiyyət vermir.
767
00:34:39,494 --> 00:34:42,496
- Niyə burdayıq? mən...
- Nə?
768
00:34:42,497 --> 00:34:46,291
20 dəqiqə o maşında oldum
heç nə deməmək. Nə baş verir?
769
00:34:46,292 --> 00:34:47,334
Biz niyə buradayıq?
770
00:34:47,335 --> 00:34:49,294
Dianne, Jasmine, o mənə zəng etdi,
771
00:34:49,295 --> 00:34:53,550
və Uesli qışqırırdı
ağciyərlərinin başında ona.
772
00:34:55,009 --> 00:34:57,970
Mənə nə deyirsən?
Onu sui-istifadə edir?
773
00:34:57,971 --> 00:35:02,349
Ondan soruşduğum ilk şey budur
və... və o, yox dedi, amma...
774
00:35:02,350 --> 00:35:03,517
Yaxşı, nə...
775
00:35:03,518 --> 00:35:05,519
Biz... Angelaya deməliyik.
776
00:35:05,520 --> 00:35:07,146
Uh...
777
00:35:07,147 --> 00:35:10,649
Yadınızdadırmı necə idi
Markus və Angela nə vaxt nişanlandılar?
778
00:35:10,650 --> 00:35:12,943
- Bu fərqlidir.
- Necə fərqlidir?
779
00:35:12,944 --> 00:35:18,116
Onun yanıma gəlməsinin səbəbi odur
o bilir ki, Angela onu itirəcək.
780
00:35:19,033 --> 00:35:21,286
Mən onun güvənini saxlamalıyam, Dianne.
781
00:35:22,203 --> 00:35:25,039
Yaxşı, yaxşı,
gəlin... gəlin, uh... onları tapaq, yaxşı?
782
00:35:27,417 --> 00:35:28,625
- Mayk.
- Mayk.
783
00:35:28,626 --> 00:35:29,960
- Nə? hey!
- Qalx!
784
00:35:29,961 --> 00:35:32,004
- Buyurun. Qalx.
- Hamınızı görməyə şadam.
785
00:35:32,005 --> 00:35:33,297
hey. Hadi, indi.
786
00:35:33,298 --> 00:35:35,424
Nə edirsən, adam?
Burada nə edirsən?
787
00:35:35,425 --> 00:35:37,801
hey. Nə? Bax, mən azadam.
788
00:35:37,802 --> 00:35:41,430
Evlənmək və uşaq sahibi olmaq
götünü qocaldır.
789
00:35:41,431 --> 00:35:46,143
Buyurun, xərcləməzdim
həftə sonlarım... Costcos və Home Depot-da
790
00:35:46,144 --> 00:35:47,811
xərçənglə mübarizəmdən sonra, adam.
791
00:35:47,812 --> 00:35:50,647
Costco və Home Depot-u bəyənirik.
Bizim yaşımızda belə edirsən.
792
00:35:50,648 --> 00:35:52,816
Nə olursa olsun. Həyatımı yaşayacam. Yaxşı?
793
00:35:52,817 --> 00:35:55,485
Yaxşı. Yaxşı. gedə bilərik?
Gedək buradan.
794
00:35:55,486 --> 00:35:57,613
Buyurun. Bir ayağı digərinin qarşısında.
795
00:35:57,614 --> 00:36:00,240
Bu zənci heç yerə getmir
maaş alana qədər.
796
00:36:00,241 --> 00:36:01,783
Nağd və ya kredit?
797
00:36:01,784 --> 00:36:04,746
Oh, bu... Yaxşı, bu...
Oğlan, məni tutdu, adam. Məni tutdu.
798
00:36:05,330 --> 00:36:08,290
- Nə? Ödəməyimi istəyirsən?
- Hə, balam. olmayacağam...
799
00:36:08,291 --> 00:36:09,416
Bu nə hesabdır, a kişi?
800
00:36:09,417 --> 00:36:12,878
47.000 dollar?! Nə cəhənnəm?
801
00:36:12,879 --> 00:36:15,464
Nə içmisən, a kişi?
İsa şərab hazırladı?
802
00:36:15,465 --> 00:36:16,882
Xeyr, bilirsən ki, mən səni aldım.
803
00:36:16,883 --> 00:36:19,635
Kartım limiti keçib. Hər şey yaxşıdır.
804
00:36:19,636 --> 00:36:23,472
Bəli, birdən çox yolla.
Çıxışda alacam. gedək.
805
00:36:23,473 --> 00:36:26,183
- Yaxşı. Bəli.
- Gəl gedək buradan. Buyurun.
806
00:36:26,184 --> 00:36:29,061
- Ayaqlarınızı hərəkət etdirin.
- Gəl gedək. Gəl, adam.
807
00:36:29,062 --> 00:36:31,396
- Keniya.
- Biz getməliyik. Ana, sənin burada nə işin var?
808
00:36:31,397 --> 00:36:33,232
- O haradadır?
- Əla. O, yaxşıdır.
809
00:36:33,233 --> 00:36:36,485
Hər şey yaxşı deyil. Jasmine haradadır?
Bizi indi onun yanına aparın.
810
00:36:36,486 --> 00:36:38,821
- Yaxşı, o, ordadır.
- Tamam.
811
00:36:40,698 --> 00:36:43,867
- Xahiş edirəm, qorxma, tamam?
- Qəfildən? Nə üçün?
812
00:36:43,868 --> 00:36:46,536
- O qədər də böyük məsələ deyil.
- Əlimdən gələni edirəm.
813
00:36:46,537 --> 00:36:49,456
- Wesley, mən ciddiyəm!
- Budur? Mən əlimdən gələni edirəm!
814
00:36:49,457 --> 00:36:51,376
Nə baş verir?
815
00:36:51,918 --> 00:36:55,712
Şeyla xala!
Heç kimə deməməli idin.
816
00:36:55,713 --> 00:36:58,590
Nə etməmi istəyirsən?
Onu vurmusan?
817
00:36:58,591 --> 00:37:00,842
Nə? yox.
Onları mənim bunu etdiyimi düşündünüzmü?
818
00:37:00,843 --> 00:37:02,719
Söz verirəm ki, belə deyil.
819
00:37:02,720 --> 00:37:05,847
- Lənət olsun, Jasmin.
- İcazə verin, sizə bir şey izah edim.
820
00:37:05,848 --> 00:37:09,559
- Şeyla xala, zəhmət olmasa dayan.
- Biz bu qızı sevirik.
821
00:37:09,560 --> 00:37:11,353
Amma atası bilsə
822
00:37:11,354 --> 00:37:14,564
ki, ona qarşı kobudluq etmisən
hər hansı bir şəkildə,
823
00:37:14,565 --> 00:37:17,276
bədəniniz bir yerdə çayda olacaq.
Bunu başa düşürsən?
824
00:37:17,277 --> 00:37:19,653
- Mən etmədim...
- Mən sənin həyatını xilas etməyə çalışıram!
825
00:37:19,654 --> 00:37:21,990
Mən ona heç nə etmədim.
826
00:37:22,991 --> 00:37:24,367
sənə söz verirəm.
827
00:37:25,201 --> 00:37:27,120
Şeyla xala, xahiş edirəm onu buraxın.
828
00:37:27,829 --> 00:37:28,997
Yaxşı, Şeyla.
829
00:37:31,124 --> 00:37:32,417
Sadəcə onu buraxın.
830
00:37:35,169 --> 00:37:36,087
Qoy getsin.
831
00:37:47,223 --> 00:37:48,266
Wesley.
832
00:37:52,603 --> 00:37:53,646
üzr istəyirəm.
833
00:37:54,230 --> 00:37:56,189
- Ondan qorxursan?
- Xeyr.
834
00:37:56,190 --> 00:37:59,693
Doğrudan da, belə deyil.
Bax, o, təhqiramiz deyil. Keniya, xahiş edirəm.
835
00:37:59,694 --> 00:38:01,945
Mən bilirəm. Yox, ana,
həqiqəti deyir.
836
00:38:01,946 --> 00:38:04,990
Mən hər şeyi bilirəm, yaxşı?
Onu sui-istifadə etmir.
837
00:38:04,991 --> 00:38:08,243
Qulaq asın, bir çox yol var
sui-istifadə etmək.
838
00:38:08,244 --> 00:38:11,330
Bu bok səviyyəsi var. başa düşürsən?
839
00:38:11,331 --> 00:38:15,251
Sadəcə, xahiş edirəm, valideynlərimə deməyin.
840
00:38:16,502 --> 00:38:21,341
Jasmine, sən bizi qoyursan
dəhşətli vəziyyətdə. başa düşürsən?
841
00:38:23,051 --> 00:38:24,218
üzr istəyirəm.
842
00:38:27,096 --> 00:38:29,474
Əzizim, gəl gedək. tamam.
843
00:38:30,600 --> 00:38:31,767
Bağışlayın.
844
00:38:31,768 --> 00:38:33,436
- Hey. Ehtiyatlı olun.
- edəcəyik.
845
00:38:35,313 --> 00:38:38,608
Yaxşı, hey. hey hey. Sadəcə nəfəs al.
846
00:38:39,776 --> 00:38:41,151
Nəfəs al, tamam?
847
00:38:41,152 --> 00:38:44,405
İnana bilmirəm
Mən onu elə tutdum.
848
00:38:46,741 --> 00:38:49,077
Mən sadəcə... Mayk haqqında düşünürdüm.
849
00:38:50,078 --> 00:38:51,912
Dianne, mən Mayk haqqında düşünürdüm.
850
00:38:51,913 --> 00:38:53,455
Mən bilirəm. Mən bilirəm.
851
00:38:53,456 --> 00:38:54,915
uf!
852
00:38:54,916 --> 00:38:57,210
Biz nə etməliyik?
853
00:38:57,710 --> 00:39:00,921
Biz sadəcə bir təyyarəyə minməliyik?
və İtaliyaya gedin
854
00:39:00,922 --> 00:39:04,299
və qoy evlənsinlər
və valideynlərinə deməyəcəksiniz?
855
00:39:04,300 --> 00:39:06,677
- Bunu etməliyik?
- Yaxşı, qulaq as.
856
00:39:08,137 --> 00:39:09,263
Biz heç nə görmədik.
857
00:39:10,098 --> 00:39:14,184
Və heç nə olmadığını deyir,
ki, o bunu etməyib.
858
00:39:14,185 --> 00:39:16,061
Yəni bunların hamısı bir fərziyyədir, hə?
859
00:39:16,062 --> 00:39:19,690
Və ən pis tərəfi,
Mən nə edəcəyimi bilmirəm.
860
00:39:21,692 --> 00:39:22,943
Hadi, gedək.
861
00:39:22,944 --> 00:39:24,069
- Aman Allah.
- eybi yoxdur.
862
00:39:24,070 --> 00:39:26,614
- Çox utanıram.
- Yox, utanma.
863
00:39:27,115 --> 00:39:29,408
- Yaxşı. Bəli, səni başa düşdüm.
- Mənə ayaq basma.
864
00:39:29,409 --> 00:39:30,909
Niyə ayrılırıq?
865
00:39:30,910 --> 00:39:33,578
- Buyurun. Gərək... Bəli.
- Dayan, adam. Dayan.
866
00:39:33,579 --> 00:39:35,455
- Açarı mənə ver.
- Hey.
867
00:39:35,456 --> 00:39:38,250
hey. sən nəsən...
burda ne edirsen
868
00:39:38,251 --> 00:39:40,961
Sadəcə əmin olmaq
uşaqlar sərxoş halda evə getmirlər.
869
00:39:40,962 --> 00:39:42,295
- Yaxşılar?
- Onlar haradadırlar?
870
00:39:42,296 --> 00:39:45,258
- Yaxşıdırlar. Orada.
- Bəli, onlar... yaxşıdırlar.
871
00:39:45,758 --> 00:39:47,175
Hmm.
872
00:39:47,176 --> 00:39:48,385
- Tamam.
- Uh-huh.
873
00:39:48,386 --> 00:39:50,804
Hə, gəlin, uh... onu evə aparaq. hey.
874
00:39:50,805 --> 00:39:51,930
- Buyurun.
- Buyurun, sən.
875
00:39:51,931 --> 00:39:54,349
Salam, Şeyla. Yaxşı.
Yaxşı, yaxşı, gəlirəm.
876
00:39:54,350 --> 00:39:56,643
- Nə baş verdiyini söylə. bağışlayın.
- Diqqət edin.
877
00:39:56,644 --> 00:39:58,812
bağışlayın.
Qarşıdan gələn qoca, qoca adam.
878
00:39:58,813 --> 00:39:59,772
- İndi gəl.
- Bağışlayın.
879
00:40:04,152 --> 00:40:05,945
O, əla görünür.
880
00:40:06,779 --> 00:40:07,780
Bəli.
881
00:40:10,616 --> 00:40:11,826
Beləliklə, um...
882
00:40:12,743 --> 00:40:16,539
əvvəllər nə baş verirdi
klubda səninlə və hamı ilə?
883
00:40:17,290 --> 00:40:18,541
Əslində,
884
00:40:20,001 --> 00:40:23,963
təxminən... vaxt idi.
885
00:40:25,173 --> 00:40:28,592
Mən o uşaqları istəmirəm
vaxtlarını boş yerə sərf etmək.
886
00:40:28,593 --> 00:40:31,804
Çox tez keçir. Çox qiymətlidir.
887
00:40:32,305 --> 00:40:36,058
Bilirəm ki, istəmirəm
daha bir an itirmək.
888
00:40:37,226 --> 00:40:39,729
Oh. Biz etməyəcəyik.
889
00:40:40,855 --> 00:40:44,774
Biz anları toplayırıq
hər zaman, hə?
890
00:40:44,775 --> 00:40:45,817
Bəli.
891
00:40:45,818 --> 00:40:48,487
Nə sürpriz
892
00:40:48,488 --> 00:40:50,198
Və
893
00:40:50,781 --> 00:40:51,866
olmuşam
894
00:40:53,701 --> 00:40:55,161
sənə etinasızlıq.
895
00:40:56,329 --> 00:40:59,957
Gördüklərim və hiss etdiklərim
896
00:41:02,293 --> 00:41:04,670
Hiss
897
00:41:05,755 --> 00:41:07,798
Hiss
898
00:41:08,382 --> 00:41:10,384
Ağlınızda çox şey var.
899
00:41:16,599 --> 00:41:18,225
Hiss
900
00:41:18,226 --> 00:41:20,602
Dianne, bu oğlan onu vurur?
901
00:41:20,603 --> 00:41:23,355
O, deyildiyinə and içir. Bəs biz nə edirik?
902
00:41:23,356 --> 00:41:25,399
Yaxşı. H... mən nə edəcəm.
903
00:41:25,983 --> 00:41:29,027
Mən bu uşaqla danışacağam
səhər.
904
00:41:29,028 --> 00:41:31,279
Cavablarını bəyənməsəm,
Mən birbaşa Markusun yanına gedirəm
905
00:41:31,280 --> 00:41:32,572
və ona hər şeyi danışır.
906
00:41:32,573 --> 00:41:36,118
Bilirəm ki, bunun pis fikir olduğunu düşünürsən.
Amma sizə deyim ki, niyə belə deyil.
907
00:41:36,702 --> 00:41:38,870
Bizdən biri olsaydı, bilmək istərdik.
908
00:41:38,871 --> 00:41:42,499
Və əgər aşkarlayıb bilsələr
ki, sən bilirsən və Şeyla bilir...
909
00:41:42,500 --> 00:41:45,001
Bilirəm, amma sən ağıllısan.
Siz məntiqlisiniz.
910
00:41:45,002 --> 00:41:47,045
Bilirsən, mən sənə vaxt təyin edə bilərdim.
911
00:41:47,046 --> 00:41:50,299
Markus? Markus partlayacaqdı.
912
00:41:53,177 --> 00:41:56,054
Yaxşı, bu qazıntıların nə işi var?
mənim proqnozlaşdırıla bilən olmağım haqqında?
913
00:41:56,055 --> 00:41:57,348
Qazma deyil.
914
00:41:57,974 --> 00:42:01,519
Sən mənim güvəndiyim saat kimisən.
915
00:42:09,569 --> 00:42:10,653
Bəli?
916
00:42:16,200 --> 00:42:17,367
Hamınız yığdınız?
917
00:42:17,368 --> 00:42:20,830
Bəli, bəli. Gəlin.
918
00:42:21,831 --> 00:42:24,166
Hamınız anam və ya atamla danışmısınız?
919
00:42:24,667 --> 00:42:29,213
Xeyr. Amma bu dəhşətli hissdir. dərk edirsənmi
bizi qoyduğunuz mövqe?
920
00:42:29,797 --> 00:42:32,924
Bilirsən ki, anan qəzəblənəcək
921
00:42:32,925 --> 00:42:36,387
bilsə
biz onun bilmədiyi bir şeyi bilirdik.
922
00:42:36,887 --> 00:42:39,515
Bilirsən, mən daha çox anama oxşayıram
bildiyinizdən daha çox.
923
00:42:40,850 --> 00:42:43,185
Məni vurmasına, təhqir etməsinə icazə verməzdim.
924
00:42:43,686 --> 00:42:44,937
Sadəcə mənə inan.
925
00:42:45,438 --> 00:42:46,814
Mən onu sevirəm.
926
00:42:47,523 --> 00:42:48,774
Və o məni sevir.
927
00:42:49,275 --> 00:42:51,444
Bax, mən bilirəm ki, biz siz deyilik,
928
00:42:51,944 --> 00:42:54,279
amma biz ora çatmaq üçün çalışırıq.
929
00:42:54,280 --> 00:42:56,239
Oh, Jazzy, bu mənim xoşuma gəlmir, canım.
930
00:42:56,240 --> 00:42:57,532
Mənə söz verməlisən,
931
00:42:57,533 --> 00:43:01,745
bir şey dəyişsə,
İlk zəng edən mən olacağam.
932
00:43:01,746 --> 00:43:03,163
Mənə zəng edin, yaxşı?
933
00:43:03,164 --> 00:43:04,498
söz verirəm.
934
00:43:05,916 --> 00:43:06,959
Biz sizi sevirik.
935
00:43:07,668 --> 00:43:09,545
- Hmm.
- Mən də səni sevirəm.
936
00:43:12,965 --> 00:43:15,426
- Mən səni sevirəm.
- Bilirəm. Mən bilirəm.
937
00:43:17,136 --> 00:43:18,053
səni sevirəm.
938
00:43:18,054 --> 00:43:20,431
- Atan gəlsin bunları götür.
- Tamam. Bəli.
939
00:43:21,974 --> 00:43:23,142
təşəkkür edirəm.
940
00:43:27,146 --> 00:43:29,273
aman Allahım.
941
00:43:29,982 --> 00:43:33,360
Nə qədər olduğunu xatırlayırsan
sən və Angela mənimlə Mayk haqqında danışdın
942
00:43:33,361 --> 00:43:35,446
və mən ondan uzaqlaşıram?
943
00:43:37,865 --> 00:43:41,077
Bilirsən, o heç nəyi dəyişməyəcək
o hazır olana qədər.
944
00:43:42,662 --> 00:43:44,329
Heç olmasa Keniya var.
945
00:43:44,330 --> 00:43:46,123
Sanki üçünüz var idi.
946
00:43:48,250 --> 00:43:52,212
Yaxşı, gəlin bu toya hazırlaşaq.
947
00:43:52,213 --> 00:43:53,756
İtaliya və ya büst.
948
00:44:00,888 --> 00:44:01,847
Ah!
949
00:44:02,431 --> 00:44:05,184
- Aman tanrım. Baxırsan...
- Ana! hardasan?
950
00:44:07,436 --> 00:44:09,479
Mən heç nə bilmirəm. Hər şey yaxşıdır.
951
00:44:09,480 --> 00:44:11,356
Uh, sabahınız xeyir.
952
00:44:11,357 --> 00:44:13,943
Mənə bir yaxşılıq et.
Atamı görəndə ona yaxşılıq et.
953
00:44:14,527 --> 00:44:17,153
- Atanla həmişə mehriban olmuşam.
- Bəli, yaxşı səslənir.
954
00:44:17,154 --> 00:44:19,782
Bilirsən ki, gəlməyə ehtiyac yoxdur.
Şəkillər göndərə bilərəm.
955
00:44:20,366 --> 00:44:23,159
Mən yalnız götürəcəyəm
səndən çox hörmətsizlik, Wesley.
956
00:44:23,160 --> 00:44:26,455
- Atam sizdən çox şey götürüb.
- Oğlan...
957
00:44:26,956 --> 00:44:28,541
- Hey, ana. Ma.
- Düzdür. Bu...
958
00:44:33,003 --> 00:44:33,838
Sabahiniz xeyir.
959
00:44:35,172 --> 00:44:36,507
- Sabahiniz xeyir.
- Sabahiniz xeyir.
960
00:44:38,134 --> 00:44:40,970
Bəli, sadəcə... sonra danışa bilərdik.
961
00:44:42,555 --> 00:44:45,057
Yaxşı. Mən sadəcə... Bağışlayın.
962
00:44:47,977 --> 00:44:50,354
-Sənə söz verirəm.
- Sadəcə ora gir.
963
00:44:51,689 --> 00:44:52,939
Səhər.
964
00:44:52,940 --> 00:44:54,483
- Səhər.
- Səhər.
965
00:44:56,902 --> 00:44:58,820
- Marcus Jr-ı görürsən?
- Bəli.
966
00:44:58,821 --> 00:45:00,489
Belə salam deməyə çalışıram.
967
00:45:01,198 --> 00:45:04,326
Hey, uh, bir anımız olanda,
Mən sizinlə danışmaq istəyirəm.
968
00:45:05,077 --> 00:45:06,453
- Mütləq.
- Bəli.
969
00:45:06,454 --> 00:45:07,705
Hər şey qaydasındadır, ata?
970
00:45:08,205 --> 00:45:09,290
Bəli, yaxşıdır.
971
00:45:22,762 --> 00:45:25,180
- Şampan?
- Oh... Təşəkkür edirəm.
972
00:45:25,181 --> 00:45:26,140
Zövq alın.
973
00:45:27,391 --> 00:45:29,642
Hey, bir şey bilirsən?
Başqasını ala bilərəm?
974
00:45:29,643 --> 00:45:32,520
- Çünki biz İtaliyanı məğlub etmək üzrəyik!
- Cəhənnəm hə!
975
00:45:32,521 --> 00:45:34,230
Sadəcə susmaq olar?
976
00:45:34,231 --> 00:45:36,649
Mən Loudness bilirəm
kiməsə susmağı demir.
977
00:45:36,650 --> 00:45:39,445
- Aman...
- Vallah.
978
00:45:40,946 --> 00:45:43,949
hey. Sheila. Sheila, Sheila, Sheila.
979
00:45:45,826 --> 00:45:49,037
Ah, bəli, bu geri gətirir
bəzi şirin xatirələr.
980
00:45:49,038 --> 00:45:50,955
Biz təyyarədə.
981
00:45:50,956 --> 00:45:53,792
Vay, lənət. Mən səni sürməyə məcbur etdim, elə deyilmi?
982
00:45:53,793 --> 00:45:55,001
Hmm.
983
00:45:55,002 --> 00:45:58,671
Amma, hey, bu...
... ən yaxşısı çıxdı, elə deyilmi?
984
00:45:58,672 --> 00:45:59,882
Hmm?
985
00:46:00,382 --> 00:46:02,884
Demək istəyirəm ki, yaxşı görünürsən, qız.
Yaxşı? Nəzərə alsaq--
986
00:46:02,885 --> 00:46:04,135
Nə bilirsən?
987
00:46:04,136 --> 00:46:07,014
- Yox. Nə? Oh, gəl.
- Bura gəl. Budur, əzizim.
988
00:46:08,933 --> 00:46:10,683
Salam, Şeyla. Boo-hoo.
989
00:46:10,684 --> 00:46:12,728
Yerimi tut. Budur, balam.
990
00:46:19,944 --> 00:46:23,613
- Tamam. Ata, dayandır. Otur.
- Nə? mən sadəcə...
991
00:46:23,614 --> 00:46:27,450
- Biz sadəcə yaxşı vaxt keçirmək istəyirik.
- Dedim ki, gözəl görünür. Mən nə edəcəm?
992
00:46:27,451 --> 00:46:32,497
Bəli, yaxşı vaxt keçirmək istəyirsən, hə?
Təyyarə minən kişilər və oğlanlar.
993
00:46:32,498 --> 00:46:34,499
- Oh. Tamam, gəl.
- Mən...
994
00:46:34,500 --> 00:46:35,918
- Angela.
- Dianne.
995
00:46:36,418 --> 00:46:37,669
Mən bilirəm.
996
00:46:37,670 --> 00:46:40,213
- Toyumu xarab etsən...
- Mən heç nə etməmişəm.
997
00:46:40,214 --> 00:46:43,007
Siz və Wes birləşmirsiniz.
Bəs niyə evlənirsiniz, hə?
998
00:46:43,008 --> 00:46:46,970
- Bir qardaş kimi səninlə necə ilişib qaldım?
- Gözləyin, üzr istəyirəm. Regina ilə yatdı?
999
00:46:46,971 --> 00:46:47,971
- Ş!
- Ş!
1000
00:46:47,972 --> 00:46:50,057
Bunu çox yüksək səslə deməyin.
Mayk əmi elə oradadır.
1001
00:46:51,141 --> 00:46:52,725
- Aman Allahım.
- Nə edirsən?
1002
00:46:52,726 --> 00:46:54,435
- Lanet olsun.
- Ew.
1003
00:46:54,436 --> 00:46:57,814
Məni zarafat edirsən? Sik şəkilləri çəkirsən?
Oh, atama deyənə qədər gözləyin.
1004
00:46:57,815 --> 00:46:59,148
İyirmi beş dəfə böyütmə?
1005
00:46:59,149 --> 00:47:01,109
Bax, sus. Yaxşı? Cəhənnəmə get.
1006
00:47:01,110 --> 00:47:03,945
Əslində məni heyran et
bir qıza yaxınlaşaraq. Bunu edə bilərsən?
1007
00:47:03,946 --> 00:47:06,364
- Qardaşımı rahat burax.
- Oh, üzr istəyirəm, Keniya.
1008
00:47:06,365 --> 00:47:08,867
Bəs sənin adamın haradadır?
Oh, düzdür. Kayl səni atdı.
1009
00:47:08,868 --> 00:47:10,869
- Asher də elədi. Eləcə də...
- Markus!
1010
00:47:10,870 --> 00:47:12,329
Markus, dayan!
1011
00:47:13,038 --> 00:47:15,373
Heç biriniz burada deyilsiniz
Məni mühakimə etmək üçün yer var, hə?
1012
00:47:15,374 --> 00:47:17,209
Məni yalnız Allah mühakimə edə bilər.
1013
00:47:18,043 --> 00:47:20,378
Hə, bu rep mahnısının sözləri deyilmi?
1014
00:47:20,379 --> 00:47:21,462
Yox, mən yazdım.
1015
00:47:21,463 --> 00:47:23,257
Marcus, hamam belədir.
1016
00:47:25,050 --> 00:47:26,719
Niyə birinci sinfə gedir?
1017
00:47:42,610 --> 00:47:43,819
Hara gedirsən?
1018
00:47:44,403 --> 00:47:45,737
- Vanna otağına.
- Mmm.
1019
00:47:45,738 --> 00:47:47,114
Ay bala, ne edirsen?
1020
00:47:49,700 --> 00:47:52,368
- Belədir.
- Birinci dərəcəli hamam elə oradadır.
1021
00:47:52,369 --> 00:47:55,663
Bəli, sən ikinci dərəcəli hobbisən,
deməli ordadır.
1022
00:47:55,664 --> 00:47:59,043
Götünü arxaya çək.
Və tez hərəkət etməyi təklif edirəm.
1023
00:48:01,795 --> 00:48:03,672
- Bəli, xanım.
- Mən sizin “xanım”ınızı almışam.
1024
00:48:10,763 --> 00:48:11,639
bala?
1025
00:48:15,309 --> 00:48:17,185
Ah! Gəl... Ana!
1026
00:48:17,186 --> 00:48:20,480
Mən sənin götünü vuracağam, Marcus Jr.
Seksual olmaq istəyirsən, hə?
1027
00:48:20,481 --> 00:48:23,107
Kiçik götünü oturmaq istəyirsən
bu vanna otağında
1028
00:48:23,108 --> 00:48:25,068
kiçik fermuarınız açılmış halda, elə deyilmi?
1029
00:48:25,069 --> 00:48:29,530
O fermuarı götürəcəm,
Mən onlara kiçik göt toplarını bağlayacağam,
1030
00:48:29,531 --> 00:48:32,284
və sizdə kiçik bir Markus olmayacaq.
1031
00:48:43,379 --> 00:48:46,423
Budur, gedirik! Gəlir!
1032
00:48:47,007 --> 00:48:48,841
vay.
1033
00:48:48,842 --> 00:48:51,220
Oh.
1034
00:48:56,433 --> 00:48:58,811
- Oh.
- Bəli, bəli!
1035
00:49:01,063 --> 00:49:03,189
Bax o mənzərəyə. O təmiz göl.
1036
00:49:03,190 --> 00:49:06,275
Oh, bu gözəldir, Ros.
Siz bunu belə etdiniz?
1037
00:49:06,276 --> 00:49:07,193
Tamamilə.
1038
00:49:07,194 --> 00:49:09,570
Bax, mənim yeganə oğlum üçün
və yeganə qızın,
1039
00:49:09,571 --> 00:49:10,697
Mən bunu böyük etməli idim.
1040
00:49:10,698 --> 00:49:14,534
- Bura mənim sevimli yerlərimdən biridir.
- Mən bunu sevirəm.
1041
00:49:14,535 --> 00:49:16,911
- Oh, gözləyin. Zərgərlik çantamı almalıyam.
- Tamam.
1042
00:49:16,912 --> 00:49:18,914
Mən çox həyəcanlıyam.
1043
00:49:20,040 --> 00:49:21,958
- Villa Pizzo-ya xoş gəlmisiniz.
- Təşəkkür edirəm.
1044
00:49:21,959 --> 00:49:25,420
Bütün otaqlarınız hazırdır
göl mənzərələri ilə.
1045
00:49:25,421 --> 00:49:27,589
-Sevəcəksən.
- Göl mənzərələri.
1046
00:49:28,757 --> 00:49:30,508
Mən belə deyərdim.
1047
00:49:30,509 --> 00:49:31,843
Buongiorno.
1048
00:49:31,844 --> 00:49:33,052
Uh, gözləyin, təxmin edim.
1049
00:49:33,053 --> 00:49:35,597
Siz Angela və Markus olmalısınız.
1050
00:49:36,348 --> 00:49:37,932
Terri, Dianne.
1051
00:49:37,933 --> 00:49:39,351
Troy və Şeyla.
1052
00:49:39,852 --> 00:49:41,728
Hamınız haqqında çox eşitmişəm.
1053
00:49:41,729 --> 00:49:46,024
Haqqımızda bu qədər çox eşitdiniz?
Kimdən... kimdən, balam?
1054
00:49:46,025 --> 00:49:48,109
- Uşaqlarımızla dostsunuz?
- Bəli.
1055
00:49:48,110 --> 00:49:50,737
- Mən onu tanımıram. Xeyr.
- Onu tanımıram, heç görməmişəm.
1056
00:49:50,738 --> 00:49:53,949
Sevgilimə sürpriz etmək üçün buradayam.
Oh, o var.
1057
00:49:57,036 --> 00:49:58,286
Nə?
1058
00:49:58,287 --> 00:49:59,496
Mən onu tanımıram.
1059
00:50:07,129 --> 00:50:08,464
- Hey, balam.
- Salam.
1060
00:50:08,964 --> 00:50:10,340
Uh, sən burada nə edirsən?
1061
00:50:11,175 --> 00:50:14,802
Dərslərim tez bitdi,
buna görə səni təəccübləndirmək istədim.
1062
00:50:14,803 --> 00:50:19,015
Dostlarınızın nə qədər vacib olduğunu bilirəm.
Nəhayət, onlarla şəxsən görüşmək istədim.
1063
00:50:19,016 --> 00:50:19,892
təşəkkür edirəm.
1064
00:50:20,684 --> 00:50:25,772
Yaxşı, uh, salam. Mən Angelam, və...
Oh, sən bunu artıq bilirsən.
1065
00:50:25,773 --> 00:50:28,191
- Hə.
- Tamam.
1066
00:50:28,192 --> 00:50:30,318
- Ah, mən Nik.
- Oh. Salam, Nik.
1067
00:50:30,319 --> 00:50:31,903
- Nik.
- Nik.
1068
00:50:31,904 --> 00:50:34,030
Oh. Mən Mayk.
1069
00:50:34,031 --> 00:50:35,239
vay.
1070
00:50:35,240 --> 00:50:38,409
Oh, mən hətta iddia etməyəcəyəm
bunun nə demək olduğunu bilmək.
1071
00:50:38,410 --> 00:50:42,705
Mən sadəcə... Bağışla, Nik. Etdi...
"Sinif" dedin. Nə... Neçə yaşın var?
1072
00:50:42,706 --> 00:50:44,666
- Yaxşı, hə, mənim... 27 yaşım var.
- Aman Allah.
1073
00:50:45,292 --> 00:50:47,335
Siz...
1074
00:50:47,336 --> 00:50:49,712
Buradakı qızımla eyni yaşdadır.
1075
00:50:49,713 --> 00:50:54,175
Salam xanımlar, demək istərdinizmi?
gənc dostumuz Nik burada
1076
00:50:54,176 --> 00:50:57,804
yaşlı kişilər haqqında nə deyirdin
gənc qadınlarla birlikdə olmaq
1077
00:50:57,805 --> 00:50:59,473
və yaşımızda necə davranmalıyıq və...
1078
00:51:00,140 --> 00:51:02,141
Düşünürəm ki, o bunu eşitmək istərdi.
1079
00:51:02,142 --> 00:51:05,394
Görəsən niyə belə sakitsən?
Çünki burada cavan pulun var.
1080
00:51:05,395 --> 00:51:08,189
Daha sakit demişkən,
içəri girək necə olar?
1081
00:51:08,190 --> 00:51:11,526
- Bəli, içəri keçək.
- Gərək söhbət edək.
1082
00:51:11,527 --> 00:51:15,113
- Yox, bu tərəfə. Sən bu yolla get.
- Məncə, bir düyməni qaçırdın, Nik.
1083
00:51:15,114 --> 00:51:17,282
- Biz içəri giririk.
- Yaxşı görünür, Nik.
1084
00:51:18,408 --> 00:51:20,910
- Təşəkkür edirəm.
- Marcus Jr., götünü al...
1085
00:51:20,911 --> 00:51:24,831
- Mən beşik qulduruyam, hə?
- Yox, yox, yox. Bax... Sadəcə dayandır.
1086
00:51:24,832 --> 00:51:27,542
- Dayan.
- Bax, bircə sözüm budur ki, gəl.
1087
00:51:27,543 --> 00:51:30,586
- Buyurun. Müsyö, Şampan.
- Bu daha gözəldir.
1088
00:51:30,587 --> 00:51:33,923
- Buna bax.
- İtaliya italyanca danışır.
1089
00:51:33,924 --> 00:51:35,676
- Açarlarınızı alacam?
- Bəli.
1090
00:51:37,094 --> 00:51:38,928
Çox gözəl.
1091
00:51:38,929 --> 00:51:40,305
-Yaxşısan, balam?
- Bəli.
1092
00:51:40,806 --> 00:51:41,889
Mən sizin deniminizi sevirəm.
1093
00:51:41,890 --> 00:51:43,892
- Təşəkkür edirəm.
- Şirindir.
1094
00:51:47,771 --> 00:51:48,939
Salam, Wesley.
1095
00:51:52,901 --> 00:51:55,112
Mən yaxşı bilirəm
onu bura dəvət etmədin.
1096
00:51:57,072 --> 00:51:58,532
Mən səni burada istəmirəm.
1097
00:51:59,992 --> 00:52:03,494
Bəli. Bax, atamın indi gəlməyəcəyinə mərc edirəm.
Bahis edirəm ki, etməyəcək.
1098
00:52:03,495 --> 00:52:05,496
- Bunu burada eləməyək?
- Oh, tamam.
1099
00:52:05,497 --> 00:52:06,831
- Uesli.
- Nə?
1100
00:52:06,832 --> 00:52:08,667
- Rahat ol.
- Tamam.
1101
00:52:09,251 --> 00:52:12,128
Nə bilirsən?
Bunun kim olduğunu hamınız bilirsiniz, hə?
1102
00:52:12,129 --> 00:52:15,006
Xeyr. O kimdir? Niyə bizə demirsən?
1103
00:52:15,007 --> 00:52:17,216
Oğlum, bəlkə bacararıq
bu haqda şəxsi söhbət edin
1104
00:52:17,217 --> 00:52:19,760
və otelin foyesində deyil,
sizcə?
1105
00:52:19,761 --> 00:52:21,137
Təşəkkür edirəm, Terri.
1106
00:52:21,138 --> 00:52:22,930
Yox, qoy cavan danışsın.
1107
00:52:22,931 --> 00:52:23,849
Bitirdiniz?
1108
00:52:28,896 --> 00:52:31,231
Bu mənim lənətə gəlmiş müəllimim idi.
1109
00:52:31,732 --> 00:52:33,232
Orta məktəbdən.
1110
00:52:33,233 --> 00:52:35,359
- Lənət olsun.
- Orta məktəbdən, ana!
1111
00:52:35,360 --> 00:52:37,696
- Wesley, sən qışqırırsan.
- O, məndən demək olar ki, böyükdür!
1112
00:52:39,281 --> 00:52:40,198
Mayk.
1113
00:52:40,199 --> 00:52:43,702
Biz sadəcə danışdıq: “Mən gözəl olacağam.
Mən Pops-a hörmət edirəm." Bizi belə edirsən?
1114
00:52:45,370 --> 00:52:48,457
Nə bilirsən? Mənim lənətə gəlmiş otağım haradadır?
1115
00:52:58,300 --> 00:53:02,511
Mən hələ də buradayam...
1116
00:53:02,512 --> 00:53:05,598
Yo. Otağımız... Biz istərdik...
Bizə otaqlarımızı göstərə bilərsinizmi?
1117
00:53:05,599 --> 00:53:08,726
- Tamam. təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm.
- Sənə bildirdikdən sonra
1118
00:53:08,727 --> 00:53:11,562
"Bu qədər uzun"
1119
00:53:11,563 --> 00:53:12,939
təşəkkürlər.
1120
00:53:12,940 --> 00:53:17,152
Mən hələ də buradayam, balam
1121
00:53:19,363 --> 00:53:20,989
Dedikdən sonra...
1122
00:53:22,366 --> 00:53:23,992
Körpə?
1123
00:53:26,578 --> 00:53:27,412
Körpə.
1124
00:53:29,122 --> 00:53:31,458
Bağışla, balam. Bilirəm sən dəlisən.
1125
00:53:33,168 --> 00:53:35,086
Mən bura gəlməklə səhv etdim?
1126
00:53:35,087 --> 00:53:38,839
Onunla bizim haqqımızda danışdığını mənə dedin,
ona görə də yaxşı olacağını düşündüm.
1127
00:53:38,840 --> 00:53:42,802
Mən ona sadəcə dedim, Nik.
Biz getməzdən əvvəl ona dedim.
1128
00:53:42,803 --> 00:53:45,513
O... mən demədim
buna sevindiyini söylədi.
1129
00:53:45,514 --> 00:53:46,764
sik.
1130
00:53:46,765 --> 00:53:48,767
Mən heç nə demədim.
1131
00:53:49,726 --> 00:53:51,311
tamam.
1132
00:53:52,604 --> 00:53:54,147
Mən həqiqətən sənin üçün darıxdım.
1133
00:53:55,023 --> 00:53:58,359
Səni burda tək istəməzdim
Xüsusilə atasının burada olması ilə...
1134
00:53:58,360 --> 00:53:59,736
O, gəlmir, Nik.
1135
00:54:02,739 --> 00:54:05,242
- Yaxşı, mən... bunu bilmirdim.
- Bəli.
1136
00:54:05,826 --> 00:54:08,537
- üzr istəyirəm.
- Bilirəm. Bilmədiyiniz çox şey var.
1137
00:54:10,289 --> 00:54:11,914
Bu... Bax, yaxşıdır.
1138
00:54:11,915 --> 00:54:14,001
Bilmirəm, balam.
Körpə, məncə belə deyil.
1139
00:54:15,002 --> 00:54:16,712
Əsəbləşdiyinizi deyə bilərəm.
1140
00:54:17,587 --> 00:54:19,213
Dostlarınız əsəbiləşirlər.
1141
00:54:19,214 --> 00:54:20,465
Mm-hmm.
1142
00:54:22,342 --> 00:54:24,176
Onlara bizim haqqımızda danışdın?
1143
00:54:24,177 --> 00:54:28,015
Mənim şansım yox idi, Nik.
Mən sizə deməyə çalışdığım budur.
1144
00:54:29,766 --> 00:54:30,767
görürəm.
1145
00:54:32,561 --> 00:54:33,937
Beləliklə, biz buna qayıtdıq.
1146
00:54:35,772 --> 00:54:40,609
Bax, Nik, tamam, sənin vaxtın
hazırda ən yaxşısı deyil. Yaxşı?
1147
00:54:40,610 --> 00:54:43,404
Mən sadəcə... başımda çox şey var,
1148
00:54:43,405 --> 00:54:45,865
və bu... sanki ona əlavə edirsən.
1149
00:54:45,866 --> 00:54:49,243
Bəli. Onlardan biridir
menden utanirsan?
1150
00:54:49,244 --> 00:54:52,246
Xeyr. Siz... daha çox qazanırsınız
məndən bu yaşda olan bir şey.
1151
00:54:52,247 --> 00:54:55,125
Bəli, buna görə səni istəyirəm
mənə əhəmiyyət vermədiyini başa düşmək üçün.
1152
00:54:56,168 --> 00:54:57,377
mən səni sevirəm.
1153
00:54:58,962 --> 00:55:01,214
İndi yaxşı vaxt deyil, Nik.
1154
00:55:02,299 --> 00:55:05,010
Heç vaxt doğru vaxt deyil
biz səndən danışanda Ros.
1155
00:55:10,932 --> 00:55:12,059
tamam.
1156
00:55:12,976 --> 00:55:15,811
Yaxşı. Mən sizin düşündüyünüz kimi hiss edirəm
eşitmirsən.
1157
00:55:15,812 --> 00:55:17,355
Deməli, mən... burada oturacağam.
1158
00:55:17,356 --> 00:55:19,315
- Bunu etmə.
- Sənin sözünü kəsməyəcəyəm.
1159
00:55:19,316 --> 00:55:21,985
Bunu etmə, tamam?
Bu gün mənim üçün işləməyəcək.
1160
00:55:24,196 --> 00:55:26,782
Düşündüyüm üçün bura gəldim
Mən yaxşı bir iş görürdüm.
1161
00:55:27,949 --> 00:55:29,910
Mən sizin üçün burada olmaq istəyirdim.
1162
00:55:56,103 --> 00:55:58,938
Beləliklə, mən bu məşqə girəcəyəm.
1163
00:55:58,939 --> 00:56:02,691
Gəl, Angela,
çox yaxşı yerdəyik.
1164
00:56:02,692 --> 00:56:04,945
Niyə keçməliyik
bütün bu köhnə şeylər?
1165
00:56:05,862 --> 00:56:07,947
Gəl, balam. Bilirsən ki, mən dəyişən adamam.
1166
00:56:07,948 --> 00:56:10,324
Markus, oğlun
1167
00:56:10,325 --> 00:56:15,246
təyyarədə hamamda idi
o fahişəni gözləyirəm.
1168
00:56:15,247 --> 00:56:17,457
İndi bu sənə kimi xatırladır, Markus?
1169
00:56:18,375 --> 00:56:20,251
Heç oğlunuzla danışmısınız?
1170
00:56:20,252 --> 00:56:21,710
Xeyr, etməmisiniz.
1171
00:56:21,711 --> 00:56:24,922
Daha yaxşı sual.
Ona nə deyəcəksən, Markus?
1172
00:56:24,923 --> 00:56:27,091
Yox, ciddi
ona ne deyeceksen
1173
00:56:27,092 --> 00:56:28,300
Bunu məntiqli edin.
1174
00:56:28,301 --> 00:56:30,511
Riyaziyyat riyaziyyat deyil, Markus.
1175
00:56:30,512 --> 00:56:33,681
Riyaziyyatı et, Markus.
1176
00:56:33,682 --> 00:56:36,267
Deyin. Mənə deyin, nə deyəcəksiniz
1177
00:56:36,268 --> 00:56:38,352
eyni şeyi etməyə davam edəndə
1178
00:56:38,353 --> 00:56:41,773
ki, etdiyiniz
bütün evliliyimiz?
1179
00:56:42,899 --> 00:56:45,943
Nə bilirsən? Mən sadəcə gedəcəm
Terrini onunla danışmağa çağırın.
1180
00:56:45,944 --> 00:56:48,571
- Terri? Siz ciddisiniz?
- Bəli. Bəli.
1181
00:56:48,572 --> 00:56:49,989
- Nə?
- T.J-yə baxın.
1182
00:56:49,990 --> 00:56:51,699
- Nə? Baxın T.J.
- Ona bax.
1183
00:56:51,700 --> 00:56:54,326
O, öz kölgəsindən qorxur.
İstədiyiniz budur?
1184
00:56:54,327 --> 00:56:56,370
Bax. Körpə, qulaq as.
1185
00:56:56,371 --> 00:56:58,415
Onunla danışacağam, yaxşı?
1186
00:56:59,082 --> 00:57:01,710
Nə deyəcəyinizi bilmək istəyirəm.
1187
00:57:06,923 --> 00:57:10,385
Pop, bütün gecə klubda onun yanında idi.
Mən ona dedim ki, bunu etmə.
1188
00:57:10,886 --> 00:57:13,345
Bu da M.J. və Reginadır
haqqında danışırıq?
1189
00:57:13,346 --> 00:57:14,388
Bəli.
1190
00:57:14,389 --> 00:57:17,642
tamam. Yaxşı, gedin məşq edin.
1191
00:57:18,435 --> 00:57:22,063
Mən və sən ananla danışırıq
Bu məşqdən sonra, bilirsiniz ...
1192
00:57:22,564 --> 00:57:23,939
- Yaxşı.
- Yaxşı?
1193
00:57:23,940 --> 00:57:25,441
- Bəli.
- Anladın?
1194
00:57:25,442 --> 00:57:26,942
- Yaxşı.
-Yaxşı, gedək.
1195
00:57:26,943 --> 00:57:27,986
Bəli.
1196
00:57:28,528 --> 00:57:30,654
Angela dəlidir.
1197
00:57:30,655 --> 00:57:33,199
Bəli, Angela həmişə dəli olur, adam. sik.
1198
00:57:33,200 --> 00:57:37,119
Bunu alın. dedi
M.J. ilə danışmağınızı istədi.
1199
00:57:37,120 --> 00:57:40,080
Bilirsən, dedi ki, edə bilərsən
ona məndən daha yaxşı deyin.
1200
00:57:40,081 --> 00:57:43,959
Necə cəhənnəm? Bütün insanlardan sən?
1201
00:57:43,960 --> 00:57:45,378
Bu nə demək idi?
1202
00:57:46,963 --> 00:57:48,673
Yaxşı, gəl, T, bilirsən...
1203
00:57:49,257 --> 00:57:51,176
Mən hər bir kişidən daha çox cinsi əlaqədə olmuşam.
1204
00:57:51,885 --> 00:57:54,345
M.J isə, bilirsən, o... mənim kimidir.
1205
00:57:54,346 --> 00:57:56,680
bilirsinizmi? Bəlkə elədi
bir az axmaq bir şey,
1206
00:57:56,681 --> 00:57:58,557
amma, hey, qoy kişi olsun.
1207
00:57:58,558 --> 00:58:03,062
Marcus, kişi olmaq
atasının evində deyil,
1208
00:58:03,063 --> 00:58:07,358
dostumuzun "sevgili" ilə cinsi əlaqədə olmaq,
ya da nə olursa olsun.
1209
00:58:07,359 --> 00:58:08,484
Bu kişi olmaq deyil.
1210
00:58:08,485 --> 00:58:11,403
Onu məcbur etmədi.
Aydındır ki, Mayk bunu düzgün yerə qoymur.
1211
00:58:11,404 --> 00:58:13,364
Və, T, necə
1212
00:58:13,365 --> 00:58:16,242
sən öz oğlunu etmirsən
Cinsi əlaqədən o qədər qorxursunuz ki, heç vaxt bunu etməyib?
1213
00:58:16,243 --> 00:58:19,246
Bilirsən neçə qara oğlan var
kollecdə bəzi yalanlara görə tutulmaq?
1214
00:58:19,829 --> 00:58:21,622
Oğlumu belə istəməzdim
ya da oğlun.
1215
00:58:21,623 --> 00:58:23,999
Mən heç kimin oğlunu istəmirəm
buna qapılmaq.
1216
00:58:24,000 --> 00:58:26,835
Və CYBE-ləri qeyd etməyə belə ehtiyacımız yoxdur.
Yoxsa biz?
1217
00:58:26,836 --> 00:58:30,589
Siz və mən CYBE haqqında danışmalıyıq
və almalı olduğunuz vuruş?
1218
00:58:30,590 --> 00:58:32,675
- Nə var, ninjalar?
- Oraya getməliyik?
1219
00:58:32,676 --> 00:58:35,553
Ah, deyəsən bura gəlmişəm
yaxşı şeylər üçün vaxtında.
1220
00:58:35,554 --> 00:58:37,555
Eşitməyə bilməzdim.
1221
00:58:37,556 --> 00:58:39,932
Terri, Markus sənə həqiqəti deyir.
1222
00:58:39,933 --> 00:58:41,058
Oh, bəli.
1223
00:58:41,059 --> 00:58:43,477
Sizdən bir şey soruşum.
Uşaqlarınız haradadır?
1224
00:58:43,478 --> 00:58:46,815
Oh, düz. Səndə yoxdur,
deməli biri ilə görüşürsən.
1225
00:58:47,691 --> 00:58:49,526
aman allahım. Uh...
1226
00:58:50,694 --> 00:58:52,111
Deyəsən əsəblərimi vurdum.
1227
00:58:52,112 --> 00:58:55,907
Nənəmin dediyi kimi,
vurulan it qışqıracaq.
1228
00:58:57,701 --> 00:59:00,370
Vurulan yeganə it
başınızın üstündə olandır.
1229
00:59:00,954 --> 00:59:04,999
Terri, sənə qucaqlamaq lazımdır, adam?
Nə var? Məni niyə qısqanırsan?
1230
00:59:05,000 --> 00:59:07,293
Qısqanc? O, "qısqanc" dedi?
1231
00:59:07,294 --> 00:59:08,877
- Qısqanc?
- Məncə, etdi.
1232
00:59:08,878 --> 00:59:11,047
anladım. anladım.
Hamınız eyni yaşdasınız...
1233
00:59:11,548 --> 00:59:13,090
Hamımız eyni yaşdayıq, kişi.
1234
00:59:13,091 --> 00:59:15,259
Yalnız nömrə ilə. Sadəcə... Mm.
1235
00:59:15,260 --> 00:59:17,679
Beləliklə, həkimə getdim,
qan işimi düzəltdim.
1236
00:59:18,888 --> 00:59:19,973
Bioloji olaraq,
1237
00:59:21,057 --> 00:59:22,058
34 yaşım var.
1238
00:59:22,559 --> 00:59:23,393
34?
1239
00:59:24,561 --> 00:59:26,437
- Düzdü, 34.
- Uh...
1240
00:59:26,438 --> 00:59:27,605
- Hey, adam.
- Tamam.
1241
00:59:27,606 --> 00:59:28,689
Mən bu pisliyi edə bilmərəm.
1242
00:59:28,690 --> 00:59:31,942
Yaxşı, çünki heç kim səninlə danışmır.
Gedin bir ağac və ya başqa bir şey kəsin.
1243
00:59:31,943 --> 00:59:33,653
Bu zenci. Bax, hey.
1244
00:59:34,571 --> 00:59:37,781
Mən səni oğlanımla bağlaya bilərəm.
O sizə bəzi əlavələr verəcək.
1245
00:59:37,782 --> 00:59:41,243
A kişi, sənə deyirəm, götürmüşəm
bu şeylər, yaşımı tərsinə çevirir.
1246
00:59:41,244 --> 00:59:43,787
Gəl, adam.
Buna görə də saçlarım uzandı.
1247
00:59:43,788 --> 00:59:47,584
- Mən indi belə edə bilmirəm.
- Bax.
1248
00:59:48,084 --> 00:59:49,460
- Nə böyüdü?
- Terri?
1249
00:59:49,461 --> 00:59:51,712
- Aman Allahım.
- Buyurun, bunu hamınız eşidirsiniz?
1250
00:59:51,713 --> 00:59:54,256
O, saçlarının bu səbəbdən uzandığını deyib.
1251
00:59:54,257 --> 00:59:56,258
- Baxın, məsələ nədir? Terri...
- Nə?
1252
00:59:56,259 --> 00:59:58,553
hey. Nə, heç birini almırsan,
oğlunuz kimi?
1253
00:59:59,346 --> 01:00:01,014
Oğlum haqqında bir söz de.
1254
01:00:01,681 --> 01:00:03,350
- Sınaqlı, sınağı.
- Daha bir.
1255
01:00:03,933 --> 01:00:05,142
allahım.
1256
01:00:05,143 --> 01:00:06,019
hey.
1257
01:00:07,020 --> 01:00:09,104
- Körpə, gəlin bu məşqi daxil edək.
- Tamam.
1258
01:00:09,105 --> 01:00:10,315
Hamınız nə qaldırırsınız?
1259
01:00:15,070 --> 01:00:16,404
hey.
1260
01:00:17,530 --> 01:00:19,407
Uh, biz... nahar edirik.
1261
01:00:21,785 --> 01:00:24,371
Yaxşı, biz... gəzməyə gedərik.
1262
01:00:25,121 --> 01:00:26,081
tamam.
1263
01:00:26,665 --> 01:00:27,999
Yaxşı, sağol.
1264
01:00:29,000 --> 01:00:30,001
O nə dedi?
1265
01:00:30,502 --> 01:00:34,380
İşgüzar zəngdə olduğunu söylədi. O dəlidir.
1266
01:00:34,381 --> 01:00:36,090
Biz bunu bilmirik. Biz bunu bilmirik.
1267
01:00:36,091 --> 01:00:40,595
Mayk haqqında dediyim hər şey,
və o onun yanındadır.
1268
01:00:41,846 --> 01:00:44,683
Demək istəyirəm ki, kişilər bunu bacarırsa,
o da bacarar.
1269
01:00:45,225 --> 01:00:47,810
mən sadəcə...
Mən lənətə gəlmiş ağzımı bağlamalıydım.
1270
01:00:47,811 --> 01:00:50,562
Sən heç vaxt bunu bacarmamısan.
1271
01:00:50,563 --> 01:00:52,315
Heç vaxt.
1272
01:00:53,233 --> 01:00:54,609
- Gəlir.
- Nə?
1273
01:00:55,193 --> 01:00:56,443
salam.
1274
01:00:56,444 --> 01:00:57,529
- Salam.
- Salam.
1275
01:00:59,072 --> 01:01:00,448
Bir saniyə otura bilərəmmi?
1276
01:01:01,950 --> 01:01:03,034
Əlbəttə.
1277
01:01:03,618 --> 01:01:04,452
təşəkkür edirəm.
1278
01:01:07,956 --> 01:01:11,835
- Sualım var.
- Mmm.
1279
01:01:16,464 --> 01:01:18,883
Roselyn sizə bizim haqqımızda hər şeyi danışdı?
1280
01:01:20,009 --> 01:01:21,385
niyə soruşursan?
1281
01:01:21,386 --> 01:01:25,557
Hamınız məni görəndə təəccübləndiniz,
ona görə də onun olmadığını düşündüm.
1282
01:01:27,100 --> 01:01:30,644
Bax, mən Maykın dediyini eşitdim,
1283
01:01:30,645 --> 01:01:32,187
və mən bununla danışa bilmərəm,
1284
01:01:32,188 --> 01:01:35,232
amma bunu sizə deyə bilərəm
1285
01:01:35,233 --> 01:01:37,444
Mən Roselyni sevirəm.
1286
01:01:38,528 --> 01:01:39,529
Həqiqətən.
1287
01:01:40,113 --> 01:01:41,281
Mmm.
1288
01:01:42,073 --> 01:01:45,034
Və o qədər heyrətamizdir,
1289
01:01:46,286 --> 01:01:48,455
mənə gələndə o qədər də əmin deyil.
1290
01:01:48,955 --> 01:01:50,914
Düşünürəm ki, gənc olduğum üçün.
1291
01:01:50,915 --> 01:01:52,166
Mmm.
1292
01:01:52,167 --> 01:01:56,004
O, həmişə mənə deyir
öz yaşımda birini tapmaq.
1293
01:01:56,880 --> 01:02:00,216
Beləliklə, bu, kifayət qədər çətinləşdi
mənim üçün, uh,
1294
01:02:01,050 --> 01:02:03,803
anlasın
ki, mən onu həqiqətən sevirəm.
1295
01:02:09,684 --> 01:02:10,852
Hər hansı bir məsləhət?
1296
01:02:11,478 --> 01:02:13,062
Mm-mm.
1297
01:02:15,315 --> 01:02:19,652
Yaxşı, hamınızın bunu bilmənizi istəyirəm
Mən onu bütün qəlbimlə həqiqətən sevirəm.
1298
01:02:20,528 --> 01:02:21,613
Mmm.
1299
01:02:22,781 --> 01:02:25,325
Və hamınız çox darıxdırıcısınız.
1300
01:02:25,992 --> 01:02:28,328
Həqiqətən yaxşı dostlar. deyə bilərəm.
1301
01:02:29,370 --> 01:02:33,082
Mən sənin saçından çıxacağam,
və yəqin ki, hamınızı sonra görəcəyəm?
1302
01:02:36,002 --> 01:02:36,836
Ciao.
1303
01:02:38,379 --> 01:02:41,089
Yaxşı, əzizim, o, ləzzət aldı.
1304
01:02:41,090 --> 01:02:43,176
Həm də böyük D enerjisi.
1305
01:02:45,261 --> 01:02:47,679
Lənət olsun, hamınız qoyursunuz
bu qədər ağırlıq varmı?
1306
01:02:47,680 --> 01:02:49,223
- Hansı çəki?
- Uh-huh.
1307
01:02:49,224 --> 01:02:50,974
- Mayk əmi.
- O çəki?
1308
01:02:50,975 --> 01:02:52,226
Bizimlə qaldırın.
1309
01:02:52,227 --> 01:02:56,230
Xeyr. Siz onunla qaldırmaq istəmirsiniz.
O, idman zalında adamları uçurur.
1310
01:02:56,231 --> 01:02:57,689
- Belədir?
- Mm-hmm.
1311
01:02:57,690 --> 01:03:01,027
- Yaxşı, mən nə etməliyəmsə, etməliyəm.
- Hə, gəl, əmi.
1312
01:03:02,237 --> 01:03:03,655
Bəli, çox tərləmə.
1313
01:03:04,614 --> 01:03:07,658
Amma yaxşı, mən edə bilərəm
kiçik bir şey - bir şey.
1314
01:03:07,659 --> 01:03:09,785
O bilirmi
onu axmaq üçün oynayırlar?
1315
01:03:09,786 --> 01:03:12,162
Ona heç nə deyə bilməzsən.
Siz bunu bilirsiniz. sik.
1316
01:03:12,163 --> 01:03:14,206
Mən daha çox bundan həzz alıram.
1317
01:03:14,207 --> 01:03:16,083
Mən öyrədəcəm
bu cavan pullar bir şey.
1318
01:03:16,084 --> 01:03:17,751
Bəli, düzdür. Onları göstərin.
1319
01:03:17,752 --> 01:03:19,711
- Gəl, balam.
- Get, dayı.
1320
01:03:19,712 --> 01:03:21,047
- Onlara göstər.
- Davam et!
1321
01:03:21,881 --> 01:03:24,008
Yox, onu rahat buraxın. Onu rahat buraxın.
1322
01:03:29,764 --> 01:03:31,807
- Anladın, əmi!
- Gəl, balam!
1323
01:03:31,808 --> 01:03:33,892
Bu nə istəyirsən?
İstədiyiniz budur, elə deyilmi?
1324
01:03:33,893 --> 01:03:35,143
Bəli, o, güclüdür.
1325
01:03:35,144 --> 01:03:36,478
Oh şükür.
1326
01:03:36,479 --> 01:03:37,646
Yox, onu burax.
1327
01:03:37,647 --> 01:03:39,482
- Unc, anla. Bas!
- Gəl, balam.
1328
01:03:40,775 --> 01:03:43,111
- Buyurun, dayı.
- Alın!
1329
01:03:45,488 --> 01:03:47,489
Oh, başa düş. Alın!
1330
01:03:47,490 --> 01:03:49,408
Xeyr, başa düşdün. Anladın.
1331
01:03:49,409 --> 01:03:50,659
- Buyurun.
- Lanet olsun.
1332
01:03:50,660 --> 01:03:52,369
- Lanet olsun! Kömək edin!
- Buyurun, dayı.
1333
01:03:52,370 --> 01:03:55,122
- Qoy oynasınlar. Onları rahat buraxın.
- Buyurun. Səni aldıq.
1334
01:03:55,123 --> 01:03:56,332
Lənət olsun.
1335
01:03:56,916 --> 01:03:59,419
Lənət olsun, həqiqətən düşündüm
bacardı. Mənim pisim.
1336
01:04:01,629 --> 01:04:03,297
- Yaxşısan, dayı?
- Oh!
1337
01:04:03,298 --> 01:04:04,923
Lənət olsun, oğlan.
1338
01:04:04,924 --> 01:04:07,009
Uşaqlar, gülməyin. Bu gülməli deyil.
1339
01:04:07,010 --> 01:04:09,386
- Cəhənnəm?
- Regina, mənə bir fanat ver.
1340
01:04:09,387 --> 01:04:12,139
İlahi, dayan. Nə baş verir?
1341
01:04:12,140 --> 01:04:14,766
- Mən səni başa düşdüm. anladım səni.
- Salam, Regina.
1342
01:04:14,767 --> 01:04:17,686
O, mənim sol qozuma oxşayır.
1343
01:04:17,687 --> 01:04:19,272
Sizə fanat lazım deyil. Bir vedrə lazımdır.
1344
01:04:20,690 --> 01:04:24,402
Mayk, mən sənin başının arxasını düşünmürəm
yenidən böyüməli olduğunu bilirdi.
1345
01:04:25,153 --> 01:04:27,779
- Gedim uzanmalıyam filan.
- Yaxşı. Buyurun.
1346
01:04:27,780 --> 01:04:29,741
aman allahım. woo.
1347
01:04:30,241 --> 01:04:32,075
Bir az geri çəkə bilərsən?
1348
01:04:32,076 --> 01:04:35,579
Hey, niyə gülürsən,
gənc xanım? Bu gülməli deyil.
1349
01:04:35,580 --> 01:04:37,706
Bu qocalara deməyə çalışıram
öz yerində qalmaq.
1350
01:04:37,707 --> 01:04:42,127
- O bilirdi ki, bu ağırlığı qaldıra bilməz.
- Oh, indi deyirsən ki, bu mənim dəstimdir?
1351
01:04:42,128 --> 01:04:45,297
tamam. Daha iki boşqab, hər iki tərəf.
1352
01:04:45,298 --> 01:04:46,715
- Bəli.
- Gəl gedək.
1353
01:04:46,716 --> 01:04:47,883
- Sərin.
- Mənim dəstim.
1354
01:04:47,884 --> 01:04:49,427
- Hamınız, cənab Uilyams.
- Mənim dəstim.
1355
01:04:50,553 --> 01:04:51,679
Yaxşı, gəl.
1356
01:04:55,099 --> 01:04:56,433
axmaq.
1357
01:04:56,434 --> 01:04:58,143
- Anladı.
- Bu axmaqlıqdır.
1358
01:04:58,144 --> 01:04:59,228
O bunu edə bilər.
1359
01:05:05,109 --> 01:05:06,152
Düzdü.
1360
01:05:06,945 --> 01:05:07,946
Oh.
1361
01:05:08,905 --> 01:05:09,988
hey.
1362
01:05:09,989 --> 01:05:11,658
- Oh.
- Lənət olsun.
1363
01:05:18,831 --> 01:05:19,790
Sizin dəstiniz.
1364
01:05:19,791 --> 01:05:21,458
- Mənim setim, hə?
- Mm-hmm.
1365
01:05:21,459 --> 01:05:23,543
heç nə. Mənə yüngül iş.
1366
01:05:23,544 --> 01:05:24,628
- Davam et.
- Et.
1367
01:05:24,629 --> 01:05:25,838
Gedək, balam.
1368
01:05:26,965 --> 01:05:29,883
Bunun nə qədər olduğunu bilirsinizmi?
Bunun nə qədər çəki olduğunu bilirsinizmi?
1369
01:05:29,884 --> 01:05:31,219
Boss, başa düşdün.
1370
01:05:32,845 --> 01:05:35,223
- Və...
- Gəl gedək. gedək.
1371
01:05:36,683 --> 01:05:38,225
Buyurun, Uesli. Buyurun.
1372
01:05:38,226 --> 01:05:39,852
Dayan, anladım. anladım.
1373
01:05:41,270 --> 01:05:42,689
Qocalar sizə kömək etməyəcək.
1374
01:05:43,398 --> 01:05:45,942
- Ay bala, sən məni qorxutdun.
- Nə olub?
1375
01:05:46,818 --> 01:05:47,694
Hmm?
1376
01:05:48,486 --> 01:05:51,656
- Gələn dəfə bir az hörmət göstər.
- Onu eşitdin.
1377
01:05:54,367 --> 01:05:57,828
- Qolunu rozetkadan çəkdin?
- Bəli, onu geri qaytarmağınız lazımdır.
1378
01:05:57,829 --> 01:05:59,205
Mən pislik etmirəm.
1379
01:06:02,375 --> 01:06:03,458
O yaxşıdır.
1380
01:06:03,459 --> 01:06:06,504
çox sağ olun.
1381
01:06:08,589 --> 01:06:11,467
Um... sonra zəng edəcəm, tamam?
1382
01:06:14,262 --> 01:06:15,887
Nə var, balam?
1383
01:06:15,888 --> 01:06:18,641
Bilirəm ki, bu insanlar indi də mənim dostlarımdır,
və mən onları sevirəm.
1384
01:06:19,892 --> 01:06:23,562
- Amma Mayk ilə məşğul olmağa davam etməliyəmsə...
- Aman Allah, indi nə etdi?
1385
01:06:23,563 --> 01:06:26,274
- Sadəcə axmaq şeylər danışır.
- Yaxşı, bax.
1386
01:06:27,025 --> 01:06:27,984
bal,
1387
01:06:29,694 --> 01:06:33,322
Bilirəm ki, sən ona dözürsən
Jasminin toyu üçün.
1388
01:06:34,032 --> 01:06:38,661
Siz sadəcə orada dayana bilərsiniz
daha bir neçə gün? Zəhmət olmasa?
1389
01:06:40,538 --> 01:06:42,623
Bilirsən ki, mən sənə müqavimət göstərə bilmərəm
mənə o baxışı verəndə.
1390
01:06:45,543 --> 01:06:47,837
Həyatda necə heyrətamiz deyilmi
1391
01:06:48,546 --> 01:06:52,675
bu qədər dram ola bilər
və eyni zamanda gözəllik?
1392
01:06:53,468 --> 01:06:54,302
Mmm.
1393
01:06:55,053 --> 01:06:56,720
Nə danışırsan, Nik?
1394
01:06:56,721 --> 01:06:58,639
Xeyr, mən Nikin yanına gedəcəm.
1395
01:07:00,808 --> 01:07:06,355
Baxın, mən işgüzar zəngdə deyildim.
Yaxşı? Mən Ueslinin atası ilə məşğul idim.
1396
01:07:07,356 --> 01:07:10,985
Bilirsən ki, o, uçdu
Boşanmada ona verdiyim bütün pulları?
1397
01:07:11,486 --> 01:07:13,945
- Narkotiklər və fahişələr haqqında.
- Bu çox idi.
1398
01:07:13,946 --> 01:07:15,405
- Bəli.
- Fahişələr çoxdur.
1399
01:07:15,406 --> 01:07:16,531
Sağ.
1400
01:07:16,532 --> 01:07:20,869
Və məni günahlandırmağa çalışırdı
toy üçün bura uçur.
1401
01:07:20,870 --> 01:07:24,331
- Məni zarafat edirsən?
-Qız, kaş mən də olaydım.
1402
01:07:24,332 --> 01:07:26,083
Onu burada uçurmayacaqsan.
1403
01:07:26,084 --> 01:07:28,795
Cəhənnəm, yox, mən onu bura uçurmayacağam.
1404
01:07:29,545 --> 01:07:31,463
Amma Wesley üzüləcək,
1405
01:07:31,464 --> 01:07:34,883
və o, bir yol tapacaq
atasının nöqsanlarına görə məni qınasın.
1406
01:07:34,884 --> 01:07:37,637
Wesley artıq görünür
sanki məyusdur.
1407
01:07:43,309 --> 01:07:46,104
Mən bir-birimizi görmədiyimizi bilirəm
uzun müddətdə.
1408
01:07:46,604 --> 01:07:51,066
Bu, və siz indiyə qədər götürmüsünüz
oğlumun bəzi qəzəb problemləri var.
1409
01:07:51,067 --> 01:07:53,194
Bir müddətdir ki, onlarla məşğul oluruq.
1410
01:07:54,112 --> 01:07:55,446
Yaxşı, məndə var.
1411
01:07:56,239 --> 01:08:00,158
Yaxşı, o, müalicə almışdır?
1412
01:08:00,159 --> 01:08:01,786
Mm-mm. yox.
1413
01:08:02,495 --> 01:08:03,829
Bəlkə də etməlidi.
1414
01:08:03,830 --> 01:08:06,498
Düşünürsən ki, mən cəhd etməmişəm
oğlumu terapiyaya qoymaq üçün
1415
01:08:06,499 --> 01:08:08,375
mənim keçirdiyim qədər terapiya?
1416
01:08:08,376 --> 01:08:11,795
Uesli yaxşı uşaqdır, hə? O, sadəcə...
1417
01:08:11,796 --> 01:08:14,047
Məncə o sadəcə istəyir
mənə əziyyət vermək üçün.
1418
01:08:14,048 --> 01:08:16,049
Sadəcə məni xoşbəxt görmək istəmir.
1419
01:08:16,050 --> 01:08:18,176
Oh, və qeyd üçün,
1420
01:08:18,177 --> 01:08:24,266
Heç bir fikrim yox idi
Ueslinin orta məktəb müəllimi olduğunu.
1421
01:08:24,267 --> 01:08:26,017
Bilirsən nə qədər vaxt keçmişdi?
1422
01:08:26,018 --> 01:08:31,023
Harvey buraxılış vəzifəsində idi.
Götümü işlədirdim.
1423
01:08:32,608 --> 01:08:37,113
Uesliyə Nik haqqında danışdım
bura gəlməzdən əvvəl.
1424
01:08:38,281 --> 01:08:39,991
Çox yaxşı qəbul etmədi.
1425
01:08:42,743 --> 01:08:46,913
Gənc olduğuna görə...
böyük adamdır.
1426
01:08:46,914 --> 01:08:50,042
Yəni mənə əhəmiyyət vermir.
1427
01:08:50,626 --> 01:08:54,589
Bəs nə oldu?
Demək istəyirəm ki, əylənirsən?
1428
01:08:55,715 --> 01:08:56,924
xoşbəxtsən?
1429
01:09:00,845 --> 01:09:03,763
Yaxşı, deyəcəm ki, bir funk içində idim
uzun müddətdir.
1430
01:09:03,764 --> 01:09:07,559
Bilirsən, çünki gözləyirdim
evliliyim davam etsin.
1431
01:09:07,560 --> 01:09:08,477
Mmm.
1432
01:09:08,978 --> 01:09:13,648
Və etdiyim bütün pisliklər...
o adamı reabilitasiyaya salmaq
1433
01:09:13,649 --> 01:09:17,527
oğlumun atası olsun deyə
ailəni bir yerdə saxlamağa çalışır.
1434
01:09:17,528 --> 01:09:19,237
Mənə nə olub?
1435
01:09:19,238 --> 01:09:22,616
Niyə seçdim
bütün qırmızı bayraqlara məhəl qoymamaq
1436
01:09:22,617 --> 01:09:24,117
və içimdəki hər şey?
1437
01:09:24,118 --> 01:09:26,454
Yəni mən bu qədər çarəsiz idim
kiminsə olması?
1438
01:09:27,038 --> 01:09:28,163
Qız, biz cavan idik.
1439
01:09:28,164 --> 01:09:30,583
Hamımız o qədər ümidsiz olmuşuq, inanın mənə.
1440
01:09:31,209 --> 01:09:32,668
Sadəcə etməlisən
1441
01:09:34,587 --> 01:09:37,173
gəncliyinizə bir az lütf verin.
1442
01:09:39,300 --> 01:09:41,093
Çünki inanın, başa düşürəm.
1443
01:09:43,304 --> 01:09:46,807
Mükəmməl bir dünyada mən buraxardım.
1444
01:09:47,308 --> 01:09:53,397
Özümü buraxardım,
və mən Nik üçün başıma yıxılırdım.
1445
01:09:53,898 --> 01:09:55,900
Amma bu, mükəmməl bir dünya deyil, elə deyilmi?
1446
01:09:57,818 --> 01:10:03,407
Mən sadəcə... nəhayət tapdım
görməzdən gəldiyim qadın.
1447
01:10:03,991 --> 01:10:06,576
Və mən sadəcə çox qorxuram
bir şeydən yapışmaq
1448
01:10:06,577 --> 01:10:09,955
bu məni daha güclü etməyəcək.
1449
01:10:09,956 --> 01:10:13,792
Bilirsən, mən özümü tapdım.
1450
01:10:13,793 --> 01:10:16,711
azadlıq tapdım.
1451
01:10:16,712 --> 01:10:18,797
Və sülh.
1452
01:10:18,798 --> 01:10:20,675
Və bunda güc var, bilirsinizmi?
1453
01:10:21,425 --> 01:10:23,594
Amma sonra Nik gəlir, bilirsən?
1454
01:10:24,095 --> 01:10:27,138
Gözəl götü ilə.
1455
01:10:27,139 --> 01:10:28,431
- O yaxşıdır.
- Yalan danışmayacağam.
1456
01:10:28,432 --> 01:10:31,894
Demək istədiyim odur ki, mən sadəcə dedim ki, nə cəhənnəm?
bilirsinizmi?
1457
01:10:32,520 --> 01:10:37,649
Mən bilmirəm. Bəzən elə oluram ki,
"Haradan gəlmisən?"
1458
01:10:37,650 --> 01:10:40,402
Və bəzən dediyi şeylər
belə mükəmməldirlər.
1459
01:10:40,403 --> 01:10:44,072
Mən deyirəm: “Bütün bunları haradan bilirsən?
bu gənc yaşda?"
1460
01:10:44,073 --> 01:10:48,786
Və sonra mən təəccüblənirəm ki,
– İlahi, bu adamı mənə sən göndərmisən?
1461
01:10:49,495 --> 01:10:51,871
Yoxsa bu Şeytanın köhnə işidir?
1462
01:10:51,872 --> 01:10:55,584
Bilirsən, görmək üçün məni sınayır
dərsimi keçən dəfədən öyrənsəydim.
1463
01:10:56,502 --> 01:11:00,005
Biz... bilirəm, biz sadəcə... bu oğlanla yeni tanış olduq,
1464
01:11:00,006 --> 01:11:05,593
amma görünmür
Harvinin eşşəyi kimi bir şey.
1465
01:11:05,594 --> 01:11:07,929
Yaxşı, Harvey Harvey deyildi
onunla ilk tanış olanda.
1466
01:11:07,930 --> 01:11:10,974
Adamın arzuları, ambisiyaları və ümidləri var idi,
amma onları itirdi.
1467
01:11:10,975 --> 01:11:11,891
Bəli.
1468
01:11:11,892 --> 01:11:13,394
İnsanlar dəyişir.
1469
01:11:14,312 --> 01:11:17,772
İndi Nikin kim olması məni narahat etmir.
İndi ondan xoşum gəlir.
1470
01:11:17,773 --> 01:11:21,860
- Bəs bir neçə ildən sonra kim olacaq?
- Bəli.
1471
01:11:21,861 --> 01:11:25,656
Biz bu yaş fərqinə göz yuma bilmərik.
Bu realdır, hə?
1472
01:11:26,198 --> 01:11:28,868
- Bu illər mənim həyatımın ən gözəl illəridir.
- Buyurun.
1473
01:11:29,452 --> 01:11:30,703
Və...
1474
01:11:32,788 --> 01:11:37,918
Mən öz sülhümü riskə atmağa hazır deyiləm
hər kəs üçün, hətta Nik üçün də.
1475
01:11:38,419 --> 01:11:41,838
- Amma xoşbəxt olmaq istəyirsən, elə deyilmi?
- Bəli. edirəm. edirəm, amma...
1476
01:11:41,839 --> 01:11:45,884
Bu o deməkdir ki, məcbur olacaqsınız
bəzən bəzi boşboğazlarla məşğul olun.
1477
01:11:45,885 --> 01:11:48,137
Və hər şey nəticə verə bilər.
1478
01:11:48,637 --> 01:11:51,682
Bir şans verin. O, əla görünür.
1479
01:11:52,183 --> 01:11:53,850
İnsanlar mürəkkəbdir.
1480
01:11:53,851 --> 01:11:56,186
Münasibətlər mürəkkəbdir.
1481
01:11:56,187 --> 01:12:01,316
Rozzy, bütün ürək ağrıları haqqında düşün
sən keçdin
1482
01:12:01,317 --> 01:12:03,151
və keçdi.
1483
01:12:03,152 --> 01:12:04,904
Hamımız.
1484
01:12:06,489 --> 01:12:10,618
Biz... güvənməliyik
1485
01:12:11,535 --> 01:12:15,373
sağalma qabiliyyətimiz.
1486
01:12:17,291 --> 01:12:19,960
Hamınız üçün darıxdım. Hamınız üçün darıxdım.
1487
01:12:21,295 --> 01:12:25,048
Görürsən, oğlum,
özünə daha çox hörmət etməlisən.
1488
01:12:25,049 --> 01:12:28,259
İndi bəzi insanlar
bunu özünə hörmət adlandırardı.
1489
01:12:28,260 --> 01:12:29,344
Uh...
1490
01:12:29,345 --> 01:12:34,557
Bax, sən... yata bilməzsən
bütün bu qəpik-quruşlarla, bilirsinizmi?
1491
01:12:34,558 --> 01:12:36,101
- Bilirəm cazibədardır.
- Düzdür.
1492
01:12:36,102 --> 01:12:37,602
- Amma gərək...
- Markus!
1493
01:12:37,603 --> 01:12:40,647
Hə... Nə? Bəli.
Sağ. Sağ. Sağ. Bax, bu...
1494
01:12:40,648 --> 01:12:41,981
Səhvdir.
1495
01:12:41,982 --> 01:12:45,652
Bu... səhvdir və sadəcə bunu etmə.
1496
01:12:45,653 --> 01:12:47,654
- Yaxşı? Nə dediyimi bilirsən.
- Bəli.
1497
01:12:47,655 --> 01:12:50,241
- Bilirəm.
- Başa düşürsən. Düzdür? İndi gətirin.
1498
01:12:51,200 --> 01:12:52,450
- Yaxşı.
- Yaxşı.
1499
01:12:52,451 --> 01:12:54,786
- Hamınızı məşqdə görəcəyəm.
- Bəli.
1500
01:12:54,787 --> 01:12:56,872
- Ana, paltarı bəyəndim.
- Yaxşı.
1501
01:13:00,960 --> 01:13:02,043
Bu necə idi?
1502
01:13:02,044 --> 01:13:05,338
Bok demədin.
Sadəcə dediyin “bunu etmə”.
1503
01:13:05,339 --> 01:13:07,841
İndi onu nə dayandıracaq, Markus?
1504
01:13:07,842 --> 01:13:09,468
Doğru qadın.
1505
01:13:09,969 --> 01:13:12,596
Necə ki, sən məni dayandırdın.
1506
01:13:13,556 --> 01:13:15,849
Qocalıq səni dayandırdı, zenci, dur.
1507
01:13:15,850 --> 01:13:20,395
Xeyr. Sənə olan sevgim məni dayandırmağa məcbur etdi.
Mən hələ də çəkə bilərdim...
1508
01:13:20,396 --> 01:13:21,938
- Oh, nə? Nə?
- Nə?
1509
01:13:21,939 --> 01:13:23,941
- Hələ nə edə bilərsən? Nə?
- Heç nə.
1510
01:13:24,859 --> 01:13:28,528
Bax, balam, biz Marcus Jr-a icazə verməliyik.
öz səhvlərini etmək
1511
01:13:28,529 --> 01:13:30,448
və öz yolunu tapır.
1512
01:13:31,031 --> 01:13:32,408
O səni tapacaq.
1513
01:13:33,868 --> 01:13:36,161
- Şirin söhbətləriniz işə yaramır.
- Hmm.
1514
01:13:36,162 --> 01:13:39,999
Yaxşı, mən səni yormağa çalışmıram.
Mən sizə sadəcə həqiqəti deyirəm.
1515
01:13:44,211 --> 01:13:45,463
Bu işləyir.
1516
01:13:48,466 --> 01:13:50,217
Körpə, məni bağlaya bilərsən?
1517
01:13:51,844 --> 01:13:53,762
Terri? Nə olub?
1518
01:13:54,805 --> 01:13:55,973
Oh, um...
1519
01:13:56,474 --> 01:13:57,308
Um...
1520
01:13:58,267 --> 01:13:59,602
- Buyurun.
- Tamam.
1521
01:14:00,603 --> 01:14:01,520
Bala...
1522
01:14:02,980 --> 01:14:06,065
Mayk və Markus bəzi şeylər dedilər
bu məni həqiqətən narahat edirdi
1523
01:14:06,066 --> 01:14:07,484
T.J.-ni necə böyütməyimiz haqqında.
1524
01:14:07,485 --> 01:14:10,987
Nə? Oh, onların olmadığını bilirəm
Marcus Jr olanda bizim haqqımızda danışır...
1525
01:14:10,988 --> 01:14:12,155
Mən... başa düşürəm,
1526
01:14:12,156 --> 01:14:16,326
amma bəzən düşünürəm ki, çox uzağa getmişəm
sadəcə ona diqqətli olmağı öyrətməkdə.
1527
01:14:16,327 --> 01:14:19,162
- O, qadınlarla yöndəmsizdir...
- Dayan. Nə? Dayan.
1528
01:14:19,163 --> 01:14:21,664
Uşaqlarımızı böyütməkdə çox yaxşı iş gördük, tamammı?
1529
01:14:21,665 --> 01:14:25,419
Və mən bilirəm ki, Markus və Mayk
bununla bağlı mühakimə yürütmək olmaz.
1530
01:14:26,003 --> 01:14:27,086
Xüsusilə Mike.
1531
01:14:27,087 --> 01:14:29,255
anladım. anladım.
haqlısan. haqlısan.
1532
01:14:29,256 --> 01:14:30,840
-Yaxşı, aşağı düşək.
- Tamam.
1533
01:14:30,841 --> 01:14:32,425
- Bunu başınızdan çıxarın.
- Yaxşı.
1534
01:14:32,426 --> 01:14:33,844
- Bu gülüncdür.
- Yaxşı.
1535
01:14:41,352 --> 01:14:44,562
Mən geri qayıdacağam.
Saat 11:00-da ala biləcəyim bir uçuş var.
1536
01:14:44,563 --> 01:14:47,649
Yaxşı, mən onlara deyəcəm
ki, ayrılmalı idin
1537
01:14:47,650 --> 01:14:49,485
çünki bir şey çıxdı.
1538
01:14:50,444 --> 01:14:51,529
Eynilə?
1539
01:14:52,863 --> 01:14:55,532
Nik, mən aşağı düşməliyəm.
Oğlumun toy məşqidir.
1540
01:14:55,533 --> 01:14:57,535
Səni burada istəməyən bir oğul.
1541
01:14:58,577 --> 01:15:00,412
Mən bura sənin üçün gəlmişəm.
1542
01:15:00,913 --> 01:15:04,958
Bilet almaq üçün pul tapdım
ki, mən sənə görünə bildim
1543
01:15:04,959 --> 01:15:07,544
çünki nə bilirəm
o əclaf sənə elədi
1544
01:15:07,545 --> 01:15:08,962
və oğlunuz sizə necə davranır.
1545
01:15:08,963 --> 01:15:11,089
Buna görə də göstərmək istədim
sevdiyim qadın üçün
1546
01:15:11,090 --> 01:15:13,174
ona dəstəyin nə olduğunu bildirin.
1547
01:15:13,175 --> 01:15:15,593
Amma lənət olsun, Ros,
1548
01:15:15,594 --> 01:15:17,929
məni geri sevmək istəmirsənsə,
sonra yaxşı,
1549
01:15:17,930 --> 01:15:20,099
amma bu pislik burda
arzuna çatacaq.
1550
01:15:22,142 --> 01:15:23,727
Deyəcək bir şeyin yoxdur?
1551
01:15:26,397 --> 01:15:27,273
Mən başa düşmürəm.
1552
01:15:28,190 --> 01:15:31,193
Bir gün sən mənim üstümə düşəcəksən. Mən sənin adamınam.
1553
01:15:32,069 --> 01:15:35,655
Sonra ertəsi gün buz kimi soyuqsan.
Oğlunuz mənə qışqırır.
1554
01:15:35,656 --> 01:15:38,409
Dostların heç bilmir
Mən kiməm.
1555
01:15:38,909 --> 01:15:42,162
Mən burada sənin üçün dəli axtarıram.
1556
01:15:44,873 --> 01:15:46,874
İndi bura gəlməklə səhv etmişəmsə,
1557
01:15:46,875 --> 01:15:50,045
Gözlərimə baxmağınıza ehtiyacım var
indi və mənə deyin.
1558
01:15:50,754 --> 01:15:54,383
Mənə gəlişimdə səhv etdiyimi söylə
və getməyimi istəyirsən.
1559
01:15:55,926 --> 01:15:57,761
Mən sadəcə sənin dediyini eşitmək istəyirəm, Ros.
1560
01:15:58,262 --> 01:15:59,429
- Deyin!
- Tamam...
1561
01:15:59,430 --> 01:16:01,598
Səhv etdim deyin
və mənim getməyimi istəyirsən.
1562
01:16:01,599 --> 01:16:03,349
Yaxşı, səhv etdin.
1563
01:16:03,350 --> 01:16:05,853
Bu... Bura gəlmək yaxşı qərar deyildi,
1564
01:16:06,437 --> 01:16:08,314
və getməyinə ehtiyacım var.
1565
01:16:13,527 --> 01:16:14,361
tamam.
1566
01:16:22,703 --> 01:16:23,871
Onda görüşərik.
1567
01:16:24,538 --> 01:16:26,498
Bəli.
1568
01:17:22,471 --> 01:17:25,264
Və gəlin burada dayanacaq,
və bəy burada olacaq.
1569
01:17:25,265 --> 01:17:28,810
Və pilləkənlərdən enəcəksən,
və bununla da qəbul başa çatacaq.
1570
01:17:28,811 --> 01:17:32,022
Və tort üstündə olacaq.
Möhtəşəm olacaq.
1571
01:17:32,523 --> 01:17:36,567
- İndi musiqi başlayanda cütlük...
- Bəli, bəli. Hamımız başa düşürük, əzizim.
1572
01:17:36,568 --> 01:17:38,069
Yaxşı, prego. Öncədən. Əvvəlcədən.
1573
01:17:38,070 --> 01:17:40,154
Yaxşı. Xeyr, yox, yox, tost aldım.
tost aldım.
1574
01:17:40,155 --> 01:17:42,156
- Qalx orda.
- O cəhənnəm nə edir?
1575
01:17:42,157 --> 01:17:44,409
- Biri mikrofonu götürsün.
- Dayan, Angela.
1576
01:17:44,410 --> 01:17:46,953
Sadəcə tost hazırlayın və yoldan çıxın.
Sən içmisən...
1577
01:17:46,954 --> 01:17:49,580
Yaxşı, mən və mənim şirinim,
burada sadiq qız yoldaşı,
1578
01:17:49,581 --> 01:17:52,291
ürəkdən söhbət edirdik...
1579
01:17:52,292 --> 01:17:55,294
Niyə axmaq olmağı dayandırmırsan
qızını götür və get burdan?
1580
01:17:55,295 --> 01:17:58,423
- Sakit. Sadəcə mənim qalıqlarımla xoşbəxt ol.
- Doğrudanmı?
1581
01:17:58,424 --> 01:18:00,508
- Nə edirsən?
- Mənim pulumu israf edirsən.
1582
01:18:00,509 --> 01:18:01,551
Hey, hey, hey.
1583
01:18:01,552 --> 01:18:03,928
Və, Jasmine və M.J.,
1584
01:18:03,929 --> 01:18:06,347
sən də valideynlərin kimisən.
1585
01:18:06,348 --> 01:18:08,349
Sən onları mükəmməl hesab edirsən,
amma onlar deyil.
1586
01:18:08,350 --> 01:18:12,353
Mənim qızım deyir ki, keçən gecə siz uşaqlar
orada gecə klubunda idilər...
1587
01:18:12,354 --> 01:18:14,982
- Mayk əmi?
- ...mənimlə, pulumu xərcləyərək... Vay.
1588
01:18:15,816 --> 01:18:18,985
...o, Ueslinin Jasmine rəftar etdiyini gördü.
1589
01:18:18,986 --> 01:18:20,653
- Nə?
-O etməzdi! etdin?
1590
01:18:20,654 --> 01:18:22,989
- Dayan, sən nəsən...
- Oh, hey. hey!
1591
01:18:22,990 --> 01:18:26,243
hey! hey! Hamı, dayan! gözləyin. gözləyin.
1592
01:18:27,327 --> 01:18:28,578
O nə danışır?
1593
01:18:28,579 --> 01:18:31,497
Bəli, Şeyla, Dianne,
mən nə danışıram?
1594
01:18:31,498 --> 01:18:32,915
Bu haqda hamınız bilirsinizmi?
1595
01:18:32,916 --> 01:18:35,543
- Angela, kaş izah edə bilsəydik.
- Ata.
1596
01:18:35,544 --> 01:18:37,253
Qızımı ələ salmısan?
1597
01:18:37,254 --> 01:18:38,629
Mənə cavab versən yaxşı olar.
1598
01:18:38,630 --> 01:18:40,631
- Ona toxunmasa yaxşıdır.
- Oh!
1599
01:18:40,632 --> 01:18:42,842
Sənə dedim ki, oğluma toxunma!
1600
01:18:42,843 --> 01:18:44,510
- Dayan.
- Xeyr! gözləyin.
1601
01:18:44,511 --> 01:18:46,304
- Uşaqdır.
- Onun öhdəsindən gələ bilərəm.
1602
01:18:46,305 --> 01:18:48,431
- Ata, dayan.
- Körpə, gözlə. Mən etmədim...
1603
01:18:48,432 --> 01:18:50,933
- Gözləyin! Dayan! Xeyr! Dayan!
- O sənə nəsə etdi?
1604
01:18:50,934 --> 01:18:52,644
- Məni eşidirsən?
- Tamam. tamam.
1605
01:18:53,312 --> 01:18:54,146
Bax...
1606
01:18:55,689 --> 01:19:00,067
Uesli məndən onunla evlənməyi istəməzdən əvvəl,
məni aldatdı.
1607
01:19:00,068 --> 01:19:01,819
- Və... ata.
- Soyuq.
1608
01:19:01,820 --> 01:19:05,991
Və mən sadəcə bərabər olmaq istədim,
ona görə aldatdım.
1609
01:19:06,742 --> 01:19:09,495
Bax, biz işləri görürdük,
1610
01:19:10,454 --> 01:19:11,788
amma sonra məndə STD var.
1611
01:19:11,789 --> 01:19:15,208
Onu müalicə etmək üçün bir iynə vurdum.
Sadəcə ona dərhal demədim.
1612
01:19:15,209 --> 01:19:19,086
Bu qadına Terrinin necə etməli olduğunu deyin
VD olduğu üçün sizə bir şans verin.
1613
01:19:19,087 --> 01:19:20,714
Oh, deməli VD var?
1614
01:19:21,298 --> 01:19:23,591
Angela, gəlin bunu təkbətək müzakirə edək.
1615
01:19:23,592 --> 01:19:24,927
Neçə vaxtdır sizdə var?
1616
01:19:26,094 --> 01:19:27,345
Bir həftə.
1617
01:19:27,346 --> 01:19:28,847
Keisha idi?
1618
01:19:30,849 --> 01:19:33,852
Yox, sən bunu ondan almamısan.
Siz onu Valterdən aldınız.
1619
01:19:34,353 --> 01:19:35,562
Mən onunla yatdım.
1620
01:19:36,605 --> 01:19:40,609
Mən vurdum. Mən sadəcə gözləyirdim
bir şey deməyiniz üçün. Bum.
1621
01:19:42,861 --> 01:19:44,862
Nəhayət ona deyəndə ki,
1622
01:19:44,863 --> 01:19:48,199
Mən onu tuturdum,
və sadəcə məni özündən uzaqlaşdırdı.
1623
01:19:48,200 --> 01:19:50,451
- Bu qədər.
- Bu...
1624
01:19:50,452 --> 01:19:53,996
Niyə o da sənin kimidir?
O, onun kimidir, o da sizin kimi.
1625
01:19:53,997 --> 01:19:57,542
Bu... Gəl, adam.
Siz bu tip şeyləri düzəldə bilməzsiniz.
1626
01:19:57,543 --> 01:20:00,545
Bu yuma haqqında danışmaq, yuyun, təkrarlayın.
Deyirəm, canım.
1627
01:20:00,546 --> 01:20:02,213
- Qoy onun götünü vurum.
- Vay. hey.
1628
01:20:02,214 --> 01:20:05,843
Adam, sakit ol, kişi. Terri, mən gözləyə bilmirəm
uşağınızla nə baş verdiyini görmək üçün.
1629
01:20:06,635 --> 01:20:07,928
- Lənət olsun!
- Ata!
1630
01:20:09,388 --> 01:20:10,264
Lənət olsun.
1631
01:20:14,059 --> 01:20:15,477
Hamı sakitləşsin.
1632
01:20:30,742 --> 01:20:32,452
Mən səni axtarırdım.
1633
01:20:42,337 --> 01:20:46,258
Yaxşı... bunu gözləmirdim.
1634
01:20:46,758 --> 01:20:48,510
Bu sizin üçün kifayət qədər kortəbii oldu?
1635
01:20:49,511 --> 01:20:51,013
Həqiqətən.
1636
01:20:52,347 --> 01:20:53,473
O incidi?
1637
01:20:54,808 --> 01:20:56,184
Sadəcə onun eqosu.
1638
01:21:01,815 --> 01:21:03,900
Mən bilirəm. Bilirəm, Şeyla. Mən bilirəm.
1639
01:21:03,901 --> 01:21:06,027
Ona görə də indi içki içirəm.
1640
01:21:06,028 --> 01:21:07,613
Mən onun sahib olduğunu ikiqat alacağam.
1641
01:21:08,196 --> 01:21:09,615
- Terri!
- Lanet olsun.
1642
01:21:10,240 --> 01:21:12,116
- Terri! Bura baxın.
- Nə?
1643
01:21:12,117 --> 01:21:15,745
Əvvəla, qız kimi yumruq vurursan,
amma, hey, səni bağışladım, tamam mı?
1644
01:21:15,746 --> 01:21:19,123
Sən o balaca zenci M.J.
Onu tapanda onun götünü döyəcəyəm.
1645
01:21:19,124 --> 01:21:21,500
Reginaya kömək etmək daha yaxşıdır
götünü evə gətir, yaxşı?
1646
01:21:21,501 --> 01:21:22,794
Mən buradan getdim, qancıqlar.
1647
01:21:25,964 --> 01:21:27,341
Lanet vaxt haqqında.
1648
01:21:30,135 --> 01:21:31,261
Qoy getsin.
1649
01:21:32,638 --> 01:21:34,306
Sadəcə onlara deməliydik.
1650
01:21:34,806 --> 01:21:36,641
İndi edilir.
1651
01:21:36,642 --> 01:21:38,351
Yaxşı, onlar haradadırlar?
1652
01:21:38,352 --> 01:21:42,064
Sadəcə... gedə bilərikmi?
onların otağına və onlarla danışmaq?
1653
01:21:53,951 --> 01:21:54,910
Gəlin.
1654
01:22:05,963 --> 01:22:07,547
Mənə deməliydin.
1655
01:22:08,215 --> 01:22:09,466
Angela...
1656
01:22:12,260 --> 01:22:15,263
Ona görə demədim
1657
01:22:16,723 --> 01:22:19,059
Yasəmən məndən istəmədi.
1658
01:22:19,643 --> 01:22:21,228
Sadəcə düşündüm...
1659
01:22:22,521 --> 01:22:25,690
Valideynlərimə demək istəmədiyim barədə
1660
01:22:25,691 --> 01:22:28,651
bütün problemlər haqqında
ki, Markusla mən yaşayırdıq.
1661
01:22:28,652 --> 01:22:30,237
Tam olaraq.
1662
01:22:30,737 --> 01:22:32,280
xoşum gəlmir,
1663
01:22:32,906 --> 01:22:34,740
amma bunu niyə etdiyini bilirəm.
1664
01:22:34,741 --> 01:22:37,618
Biz bilirik. Və çox üzr istəyirik.
1665
01:22:37,619 --> 01:22:39,662
Bizdən sirr saxlamayın.
1666
01:22:39,663 --> 01:22:42,541
Xeyr. Oh, bir daha etməyəcəyik.
1667
01:22:46,003 --> 01:22:48,004
Amma bok.
1668
01:22:48,005 --> 01:22:49,548
aman allahım.
1669
01:22:50,132 --> 01:22:52,216
İlahi, eynidir...
1670
01:22:52,217 --> 01:22:53,926
- Bizim kimi.
- Lənət olsun!
1671
01:22:53,927 --> 01:22:56,554
- Bizim kimi.
- Eyni şeydir.
1672
01:22:56,555 --> 01:22:59,724
- Atışma?
-Yaxşı Allah. Bu gülüncdür.
1673
01:22:59,725 --> 01:23:01,934
Demək istəyirəm ki, bütün uşaqlarımız bizim kimidir?
1674
01:23:01,935 --> 01:23:04,688
Onları düzəltməyin bir yolu var
1675
01:23:05,647 --> 01:23:07,606
bizim daha yaxşı versiyamızdır.
1676
01:23:07,607 --> 01:23:12,236
Tamam, um... birincisi, Markus, həqiqətən inanıram
o uşaqdan üzr istəməlisən.
1677
01:23:12,237 --> 01:23:14,196
Bəli. Bəli, haqlısan.
1678
01:23:14,197 --> 01:23:16,366
Niyə özümü pis hiss edirəm
o uşağı vurduğuna görə?
1679
01:23:17,826 --> 01:23:20,244
Bax, mən bu haqda fikirləşmişəm.
Mən sənə deməyəcəkdim.
1680
01:23:20,245 --> 01:23:21,328
Mən sadəcə bilmənizi istəyirəm.
1681
01:23:21,329 --> 01:23:25,751
Düşünürəm ki, o, sizin qeydinizdədir
və bununla belə bir probleminiz var,
1682
01:23:26,251 --> 01:23:27,793
bu o rekordla bağlı deyil.
1683
01:23:27,794 --> 01:23:29,421
Bilirəm bu sənin üçün qürur mənbəyidir,
1684
01:23:30,005 --> 01:23:33,716
amma məncə onun haqqındadır
qızınızın həyatında sizi əvəz edir
1685
01:23:33,717 --> 01:23:38,513
və qızını istəmirsən
sənin versiyanla evlənmək.
1686
01:23:40,098 --> 01:23:43,684
Amma bu zorakılıq və onu vurmaq,
adam, bu... cavab bu deyil.
1687
01:23:43,685 --> 01:23:47,396
Bəli. Amma gözləyin... bir dəqiqə gözləyin.
Siz indicə Maykı nokaut etməmisiniz?
1688
01:23:47,397 --> 01:23:49,106
Mən onu yıxdım.
1689
01:23:49,107 --> 01:23:51,525
- Bəli, elədin.
- Bu mənim işim olmalıdır.
1690
01:23:51,526 --> 01:23:55,738
Yaxşı. Keçən dəfə onu tutdun.
Mən sadəcə... sadəcə... o şeyi hiss etdim.
1691
01:23:55,739 --> 01:23:57,823
- Sevdim.
- Bu, yaxşı hit idi, Terri.
1692
01:23:57,824 --> 01:24:00,910
Buyurun, gedək bunları...
Bu uşaqları düzəlt, kişi.
1693
01:24:00,911 --> 01:24:02,287
- Buyurun.
- Tamam. Yaxşı.
1694
01:24:02,871 --> 01:24:04,830
- Mən səni sevirəm. Buyurun.
- Səni də sevirəm.
1695
01:24:04,831 --> 01:24:06,708
- Sağ olun, uşaqlar.
- Buyurun.
1696
01:24:07,751 --> 01:24:09,044
Onlar haradadır, sizcə?
1697
01:24:09,628 --> 01:24:11,587
Təzyiq etməyə davam edin. eybi yoxdur.
1698
01:24:11,588 --> 01:24:14,131
- T.J., onun etdiyi aydındır.
- Mənə qışqırma.
1699
01:24:14,132 --> 01:24:15,716
Hadi, dayan. Yaxşı?
1700
01:24:15,717 --> 01:24:18,511
Hamınız susa bilərsinizmi?
Və hamısı sənin günahındır, Markus.
1701
01:24:18,512 --> 01:24:22,264
- Bilirəm, danışmırsan. Sən bir...
- Hey, dayan! Dayan! Zəhmət olmasa!
1702
01:24:22,265 --> 01:24:23,558
yaxşısan?
1703
01:24:24,351 --> 01:24:26,977
- Yaxşısan?
- Niyə vecinə alırsan, yaxşı?
1704
01:24:26,978 --> 01:24:29,231
- İcazə verin sizi yoxlayaq.
- Get tərbiyəçinin yanında ol.
1705
01:24:29,731 --> 01:24:32,066
- Get.
- Uesli, qoy səni yoxlasın.
1706
01:24:32,067 --> 01:24:34,068
Nə üçün? O, heç vaxt mənim yanımda olmayıb.
1707
01:24:34,069 --> 01:24:37,196
Həmişə mən və atam.
Ona görə də o, indi burada deyil.
1708
01:24:37,197 --> 01:24:39,615
Atan burada deyil
çünki onun narkotik aludəçisi var.
1709
01:24:39,616 --> 01:24:41,451
- Nik! Nik!
- Sadəcə ona deyin.
1710
01:24:41,993 --> 01:24:44,121
Bu səni öldürür, balam. Sadəcə ona deyin.
1711
01:24:47,999 --> 01:24:48,834
Mənə deyin.
1712
01:24:54,047 --> 01:24:56,925
Həqiqətən bilmək istəyirsən
niyə heç vaxt yanımda olmamışam?
1713
01:24:57,968 --> 01:25:01,637
Çünki atan aludəçidir
rekordla.
1714
01:25:01,638 --> 01:25:03,723
Yaxşı? İş tapa bilmədi.
1715
01:25:04,474 --> 01:25:06,017
Bu cəfəngiyatdır.
1716
01:25:06,518 --> 01:25:09,311
Sən... onun bütün pulunu aldın...
1717
01:25:09,312 --> 01:25:11,480
- Yalan danışdı. Yalan danışdı.
- ...boşanmada.
1718
01:25:11,481 --> 01:25:13,149
Narkomanlar yalan danışır, hə?
1719
01:25:13,150 --> 01:25:15,527
- Bunu mənə dedi!
- Narkomanlar yalan danışır!
1720
01:25:16,319 --> 01:25:22,117
Süfrəyə yemək qoyuram. əmin oldum
sənin həyatın var idi, yaxşı? Bu mən idim.
1721
01:25:22,617 --> 01:25:24,285
Və etdiyim hər seçim
1722
01:25:24,286 --> 01:25:28,707
imicini qorumaq idi
ki, sən yazıq atandan idin.
1723
01:25:32,294 --> 01:25:36,423
Atan səni mənə qarşı qoydu.
Məni sındırmağa çalışdı.
1724
01:25:37,048 --> 01:25:38,008
Bax.
1725
01:25:39,509 --> 01:25:42,387
Bilirəm sən məni sevmirsən,
amma düşün.
1726
01:25:42,888 --> 01:25:45,723
Bütün o vaxtlar
evin üstündə olardın
1727
01:25:45,724 --> 01:25:48,143
və səni götürməyə gecikərdi.
O vaxtları xatırlayırsınız?
1728
01:25:48,935 --> 01:25:51,061
Və bu uzun idi
ananızla tanış olmamışdan əvvəl.
1729
01:25:51,062 --> 01:25:53,440
Sən isə bizim evdə qalmalı idin.
1730
01:25:55,275 --> 01:25:59,112
Eşitməyin çətin olduğunu bilirəm, Wesley,
amma doğrudur, hə?
1731
01:26:00,739 --> 01:26:01,698
Nik mənə kömək etdi...
1732
01:26:03,825 --> 01:26:05,409
parçaları yenidən birləşdirin.
1733
01:26:05,410 --> 01:26:06,744
Məni təhlükəsiz hiss etdi.
1734
01:26:06,745 --> 01:26:08,787
O, mənimlə daha yaxşı davranırdı
atanızın heç vaxt etdiyindən daha çox.
1735
01:26:08,788 --> 01:26:11,208
Və niyə bilmirəm
o məndən kiçik göründü, amma...
1736
01:26:13,210 --> 01:26:15,545
o, mənə tam hiss edir.
1737
01:26:23,261 --> 01:26:25,387
Yox, oğluma yaxınlaşma.
1738
01:26:25,388 --> 01:26:27,640
- Geri çəkil, Markus.
- Bax, mən...
1739
01:26:27,641 --> 01:26:29,558
Sadəcə... bir dəqiqə vaxt ver.
1740
01:26:29,559 --> 01:26:31,478
üzr istəməyə gəldim.
1741
01:26:31,978 --> 01:26:33,188
Wesley,
1742
01:26:34,022 --> 01:26:36,399
Sənə üzr istəyirəm deməyə gəldim.
1743
01:26:37,317 --> 01:26:38,735
- Xeyr.
- eybi yoxdur.
1744
01:26:39,236 --> 01:26:40,445
üzr istəyirəm.
1745
01:26:42,656 --> 01:26:45,866
Hamısını sənə deməliydim
amma utandım.
1746
01:26:45,867 --> 01:26:50,621
Qızcığaz, eybi yoxdur, balam.
Bizə hər şeyi deyə bilərsiniz. Biz sizi sevirik.
1747
01:26:50,622 --> 01:26:52,039
Bunu bilirsən, hə?
1748
01:26:52,040 --> 01:26:57,420
Ata, çətindir
'Çünki evlilikləriniz çox mükəmməldir.
1749
01:26:57,921 --> 01:26:59,630
Biz buna dözə bilmərik.
1750
01:26:59,631 --> 01:27:01,591
Mən də eyni hiss edirəm.
1751
01:27:02,175 --> 01:27:03,884
Hərdən kiminləsə rastlaşacam
1752
01:27:03,885 --> 01:27:06,095
və sadəcə olaraq,
Mən onları evə gətirə bilmirəm.
1753
01:27:06,096 --> 01:27:07,805
Siz ikinizlə ölçülməyəcəklər.
1754
01:27:07,806 --> 01:27:09,139
- Nə?
- Soyuq.
1755
01:27:09,140 --> 01:27:10,391
Xeyr, məhz belədir.
1756
01:27:10,392 --> 01:27:14,896
Tanışlıq zamanı mən də eyni şeyi hiss edirəm.
Mən sadəcə onu təxrib etmək üçün bir yol tapıram.
1757
01:27:15,772 --> 01:27:18,232
Yaxşı, qulaq asın, uşaqlar.
1758
01:27:18,233 --> 01:27:20,401
Bilirəm ki, bu çox çətindir
1759
01:27:20,402 --> 01:27:24,280
çünki düşünmək istəyirsən
sənin valideynlərin mükəmməldir.
1760
01:27:24,281 --> 01:27:25,365
Düzdür?
1761
01:27:26,408 --> 01:27:27,700
Amma səninlə dürüst olmalıyam.
1762
01:27:27,701 --> 01:27:30,704
Bəzi şeylər var
ki, qəbirlərimizə aparacağıq.
1763
01:27:31,746 --> 01:27:33,372
Ancaq uşaqlarınıza həqiqəti söyləməyin
1764
01:27:33,373 --> 01:27:36,918
sonumuzu gətirəcək
indi tam olaraq haradayıq.
1765
01:27:37,836 --> 01:27:41,339
Bütün bu əzabların öhdəsindən
bu ağrı, bu qarışıqlıq.
1766
01:27:43,091 --> 01:27:46,678
Caz, mən mükəmməl deyildim.
1767
01:27:47,178 --> 01:27:49,347
Məni eşidirsən? Atan da deyildi.
1768
01:27:50,140 --> 01:27:51,433
Heç birimiz deyildik.
1769
01:27:52,142 --> 01:27:54,311
Valideynlərim mənə həmişə deyirdi
onlar mükəmməl deyildilər.
1770
01:27:54,811 --> 01:27:59,815
Bəli, biz sadəcə... sənə deməmişik
biz nə qədər qüsursuzuq... biz həqiqətən də.
1771
01:27:59,816 --> 01:28:01,609
Bəli, məncə... Məncə, bu...
1772
01:28:02,110 --> 01:28:05,738
Bu yaxşı vaxtdır
yetkin uşaqlarımıza bəzi həqiqətləri söyləmək
1773
01:28:05,739 --> 01:28:08,532
bu gülünc gözləntilər haqqında
1774
01:28:08,533 --> 01:28:11,493
bizim nə olduğumuzu düşündüyünüz haqqında
və evlilik nədir.
1775
01:28:11,494 --> 01:28:13,371
Demək istəyirəm ki, atan və mən...
1776
01:28:15,165 --> 01:28:17,333
...biz, bilirsiniz...
çətin bir yamadan keçdik.
1777
01:28:17,334 --> 01:28:21,546
Şübhəsiz ki, o qədər də yaxşı getmirdik
bir anda və...
1778
01:28:23,340 --> 01:28:24,716
Mənim münasibətim var idi.
1779
01:28:25,550 --> 01:28:28,887
Bildi.
Demək istədiyim odur ki, az qala bizi parçaladı.
1780
01:28:29,596 --> 01:28:31,555
Bağışlayın, nə?
1781
01:28:31,556 --> 01:28:32,849
Bu nə vaxt idi?
1782
01:28:33,433 --> 01:28:36,686
Bu... Yaxşı, çoxdan idi.
1783
01:28:37,937 --> 01:28:40,105
Biz harada idik?
1784
01:28:40,106 --> 01:28:41,482
Sən orada idin.
1785
01:28:41,483 --> 01:28:45,028
Bilirsən, bizim dərdimizdən qorunur.
1786
01:28:46,738 --> 01:28:48,781
- Ata.
- Uh...
1787
01:28:48,782 --> 01:28:51,367
Bu mənim üçün çətin idi
və ananın keçməsi üçün,
1788
01:28:51,368 --> 01:28:53,118
amma biz bunun öhdəsindən gəldik.
1789
01:28:53,119 --> 01:28:54,746
Bir az məsləhət aldıq.
1790
01:28:55,246 --> 01:29:00,668
Özüm də bir neçə gecəlik münasibətim oldu,
çox içməyə başladı və, um...
1791
01:29:02,128 --> 01:29:04,421
Bəli, biz fəxr etmirik.
Bunu sizə demək istəmirik.
1792
01:29:04,422 --> 01:29:05,381
Ümumiyyətlə.
1793
01:29:05,382 --> 01:29:08,884
Amma... bizim üçün vaxtdır
həqiqəti deməyə başlamaq,
1794
01:29:08,885 --> 01:29:12,429
çünki bu işlər davam edəcək
nəsillər və nəsillər üçün.
1795
01:29:12,430 --> 01:29:16,392
İnsanların necə dediyini bilirsiniz: “Nə olur
bu evdə bu evdə qalır"?
1796
01:29:16,393 --> 01:29:20,145
Bu cür şeyləri ört-basdır etməkdir
1797
01:29:20,146 --> 01:29:23,816
bu cür şeylərin baş verməsini təmin edən
təkrar-təkrar.
1798
01:29:23,817 --> 01:29:28,071
Deməli, yox, biz mükəmməl deyildik...
amma biz bunu səndən gizlətməkdə mükəmməl idik.
1799
01:29:30,448 --> 01:29:33,118
Yaxşı, uh... um...
1800
01:29:35,703 --> 01:29:39,124
Səbəbi... mən bilirəm
1801
01:29:40,917 --> 01:29:44,087
sui-istifadə haqqında çox şey çünki
1802
01:29:46,423 --> 01:29:48,800
Mayk əminiz mənim üçün dəhşətli idi.
1803
01:29:50,135 --> 01:29:51,678
Şifahi olaraq.
1804
01:29:53,304 --> 01:29:55,681
Emosional olaraq.
1805
01:29:55,682 --> 01:29:56,891
Və, um...
1806
01:29:58,143 --> 01:29:59,811
və bəzən fiziki olaraq.
1807
01:30:00,562 --> 01:30:01,438
Um...
1808
01:30:02,355 --> 01:30:08,778
Və mən... sözün əsl mənasında hiss etdim
sanki hər gün ölürdüm.
1809
01:30:10,447 --> 01:30:11,573
Və sonra...
1810
01:30:13,658 --> 01:30:15,201
Mayk əmi məni tərk etdi,
1811
01:30:16,744 --> 01:30:19,289
və ən yaxşısı idi
1812
01:30:20,373 --> 01:30:21,916
nə vaxtsa etdiyi.
1813
01:30:23,710 --> 01:30:26,963
Ancaq birlikdə vaxt keçirdiyimiz üçün...
1814
01:30:29,966 --> 01:30:32,218
mənim heysiyyətim həqiqətən idi
1815
01:30:33,219 --> 01:30:34,679
həqiqətən aşağı.
1816
01:30:38,308 --> 01:30:41,394
Ona görə də ov etməli oldum
1817
01:30:42,061 --> 01:30:45,981
və özümü tapmaq üçün axtarış
1818
01:30:45,982 --> 01:30:47,692
özüm üçün.
1819
01:30:51,654 --> 01:30:53,490
Və bu səyahət zamanı...
1820
01:30:58,077 --> 01:31:00,997
...bir dostumla tanış oldum.
1821
01:31:05,084 --> 01:31:06,669
Və mən də bir dostumla tanış oldum.
1822
01:31:09,964 --> 01:31:11,925
Amma hələ çox işimiz var idi...
1823
01:31:13,885 --> 01:31:16,762
...sonra, uh...
1824
01:31:16,763 --> 01:31:18,640
...o pislikdən mənə gəlir.
1825
01:31:20,475 --> 01:31:23,853
- Mən də boşanmadan çıxıram və...
- eybi yoxdur.
1826
01:31:25,188 --> 01:31:27,482
...hələ çətin idi. Çətin idi.
1827
01:31:28,441 --> 01:31:32,445
Amma burdayam
və mən başqa yerdə olmaq istəməzdim.
1828
01:31:32,946 --> 01:31:36,366
Sadəcə çox əsəbiləşirəm
və axmaq şeylər etməyə başlayın.
1829
01:31:38,117 --> 01:31:39,494
Bala, üzr istəyirəm.
1830
01:31:41,120 --> 01:31:43,706
Mən səhv etdim. İkimiz də yanıldıq.
1831
01:31:44,207 --> 01:31:45,124
Yaxşı, əzizim,
1832
01:31:46,125 --> 01:31:49,921
bu məndən və anandan başqa bir şey deyil
biz sənin yaşında olanda.
1833
01:31:51,798 --> 01:31:52,840
Və oğlum,
1834
01:31:54,217 --> 01:31:56,052
Mən qadın düşkünü idim.
1835
01:31:57,679 --> 01:32:00,640
Mən sənin ananı dəfələrlə aldatmışam.
1836
01:32:01,140 --> 01:32:03,725
Və o, sadəcə məni bağışlayacaqdı
1837
01:32:03,726 --> 01:32:06,187
təkrar-təkrar.
1838
01:32:07,021 --> 01:32:09,022
Sonra yenə edərdim.
1839
01:32:09,023 --> 01:32:11,567
Ancaq bir az kömək etdim,
1840
01:32:11,568 --> 01:32:13,735
və bəzilərinin kökünü tapdım.
1841
01:32:13,736 --> 01:32:15,404
İndi əsas məsələ bu deyildi,
1842
01:32:15,405 --> 01:32:19,742
lakin əsas amillərdən biri idi
Gənc olanda ürəyim parçalanmışdı.
1843
01:32:20,743 --> 01:32:23,412
Oh, Leslie adlı bir serseri idi.
Mənimlə görüşməmişdən əvvəl idi.
1844
01:32:23,413 --> 01:32:25,415
- Yeniyetmə idi.
- Ay balam? bala.
1845
01:32:26,124 --> 01:32:27,457
Bax, oğlum, öyrəndim
1846
01:32:27,458 --> 01:32:31,462
Hiss etməkdən başqa bir şey etməyə çalışırdım
ya da yenə belə incidin.
1847
01:32:31,963 --> 01:32:34,340
Mən başa düşürəm.
1848
01:32:35,133 --> 01:32:38,595
Amma sizin etdiyiniz şey sağlam deyil.
1849
01:32:39,304 --> 01:32:41,722
Mən də atanızı aldatmağa başladım.
1850
01:32:41,723 --> 01:32:44,475
- Vay. Ma. Ma.
- Əsas odur ki, üzr istəyirik.
1851
01:32:44,976 --> 01:32:48,980
Biz mükəmməl deyilik.
Hamımız səhv etmişik.
1852
01:32:49,480 --> 01:32:53,191
Hamınız sadəcə inanmağa çalışırsınızsa
valideynlərinizin mükəmməl olduğunu,
1853
01:32:53,192 --> 01:32:55,485
Ətrafınızdakı hər kəs mükəmməldir,
1854
01:32:55,486 --> 01:32:59,364
İnternetdə gördüyünüz bütün pisliklər,
həyatları mükəmməldir, hamısı yalandır.
1855
01:32:59,365 --> 01:33:02,367
Hamı mübarizə aparır.
Hər kəs nədənsə keçir.
1856
01:33:02,368 --> 01:33:05,245
Bunun nə qədər pis olması deyil,
amma sən necə keçərsən.
1857
01:33:05,246 --> 01:33:06,538
- Düzdür.
- Hey.
1858
01:33:06,539 --> 01:33:09,333
Beləliklə, biz bunu etməyə çalışdıq.
Biz bunun öhdəsindən gəlməyə çalışdıq
1859
01:33:09,334 --> 01:33:13,337
və hamınıza kömək edin və sizə göstərin
edə biləcəyimiz ən yaxşı nümunədir.
1860
01:33:13,338 --> 01:33:17,758
Valideynlər olaraq etdiyimiz budur,
buna görə də bunun baş verdiyinə görə üzr istəyirəm.
1861
01:33:17,759 --> 01:33:22,512
Təəssüf edirəm ki, siz bunu yaşadınız,
amma əsl sevgi budur.
1862
01:33:22,513 --> 01:33:24,264
- Evlilik budur.
- Bəli.
1863
01:33:24,265 --> 01:33:26,642
- Bəzən çirkin olur. dağınıqdır.
- Bəli.
1864
01:33:26,643 --> 01:33:27,851
Amma o da gözəldir.
1865
01:33:27,852 --> 01:33:29,936
- Amma gözəldir.
- Və əyləncəlidir.
1866
01:33:29,937 --> 01:33:32,189
- Və mükəmməldir. Və buna dəyər.
- Bəli.
1867
01:33:32,190 --> 01:33:35,359
Orada dayananda
insanla və döyüşmək, buna dəyər.
1868
01:33:35,360 --> 01:33:39,656
Və bütün bunlar onun vasitəsilə işləyir
bəzilərini güclü etdi,
1869
01:33:41,449 --> 01:33:42,784
bəziləri möhkəm,
1870
01:33:44,285 --> 01:33:46,371
və bəzilərimiz qorxur.
1871
01:33:49,540 --> 01:33:51,416
Ancaq bundan narahat olmayasan,
1872
01:33:51,417 --> 01:33:54,002
çünki alətləriniz var
ki, bizdə yox idi.
1873
01:33:54,003 --> 01:33:57,882
Və bilirsən
Mən terapiyanın böyük tərəfdarıyam.
1874
01:33:59,258 --> 01:34:03,136
Ona görə də gəlin toyu təxirə salaq
altı və ya 12 il.
1875
01:34:03,137 --> 01:34:04,221
Ata, yox.
1876
01:34:04,222 --> 01:34:06,640
Biz bunu edə bilərik. söz verirəm. söz verirəm.
1877
01:34:06,641 --> 01:34:07,849
Mən... mən belə düşünmürəm.
1878
01:34:07,850 --> 01:34:09,893
Bayaq danışdınız
mükəmməl deyil, elə deyilmi?
1879
01:34:09,894 --> 01:34:12,062
- Bəli.
- Bax, biz bir-birimizi sevirik.
1880
01:34:12,063 --> 01:34:15,148
Amma bala, o eşşəkdən sonra
ona verdiyin,
1881
01:34:15,149 --> 01:34:17,110
mənə inanın, o yaxşı olacaq.
1882
01:34:19,487 --> 01:34:21,947
dedim
Bu axşam burada bir neçə xanım görürəm
1883
01:34:21,948 --> 01:34:23,448
- Evlənə bilərəm
- Evlən
1884
01:34:23,449 --> 01:34:26,785
Belvey və 'Tron'dan çıxdı
Çox qorxuludur
1885
01:34:26,786 --> 01:34:29,746
Körpə, sən istədiyini ala bilərsən
Diş pərisi
1886
01:34:29,747 --> 01:34:32,916
Bu gecə buradan getmək üçün hər şeyi edərdim
Səninlə, chérie
1887
01:34:32,917 --> 01:34:35,252
Dedim ki, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm
1888
01:34:35,253 --> 01:34:36,169
Siz bilirsiniz ki, mən bilirəm
1889
01:34:36,170 --> 01:34:38,505
Dedim ki, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm
1890
01:34:38,506 --> 01:34:39,423
Siz bilirsiniz ki, mən bilirəm
1891
01:34:39,424 --> 01:34:42,592
- Dedim, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm
- Sən bilirsən ki, mən bilirəm
1892
01:34:42,593 --> 01:34:45,470
Dedim ki, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm, edirəm
1893
01:34:45,471 --> 01:34:46,305
Salam
1894
01:35:31,017 --> 01:35:33,853
Oh, o qəşəngdir.
1895
01:35:54,582 --> 01:35:56,459
Bu qadını kim verir?
1896
01:36:00,880 --> 01:36:02,422
üzr istəyirəm?
1897
01:36:02,423 --> 01:36:03,966
Mən. edirəm.
1898
01:36:04,967 --> 01:36:05,802
Amma...
1899
01:36:07,762 --> 01:36:09,721
Mənim yazdığım öz andlarım var.
1900
01:36:09,722 --> 01:36:10,931
Marcus, balam.
1901
01:36:10,932 --> 01:36:11,932
ata.
1902
01:36:11,933 --> 01:36:14,352
Yox, yox, əgər qızımı verirəmsə,
1903
01:36:14,936 --> 01:36:16,187
yeganə yoldur.
1904
01:36:17,271 --> 01:36:18,189
yaxşıdır.
1905
01:36:19,899 --> 01:36:20,817
Yaxşı.
1906
01:36:22,151 --> 01:36:25,655
Birincisi, bilməyinizə ehtiyacım var
1907
01:36:26,155 --> 01:36:29,032
ki, bu gözəl gənc qadın
qarşınızda
1908
01:36:29,033 --> 01:36:31,702
mənim balaca qızım idi
o başqa bir şey olmadan əvvəl.
1909
01:36:33,329 --> 01:36:36,082
Onu təhvil verməyim üçün,
1910
01:36:36,999 --> 01:36:43,256
Allah qarşısında mənə söz vermənizə ehtiyacım var
və bütün bu şahidlər
1911
01:36:43,840 --> 01:36:45,633
ona heç vaxt pis rəftar etməyəcəksiniz.
1912
01:36:47,134 --> 01:36:50,179
Sağ əl Allaha,
Mən ona heç vaxt pis rəftar etməyəcəyəm. Heç vaxt.
1913
01:36:51,264 --> 01:36:53,849
Və nə vaxtsa qərar verərsənsə
onu istəmədiyini,
1914
01:36:53,850 --> 01:36:56,811
onu dərhal yanıma gətirəcəksən
onu tapdığınız kimi.
1915
01:36:58,062 --> 01:36:59,605
O vaxt heç vaxt gəlməyəcək.
1916
01:37:00,439 --> 01:37:01,440
Mənə söz ver.
1917
01:37:02,817 --> 01:37:03,943
sənə söz verirəm.
1918
01:37:05,278 --> 01:37:07,279
- Və bu...
- Ah, Markus.
1919
01:37:07,280 --> 01:37:08,405
- Yox, yox, yox.
- Körpə.
1920
01:37:08,406 --> 01:37:11,616
- Bala, bir şey daha.
- Ata, bunu sonuncu et.
1921
01:37:11,617 --> 01:37:13,369
Mənə söz verməyinizi istəyirəm
1922
01:37:13,870 --> 01:37:17,206
ki, onu sevəcəksən
anasını sevdiyim kimi.
1923
01:37:17,999 --> 01:37:20,877
Və nə vaxtsa özünüzü tapsanız
çətin yerdə,
1924
01:37:21,460 --> 01:37:25,046
indi hiss etdiyiniz vəziyyətə qayıdacaqsınız
1925
01:37:25,047 --> 01:37:26,799
və özünüzdən soruşun,
1926
01:37:27,592 --> 01:37:30,303
“Niyə evləndim
ilk növbədə?"
1927
01:37:36,726 --> 01:37:37,727
sənə söz verirəm.
1928
01:37:41,564 --> 01:37:45,568
Onda... onun əlini ala bilərsiniz.
1929
01:37:54,076 --> 01:37:55,493
mən səni sevirəm.
1930
01:37:55,494 --> 01:37:56,954
Yaxşı iş, Markus.
1931
01:38:30,738 --> 01:38:31,739
Nə?
1932
01:38:33,616 --> 01:38:35,159
aman allahım.
1933
01:38:49,632 --> 01:38:50,716
Budur həyat.
1934
01:38:51,926 --> 01:38:55,012
Deyəsən, soruşmaq növbəsi uşaqlarımızındır,
"Niyə evləndim?"
1935
01:38:59,600 --> 01:39:03,980
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir
1936
01:39:04,480 --> 01:39:08,108
Sən sabahın bu gün olmadığını deyirsən
1937
01:39:08,109 --> 01:39:10,235
Mənə xatırlatdığınız üçün təşəkkür edirəm
1938
01:39:10,236 --> 01:39:11,820
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir...
1939
01:39:11,821 --> 01:39:13,239
Oh, hey, cənab Uesli.
1940
01:39:13,739 --> 01:39:15,616
- Oh, mən...
- Sən Ueslisən. Sən Ueslisən.
1941
01:39:16,200 --> 01:39:17,617
- Oradadır.
- Nə?
1942
01:39:17,618 --> 01:39:21,955
- Mən onu tanımıram.
- "Mən onu tanımıram."
1943
01:39:21,956 --> 01:39:23,623
- Oxu. Oxuyun.
- Mən onu tanımıram.
1944
01:39:23,624 --> 01:39:25,000
Budur, bir daha.
1945
01:39:25,001 --> 01:39:27,544
Texniki olaraq,
o sənin bioloji dayın deyil, deməli...
1946
01:39:27,545 --> 01:39:28,878
"Texniki..." Sus, zenci.
1947
01:39:28,879 --> 01:39:30,297
Fərqi yoxdur.
1948
01:39:31,590 --> 01:39:33,467
gedək. Hazırsan? Şifer gedə bilər.
1949
01:39:36,387 --> 01:39:38,221
Sən mənim kəsim üçün aloe kimisən...
1950
01:39:38,222 --> 01:39:41,266
Beləliklə, Giovanni, Leonardo,
Sənə burada ehtiyacım var.
1951
01:39:41,267 --> 01:39:44,561
Fəaliyyət, Gia'Vinchi... Gom... Giovanni. Hazırsan?
1952
01:39:44,562 --> 01:39:45,937
Ninja Tısbağa... Giovanni.
1953
01:39:45,938 --> 01:39:47,273
- Maestro.
- Maestro.
1954
01:39:48,274 --> 01:39:52,235
Arxada, arxa küncdə
Ağrıyan beynimdən...
1955
01:39:52,236 --> 01:39:55,030
Güman edirdiniz... Hətta bilirsiniz
hara gedirdin? Biz etdik...
1956
01:39:55,031 --> 01:39:58,491
Bütün bu planı biz etdik
o tərəfə getməyiniz üçün.
1957
01:39:58,492 --> 01:40:00,660
Sən o tərəfdə olmalısan.
Gəlin bir daha cəhd edək.
1958
01:40:00,661 --> 01:40:02,954
Sağa bağla, park edir,
addım-addım keçirik...
1959
01:40:02,955 --> 01:40:04,539
- Bəli.
- Topu ortadan yuxarı qaçırıq.
1960
01:40:04,540 --> 01:40:06,082
- Daha bir dəfə.
- Buyurun.
1961
01:40:06,083 --> 01:40:09,711
Pişik uçurtmalarımın altında yay küləyi yoxdur...
1962
01:40:09,712 --> 01:40:11,463
Oh, gözləyin, nəsə səhvdir.
1963
01:40:11,464 --> 01:40:12,756
Aah!
1964
01:40:12,757 --> 01:40:13,715
Sakit ol.
1965
01:40:13,716 --> 01:40:15,259
Uzaqda...
1966
01:40:16,427 --> 01:40:19,012
Bəli, balam, amma bilirsən
Terri heç vaxt...
1967
01:40:19,013 --> 01:40:20,264
Bəli, balam, amma...
1968
01:40:21,140 --> 01:40:23,183
Yaxşı, gedirik. Yaxşı, bəli.
1969
01:40:23,184 --> 01:40:27,688
Bəli, amma Pat... bir nömrəli
terapiya oyununda. O, yaxşı olacaq.
1970
01:40:29,273 --> 01:40:31,900
- Bu, xətt deyil, hə... O nədir?
- Düzdür.
1971
01:40:31,901 --> 01:40:32,984
Doğrudanmı?
1972
01:40:32,985 --> 01:40:37,155
Sənin sevgin məni ayağa qaldırır
Sənin sevgin məni ayağa qaldırır...
1973
01:40:37,156 --> 01:40:38,782
Yaxşı, yaxşı, hər halda, belə ki...
1974
01:40:38,783 --> 01:40:43,536
Hər halda, biz hamınızı sevirik
çox və biz çox xoşbəxtik...
1975
01:40:43,537 --> 01:40:45,038
Uh, nə... Bağışlayın, uh...
1976
01:40:45,039 --> 01:40:48,458
Bəlkə mikrofonu istəyirdin?
Çünki qışqırırsan. O atladı.
1977
01:40:48,459 --> 01:40:50,085
Bir dəqiqədən sonra hamınızı sillələyəcəm.
1978
01:40:50,086 --> 01:40:55,048
Mən o fermuarı götürəcəyəm,
və mən o balaca göt toplarını bağlayacağam...
1979
01:40:55,049 --> 01:40:58,052
Bilirəm ki, onlar balaca toplardır.
gözləyin. Qoy dayanım.
1980
01:41:01,055 --> 01:41:03,015
Məni ayağa qaldırmağa davam et...
1981
01:41:03,808 --> 01:41:05,809
Köynəyində saç var, oyunçu.
1982
01:41:05,810 --> 01:41:07,435
Hər şey qaydasındadır. təşəkkür edirəm.
1983
01:41:07,436 --> 01:41:09,354
uh.
1984
01:41:09,355 --> 01:41:11,189
- Lənət olsun!
- Dayan. Dayan.
1985
01:41:11,190 --> 01:41:13,025
Nə cəhənnəm?
1986
01:41:13,609 --> 01:41:17,153
tamam. Hə, burada. gəl. Sadəcə...
1987
01:41:17,154 --> 01:41:18,405
Mənə Şeylanı ver.
1988
01:41:19,949 --> 01:41:22,117
Bənzəməməyə çalışın
sən onu diri-diri yeməyə hazırsan.
1989
01:41:22,118 --> 01:41:24,035
- Mən deyiləm.
- Orta.
1990
01:41:24,036 --> 01:41:25,078
mən deyiləm!
1991
01:41:25,079 --> 01:41:27,455
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir
Sevginiz yüksəlməyə davam edir...
1992
01:41:27,456 --> 01:41:30,167
- Yaxşı olar ki, oğluma toxunmayasan.
-Bəlkə onu çıxarın.
1993
01:41:31,043 --> 01:41:32,377
Yenidən edin. "Yaxşı olmasa..."
1994
01:41:32,378 --> 01:41:34,254
Gördünüzmü hərəkətimi
sanki məni çıxarırdı?
1995
01:41:34,255 --> 01:41:36,507
Yaxşısı olmasa...
1996
01:41:37,591 --> 01:41:39,217
Yaxşı olar ki, oğluma toxunmayasan.
1997
01:41:39,218 --> 01:41:41,594
- Gülmədən içəri gir.
- üzr istəyirəm.
1998
01:41:41,595 --> 01:41:44,305
- Təraci, zəng et, zəhmət olmasa.
-Yaxşı, hazırsan?
1999
01:41:44,306 --> 01:41:47,350
- Xeyr, xahiş edirəm. Yox, o deyil. aman Allah.
- Fəaliyyət!
2000
01:41:47,351 --> 01:41:49,435
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir
2001
01:41:49,436 --> 01:41:50,353
Bəli...
2002
01:41:50,354 --> 01:41:53,149
- Qız, hər şey...
- Oh, o gəlir.
2003
01:41:53,649 --> 01:41:55,441
Yüksək, göydə yüksək
2004
01:41:55,442 --> 01:41:57,861
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir...
2005
01:41:57,862 --> 01:41:59,737
Yaxşı, əla. Anladım. Anladım.
2006
01:41:59,738 --> 01:42:02,323
- Gəlin geniş danışaq. Bu kimdir?
- O sənə...
2007
01:42:02,324 --> 01:42:05,743
Bu cəhənnəm kimdir? O kimdir?
Bəli, gəlin yenidən edək, uşaqlar.
2008
01:42:05,744 --> 01:42:07,788
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir...
2009
01:42:08,289 --> 01:42:10,332
hey. Hey, hamınız mənim kameramdasınız.
2010
01:42:10,833 --> 01:42:12,959
Əla. Hazır və fəaliyyət.
2011
01:42:12,960 --> 01:42:15,753
Sənin... sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir
2012
01:42:15,754 --> 01:42:17,881
Sənin sevgin məni ayağa qaldırmağa davam edir
2013
01:42:17,882 --> 01:42:21,385
- Sevginiz məni ayağa qaldırmağa davam edir
- Sən məni ayağa qaldırırsan, balam...
2014
01:42:24,638 --> 01:42:25,723
Budur